千古の愛、天上の詩 第49話（最終話）／字幕

字幕／世界興収177億のメガヒット！新世代ステルス戦闘機開発に挑むパイロットたちを描いたスカイアクション超大作。空軍のパイロットであるレイ・ユー（ワン・イーボー）は、操縦に長けているが訓練中にトラブルを起こし能力を活かしきれずにいた。ある時、戦闘機のテストパイロットチーム隊長のチャン・ティン（フー・ジュン）が彼の才能に気付き、チームへと誘う。

吹替／世界興収177億のメガヒット！新世代ステルス戦闘機開発に挑むパイロットたちを描いたスカイアクション超大作。空軍のパイロットであるレイ・ユー（ワン・イーボー）は、操縦に長けているが訓練中にトラブルを起こし能力を活かしきれずにいた。ある時、戦闘機のテストパイロットチーム隊長のチャン・ティン（フー・ジュン）が彼の才能に気付き、チームへと誘う。

字幕／中国と北朝鮮との国境の都市・延吉。知人の結婚式に出席する為に冬の延吉を訪れたハオフォンは披露宴を終え、翌朝のフライトまでの時間を持て余していた。幸せそうな新郎新婦や旧友との時間を過ごしたにも関わらず、心が沈んでいるハオフォンは、暇つぶしに観光ツアーに参加するも、そこでスマートフォンを紛失してしまう。

字幕／命を“提供”するために、彼らは生まれた--。カズオ・イシグロのベストセラー小説を奇跡の映画化！劇場ロングランヒットを記録した、あまりにも儚く切ない衝撃作！外界から隔絶した寄宿学校は、他人に臓器を“提供”するために生まれてきた＜特別な存在＞を育てる施設。やがて、彼らに逃れようのない過酷な運命が近づく。

吹替／小説に描いた女の子が、突然恋人として現れた！？『リトル・ミス・サンシャイン』の監督×『（500）日のサマー』のスタジオが贈るミラクル・ラブストーリー！作家としてスランプに陥っていたカルヴィン。低迷期を抜ける為、理想の女の子“ルビー・スパークス”の小説を書き始めた、彼の前に現れたのは現実のルビーだった！

※この作品には、激しい光の点滅を伴うシーンがあります。ご注意ください。こちらの作品は実写映画となります。／吹替／飛び出そう--心の感じるままに。美しい歌声をもち、人間の世界に憧れているアリエル。王子エリックとの運命の出会いに、彼女の思いは抑えきれなくなり、海の魔女アースラと人間の姿になれる代わりに、声を差し出す恐ろしい取引を行ってしまう--。

※この作品には、激しい光の点滅を伴うシーンがあります。ご注意ください。こちらの作品は実写映画となります。／字幕／飛び出そう--心の感じるままに。美しい歌声をもち、人間の世界に憧れているアリエル。王子エリックとの運命の出会いに、彼女の思いは抑えきれなくなり、海の魔女アースラと人間の姿になれる代わりに、声を差し出す恐ろしい取引を行ってしまう--。

吹替／吹替／80歳で生まれ、年を取るごとに若返っていく数奇な運命の下に生まれた、ベンジャミン・バトンの物語。ブラッド・ピット×デビッド・フィンチャーが贈る感動巨編。人生は、素晴らしい。一生に一度の出逢い--生涯、心に残る感動作。生きる喜び、死の悲しみ、そして永遠の愛を知るための、時を超えた壮大な冒険である。

長谷部りのは、幼い頃に”運命の相手”甲野じゅんに出逢い、忘れられないでいた。中学生になったりのは、遂にじゅんと再会する。後輩で陸上選手の彼に「好き」と想いをぶつけ続け、やっと両思いになった。でも、その瞬間、彼は消えてしまった。まるでこの世の中に存在しなかったように、誰もじゅんのことを覚えていないという。

※こちらの作品は実写映画となります。／吹替／魔女の呪いによって野獣の姿に変えられてしまった王子。呪いを解く鍵は、魔法のバラの花びらが全て散る前に誰かを心から愛し、そして愛されること--。だが野獣の姿になった彼を愛するものなどいるはずがない。独り心を閉ざしていく中、心に孤独を抱えながらも、自分の輝きを信じて生きる、聡明で美しい女性、ベルと出会うが…。

※こちらの作品は、実写映画となります。／字幕／魔女の呪いによって野獣の姿に変えられてしまった王子。呪いを解く鍵は、魔法のバラの花びらが全て散る前に誰かを心から愛し、そして愛されること--。だが野獣の姿になった彼を愛するものなどいるはずがない。独り心を閉ざしていく中、心に孤独を抱えながらも、自分の輝きを信じて生きる、聡明で美しい女性、ベルと出会うが…。

失われた時を求めてはるかな記憶の中へ…。綾瀬慎介は少女小説「小樽・恋シリーズ」の人気作家。小説の挿絵画家であった親友、紀宮の死をきっかけに、長い間記憶の彼方へと追いやっていた故郷・小樽を訪ねる。慎介はそこで自分のファンだという少女はるかと出会う。はるかの案内で小樽を回る先々で、古風な身なりの少年が姿を現す。慎介はいつしかその少年が…。

吹替／なぜ、何のために、男は時を超え生かされたのか--男の名は、ピーター・レイク。幼い頃に両親と生き別れた彼は気がつけばニューヨークの裏社会を支配する男のもとで、悪に手を染める日々を送っていた。ある日ピーターは美しい令嬢、べバリーと出会い、すぐに恋に落ちた。初めて生きることの素晴らしさを知ったピーター。だが、べバリーの余命はわずかだった。

仕事も家庭も順調だった小山内堅（大泉洋）の日常は、愛する妻・梢（柴咲コウ）と娘・瑠璃のふたりを不慮の事故で同時に失ったことで一変。深い悲しみに沈む小山内のもとに、三角哲彦と名乗る男（目黒蓮）が訪ねてくる。事故に遭った日、小山内の娘が面識のないはずの自分に会いに来ようとしていたこと…。

2018年に公開され、大ヒットを記録した同名映画を初舞台化。最高にロマンチックで切ないラブストーリー。映画監督を目指し助監督として働く健司（月城かなと）は、足繁く通っていた映画館・ロマンス劇場で、奇跡的な出会いを果たす…。原作：映画「今夜、ロマンス劇場で」（c）2018 フジテレビジョン ホリプロ 電通 KDDI／脚本・演出：小柳奈穂子

字幕／本格的ラブ・ロマンスに初挑戦のブラッド・ピット主演！ある日、不思議な魅力を持つ“死神”が、メディア王・パリッシュ（アンソニー・ホプキンス）のもとを訪れる。人間社会に興味を抱いた死神は、死期の近いパリッシュに猶予を与え、ジョー・ブラック（ブラッド・ピット）と名乗り、この世で短い休暇を過ごすという…。

字幕／ティム・バートンの映像マジックで贈る、甘く切ない現代のおとぎ話。丘の上の広い屋敷に年老いた発明家が住んでいた。彼はたった一人で人造人間エドワードを作っていたが、完成間近に急死。エドワードはハサミの手のまま取り残されてしまった。化粧品のセールスで屋敷を訪れたペグは気の毒に思い彼を家に連れて帰り…。

字幕／デミ・ムーアが大ブレイクした“泣ける映画の決定版”！！強盗に襲われ命を落とした男が、幽霊として彼女の前に現れる。自分の存在を伝えられないもどかしさに陥る中、彼女の身に危険が迫っていることが分かる。そして、ある霊媒師と出会い、その危険を伝えようとするが…。

吹替／ジョエルは恋人のクレメンタインが、トラブル続きの2人の関係に絶望し、ジョエルの記憶を消去していたと知りショックを受ける。自暴自棄になったジョエルは記憶消去のプロセスを発明したハワード・ミュージワック博士を訪ね、彼女と同じく記憶の消去を試みる。クレメンタインとの思い出が徐々に薄れていくなか、ジョエルはまだ彼女を深く愛している自分に気づく…。

字幕／ジョエルは恋人のクレメンタインが、トラブル続きの2人の関係に絶望し、ジョエルの記憶を消去していたと知りショックを受ける。自暴自棄になったジョエルは記憶消去のプロセスを発明したハワード・ミュージワック博士を訪ね、彼女と同じく記憶の消去を試みる。クレメンタインとの思い出が徐々に薄れていくなか、ジョエルはまだ彼女を深く愛している自分に気づく…。

字幕／それは、2年のときを隔てた、世界でたったひとつの恋。お気に入りの湖畔の家を離れるとき、彼女は次の住人に宛てて手紙を書いてポストに入れた。しかしそれは奇跡のような魔法で2年前の住人の元へ届いた…。2000年に韓国で製作された作品のリメイク版。手紙だけで愛を育んでいく二人の結末とは…？！

1秒早いハジメと1秒遅いレイカ。ふたりの時間が重なるとき、見たことのない“奇跡”が起きる！？ハジメは京都の生まれ。いつも人よりワンテンポ早く、50m走ではフライング。記念写真を撮るといつもシャッターチャンスを逃してしまい、小学校、中学校、高校の卒業アルバムの写真はことごとく目を閉じている。

大学生のジンと看護師のガイ。付き合って3年目の記念日を迎えたが、仕事で多忙な日々を送る社会人のガイは、映画作りの情熱を燃やすジンとの約束をすっぽかしてばかり。そのため、最近では2人の心はすれ違い気味。そんなある日、ガイは不思議な夢を見る。ある老人から3つのキャンディーを渡され、そのキャンディーを食べれば願いが何でも叶うというのだ。

人間界での任務を終え、天界に戻ろうとしていた天使ダンは、ひょんなことからある盲目の女性と出会う。彼女の名前はイ・ヨンソ。事故による失明でバレリーナの夢を閉ざし、今は亡き両親の遺した屋敷で孤独に暮らしていた。人よりも直観力が冴えるヨンソは、人間には見えないはずのダンの存在に感づく。そんなヨンソの事が少し気になっていたダンは、ある日…。

井上真央×佐藤健×松山ケンイチが連続ドラマ初共演！数奇な運命に翻弄されながらも奇跡を起こそうとする3人の姿を描く“切なくて温かい”ファンタジーラブストーリー！

僕は君に、最初で最後の恋をする。ある日突然現れ、家に居座ることになったミステリアスで美しい青年。彼の正体は、人間界に初めて降り立った死神だった…。人を愛したことがない死神と人に尽くしてばかりの女性。自分らしく精いっぱい生きようとする主人公たちの、笑って泣けるラブストーリー！

吹替／人類vs巨神＜タイタン＞超規格外のアクションアドベンチャー大作！神々の力が弱まったことで、巨神＜タイタン＞クロノスの覚醒が始まり、地上にも異変が起こり始めた。クロノスが完全復活を遂げるとき、人類は滅亡し、世界は終焉を迎える。立ち上がったのは「人の心」と「神の力」を併せ持つ男・ペルセウス。今、＜冥界＞での闘いが始まる！

吹替／権力の座をめぐり、人、王、神が三つ巴となって激突する『タイタンの戦い』。だが神々同士が戦えば、世界そのものが滅びかねない。神として生まれ、人として育てられたペルセウスは復讐心に燃える冥界の王ハデスに愛する家族を奪われた。もはや失うもののないペルセウスは、ハデス打倒という危険極まりない旅に出る。もしゼウスの権力がハデスの手に渡れば…。

吹替／名実ともに頂点を極めた、ブラッド・ピットの最高傑作！禁断の聖地“チベット”を舞台に、一人の登山家の数奇な運命を描いた魂の実話！1939年、秋。ハラーは世界最高峰の制覇を目指して、ヒマラヤ山脈へと向かった。ところが、第二次世界大戦の勃発により、運命は思わぬ方向へ。インドでイギリス軍の捕虜となった彼は、登山家仲間とともに脱走…。

吹替／歴代記録を塗り替え世界39ヶ国でNo.1大ヒット！誰もが知っている人類最古のミステリー。世界の終わりに立ち向かう1人の男の孤独な戦いを今までにない驚愕なスケールと映像技術で描くスペクタクル巨編。ある夜、ノアは眠りの中で、恐るべき光景を見る。それは、堕落した人間を滅ぼすために、すべてを地上から消し去り、新たな世界を創るという神の宣告だった…。

字幕／『ハリー・ポッター』第1＆2作の監督が挑む壮大な神話ファンタジー。ごく普通の高校生パーシー・ジャクソンは、水を自在に操れる不思議な能力が備わっていた。それは、彼が神と人間との間に生まれた子供だった！自らにかけられた疑いを晴らし、最愛の母を助けるため、勇気と不思議に満ちた現代の神話がいま始まる！

字幕／大ヒットの奇想天外アクション・アドベンチャー第2弾！これは＜ギリシャ神話＞か＜現実＞か！？ギリシャ神話の海の神＜ポセイドン＞と人間の母との間に生まれた＜ハーフゴッド＞パーシーは、不気味な予言者から世界の危機を知る。邪神＜クロノス＞の復活と世界の破滅を止めるため＜金の羊毛＞を求めて、パーシーらは魔物うごめく＜魔の海＞へ…。

吹替／マヒシュマティ王国の王に指名されたアマレンドラ・バーフバリは、デーヴァセーナと恋に落ちる。だが、バラーラデーヴァは王座を奪い取り、さらにバーフバリと幼い息子の命をも奪おうとする…。それから25年、シヴドゥは暴君バラーラデーヴァに戦いを挑む！

字幕／【オリジナルテルグ語版】マヒシュマティ王国の王に指名されたアマレンドラ・バーフバリは、デーヴァセーナと恋に落ちる。だが、バラーラデーヴァは王座を奪い取り、さらにバーフバリと幼い息子の命をも奪おうとする…。それから25年、シヴドゥは暴君バラーラデーヴァに戦いを挑む！

字幕／最強無敵の超“オレ様”ヒーロー参上！アカデミー主演女優賞ナタリー・ポートマン、日本の浅野忠信ほか超豪華キャストが集結！神の国＜アスガルド＞で無敵の強さを誇る戦士ソー。だがあまりの傲慢さゆえに神々の王である父の怒りに触れ、最強の武器“ムジョルニア”と全ての力を奪われて人間界へ追放されてしまう！

吹替／最強無敵の超“オレ様”ヒーロー参上！アカデミー主演女優賞ナタリー・ポートマン、日本の浅野忠信ほか超豪華キャストが集結！神の国＜アスガルド＞で無敵の強さを誇る戦士ソー。だがあまりの傲慢さゆえに神々の王である父の怒りに触れ、最強の武器“ムジョルニア”と全ての力を奪われて人間界へ追放されてしまう！

字幕／ロキよ、お前の最後のチャンスだ。私とともに、地球を救え！！映画を超える社会現象を巻き起こした『アベンジャーズ』。全世界で空前の大ヒットを記録した『アイアンマン3』に続く “アベンジャーズ・プロジェクト”最新作！それが、アベンジャーズ最強の男・ソーとその弟にして宿敵・ロキの壮絶な戦いを描いたアクション超大作『マイティ・ソー／ダーク・ワールド』！

吹替／ロキよ、お前の最後のチャンスだ。私とともに、地球を救え！！映画を超える社会現象を巻き起こした『アベンジャーズ』。全世界で空前の大ヒットを記録した『アイアンマン3』に続く “アベンジャーズ・プロジェクト”最新作！それが、アベンジャーズ最強の男・ソーとその弟にして宿敵・ロキの壮絶な戦いを描いたアクション超大作『マイティ・ソー／ダーク・ワールド』！

字幕／アベンジャーズの一員として地球を守るために戦ってきたソー。彼の前に突如現れたのは、“死の女神・ヘラ”。そいつは、アベンジャーズのメンバーですら持ち上げることができない、ソーの究極の武器・ムジョルニアをいとも簡単に破壊すると、圧倒的なパワーでアスガルドへ攻撃をはじめる。

吹替／アベンジャーズの一員として地球を守るために戦ってきたソー。彼の前に突如現れたのは、“死の女神・ヘラ”。そいつは、アベンジャーズのメンバーですら持ち上げることができない、ソーの究極の武器・ムジョルニアをいとも簡単に破壊すると、圧倒的なパワーでアスガルドへ攻撃をはじめる。

字幕／リドリー・スコット×ラッセル・クロウ！彼は闘いのカリスマ。その生き様は伝説。「グラディエーター」の巨匠リドリー・スコットが、同作でアカデミー賞に輝いたラッセル・クロウを主演に迎えて放つ！高潔な魂とたくましい肉体を併せ持つ闘いのカリスマ。ロビン・フッドの知られざる肖像を、壮大なビジュアルにのせて描きあげた本格派スぺクタル大作！！

吹替／リドリー・スコット×ラッセル・クロウ！彼は闘いのカリスマ。その生き様は伝説。「グラディエーター」の巨匠リドリー・スコットが、同作でアカデミー賞に輝いたラッセル・クロウを主演に迎えて放つ！高潔な魂とたくましい肉体を併せ持つ闘いのカリスマ。ロビン・フッドの知られざる肖像を、壮大なビジュアルにのせて描きあげた本格派スぺクタル大作！！

吹替／英雄伝説最強！！肉食系アクション炸裂！ハリウッド史上最強の男が、ついにアクションを進化させた！古代ギリシャを舞台に描かれる、大迫力スケールの壮麗な神殿、地響き轟く一大兵団。今、“ドウェイン”の極限のパワーが＜神話最強の英雄伝説＞に宿り、究極の爽快感を呼ぶ壮絶壮大なアクションが誕生する！！この男、神すら恐れる破壊力！！

字幕／猿の将軍ハヌマーン×平凡な少年。映画史上類を見ない異色の最強ヒーロー誕生！インドの山奥。小さな村に暮らす青年ハヌマントゥは、気の強い姉アンジャンマにどやされながら、定職に就かず日々を過ごしていた。ある日、幼馴染のミーナークシを助けようとして海に転落し、海底で不思議な力を持つ宝石を見つける。その石は、ある条件下で彼を…。