ひそかな恋模様は、曇りのち晴れ 第10話／字幕

字幕／第21話 プチ同棲開始／インターン先の社長に気に入られた桑稚。施暁雨はそんな桑稚にいい顔をせず、嫌みを言って冷たく突き放す。一方、段嘉許は職場の後輩から、桑稚と姜穎がカラオケ店で言い合ってたことを聞く。驚いた段嘉許は二度と桑稚に近づくなと姜穎に警告する。仕事がうまくいかずに落ち込む桑稚に段嘉許は、悩みがあるなら何でも言ってほしいと言い…。

字幕／第22話 2人だけの時間／インターンの最終日を迎えた桑稚は、社員たちと和やかな雰囲気の中、ランチを取っていた。段嘉許は携わっていたプロジェクトが無事成功し、他の社員たちとこれまでの苦労と努力が報われたことを喜び合う。仕事が落ち着いた桑稚と段嘉許は、デートの行き先を話し合っていた。

字幕／第23話 両親の壁／国慶節の帰省中、桑延や銭飛たちと食事をした桑稚は、帰り道で嘉許と親しくしている様子を母親に見られてしまう。彼との交際を認める桑稚だったが、両親は嘉許の実家の事情を懸念し、難色を示す。翌日、嘉許と会った桑稚は、日を改めて両親に挨拶したいとの彼の言葉をそっと肯定し、自分が年上ならとため息をつく。

字幕／第24話 未来のための別れ／嘉許から別れを切り出されると思った桑稚は、空港で抱えていた秘密を話す。嘉許は、別れるつもりはなく、これからの2人のために前向きに考えたいと話す。そして嘉許は桑稚のために会社を辞め、一足先に南蕪へ行き、生活の基盤を作りながら桑稚の卒業を待つことに。嘉許の父親が危篤という連絡が入り、彼は寝たきりの父親に…。

字幕／第25話 私と彼の物語／桑稚は映像コンテストに応募する作品の完成に向けて日々編集に取り組んでいた。そして、ルームメートのサポートを受けながら無事作品を提出することができた。段嘉許は会社を立ち上げるために物件探しや人材採用など忙しい毎日を送っていた。開業の準備が整った段嘉許は桑稚に内緒で彼女の両親の元を訪れることにする。