ひそかな恋模様は、曇りのち晴れ 第23話／字幕

字幕／第1話 王子様 降臨？／桑稚（サン・ジー）は中2の女の子。成績はいいが授業には身が入らず、しばしば親が先生に呼び出しされていた。この日も授業中うわの空で親が呼び出されることに。大学生の兄 桑延（サン・イエン）に頼もうと企むも帰宅予定はないと言われてしまう。落ち込む桑稚だったが帰宅すると桑延の部屋にはイケメンが。

字幕／第2話 温かいギャップ／桑稚は作文に付き合う約束をした段嘉許を待っていたが、なかなか現れず、かつて先生のお説教を受けるために兄の代わりをお願いした時のことと重ね合わせていた。桑稚を学校まで送り届けた段嘉許は1枚の紙を渡す。昨夜、作文帳に書かれた内容を見て、文章を作ってくれていたのだ。

字幕／第3話 2人のお兄ちゃん／ある日、桑稚は仲良しの殷真如（イン・ジェンルー）に騙されて傅正初（フー・ジョンチュー）の誕生日会に行くことに。だが待ち合わせのお店に行くと、そこは段嘉許のバイト先だった。桑稚にお金を払わせられないと段嘉許がお代を持ってくれたが桑稚は彼のお財布事情が気になり素直に喜べずにいた。

字幕／第4話 ときめく心／傳正初の誕生日会のあとから桑稚を無視していた殷真如が、放課後に桑稚を買い物に誘ってきた。一緒に行くことにした桑稚だったが、殷真如は学校から危険だと言われている路地に入っていってしまった。仕方なく追いかける桑稚だったが、そこで3人組の不良女子に財布を取られ、翌日もお金を持ってくるよう脅されてしまう。

字幕／第5話 ノートの秘密／物理が苦手な桑稚に両親は家庭教師をつけることに。嫌がる桑稚だったが、家庭教師として来ていたのは段嘉許であった。内心喜ぶ桑稚だが、物理に興味が持てず勉強ははかどらなかった。そんな桑稚を見かねて、段嘉許は科学館へ連れていくことにする。楽しく過ごした桑稚だったが、絵を描きためたノートを科学館に忘れ…。

字幕／第6話 妹からのお年玉／苦手な物理は克服できたと桑稚にお墨付きを与え、段嘉許は家庭教師を終了することに。しかし桑稚は浮かない表情。そんな桑稚を励ますために段嘉許はいい点数を取ったらご褒美をやると約束する。そして約束どおりご褒美を送るが、桑稚は直接 渡してもらえなかったことに不満を覚える。

字幕／第7話 あの日の約束／段嘉許は父親の容体を考えながら1人 庭に座っていた。桑稚は元気のない様子の段嘉許を心配し、誰にも言わないからとそばに寄り添い、その優しさに段嘉許は抱えている秘密を話し始めるのだった。月日が流れ、桑稚は段嘉許がいる宜荷の大学を狙うことを決め勉強に邁進していた。そんなある日、桑稚は桑延から段嘉許に恋人ができたらしいと聞き…。

字幕／第8話 新たな生活／無事、宜荷大学に入った桑稚は新たな地で新しく知り合った友達やルームメートたちと楽しく大学生活を送っていた。ある日、寧薇（ニン・ウェイ）の誕生日を祝うため、汪汪（ワンワン）がたまたま知り合った体育学部の江銘（ジャン・ミン）や彼の知り合いたちと一緒にカラオケへ行くことに。

字幕／第9話 頼りになる妹／桑稚は兄から彼女が段嘉許と連絡を取らなくなってから、段嘉許が桑稚の成績や様子を兄に聞いていたことを知る。連絡を無視していたことを反省した桑稚は兄に言われたとおり、これまでのお礼として食事をごちそうすることにする。約束の日、先に着いた桑稚が段嘉許に連絡すると、彼の声がいつもと違い苦しそうなことに気づく。

字幕／第10話 切ない冗談／桑稚の携帯には連絡がないことを心配したルームメートや江銘からメッセージが送られてきていた。今夜は帰れないとルームメートにメッセージを送り、江銘からの内容を確認しようとした桑稚だったが、うっかりボイスメッセージを開き、段嘉許に聞かれてしまう。相手を詮索しようとする段嘉許に複雑な思いの桑稚は壁を作るのだった。