THE TUNNEL／トンネル シーズン3 第02話／字幕

字幕／第2話／イギリスの入国管理センターで、一人の妊婦が洗濯物入れから物音を聞き中を覗くと、そこには3人の子供が。子供たちはおもちゃのテレビを手にし、その画面には不穏な「ハーメルンの笛吹き」のアニメーションが流れていた。「ハーメルンの笛吹き」の映像は何を意味しているのか。共同捜査のメンバーは再び攻撃される前に、突破口を見つけることができるのか--。