銀幕の友／字幕【ワン・イーボー＋ジョウ・シュン】

頼れる街のアニキもタジタジ！？大食いインフルエンサーの目的とは？風情豊かな街・愛知県江南市。父や母と共に街の人々からの依頼を引き受け、便利屋として働く蜂須賀昴。大掃除や引っ越しを手伝ったり、子供にサッカーを教えたり…、困りごとは何でも解決してくれる頼れる街のアニキ的存在だ。ある日、昴がキャンペーンの手伝いで風船を配っていると…。

吹替／前代未聞のスピード＆ギャップ婚！バツイチ数学教師が、一夜にしてシンデレラマンに！！世界的歌姫のキャットは、大観衆の前で音楽界の超新星バスティアンと華々しく結婚式を挙げる予定だった。しかしショーの直前、婚約者バスティアンの浮気がスクープされ、失意のまま登壇したキャットは、観客の男性に突然プロポーズするという驚きの行動に出る。

字幕／前代未聞のスピード＆ギャップ婚！バツイチ数学教師が、一夜にしてシンデレラマンに！！世界的歌姫のキャットは、大観衆の前で音楽界の超新星バスティアンと華々しく結婚式を挙げる予定だった。しかしショーの直前、婚約者バスティアンの浮気がスクープされ、失意のまま登壇したキャットは、観客の男性に突然プロポーズするという驚きの行動に出る。

ある日、山村に現れたのはなんと映画の撮影隊！迷惑も顧みず、我が物顔で村人を巻き込んでゆく撮影隊に村はとまどい気味。ひょんなことから撮影に巻き込まれ、無理やり手伝わされる羽目になった、きこりの克彦。一方、新人監督の幸一は、持ち前の気の弱さで、現場をまとめきれずにパニック寸前。森の中で出会った、きこり60歳と新人映画監督25歳。映画の撮影を通して…。

昭和生まれの52才、沖田誠。「お茶は女性が淹れた方がおいしいだろ？」「男は男らしく！」などなど…家族からも嫌がられる古い価値観を持ったカタブツの「おっさん」だったが、ある日、ゲイの青年・五十嵐大地との出会いによって、その価値観が変わっていくこととなる…。「趣味は家族」な、おっさんは、愛する家族を理解するため、自分の常識や価値観を…。

このドラマの主人公は、世間の古い常識・偏見で凝り固まったひとりの中年男・沖田誠（原田泰造）。我が子からは「堅物」と嫌われ、デリカシーのないその言動は会社の部下からも敬遠されている。妻の美香（富田靖子）も最近では諦めモード…。だが、誠は誠なりに自分の信じる道を突き進んできたのだ。それが「たった一つの正解」だと信じて------。そんな彼に転機が訪れる。高校生の息子・翔（城桧吏）が3か月前から引きこもってしまったのだが、家に連れてきた友人がゲイだと分かり、誠は反射的にその友人を否定してしまう。そんな誠に翔が告げたひと言に誠はショックを受ける。「僕は……お父さんみたいな人には絶対なりたくない！！」家族がいるから、満員電車にも日々の仕事にも踏ん張れた。なのに……。愛する息子に全否定された誠は落ち込む。俺だって好きでこんな自分になったんじゃない------そんな誠に、息子の友人・大地（中島颯太）がある提案をする。「お父さん、俺と友達になれませんか？」偏見だらけのアラフィフのおっさんに、二回り以上年下のゲイの友達ができたことで、彼の「常識」がアップデートされていく！