今日のウェブトゥーン 第31話／字幕

字幕／「ヴォーグ誌」で女性編集長のアシスタントをしていた女性が、実体験をもとに書いた同タイトルのベストセラー小説の映画版で、お洒落なコメディ・ドラマ。人気ファッション雑誌「RANWAY」の編集長ミランダ、別名“プラダを着た悪魔”を演じ、アカデミー賞にノミネートされたメリル・ストリープの演技は必見。

吹替／「ヴォーグ誌」で女性編集長のアシスタントをしていた女性が、実体験をもとに書いた同タイトルのベストセラー小説の映画版で、お洒落なコメディ・ドラマ。人気ファッション雑誌「RANWAY」の編集長ミランダ、別名“プラダを着た悪魔”を演じ、アカデミー賞にノミネートされたメリル・ストリープの演技は必見。

他人はすべて駒。勝つためには敵も味方も裏切る--ヤバい女がやってきた！弁護士資格剥奪に、ドス黒い噂…スキャンダラスな“元”弁護士が弱者を救う！？米倉涼子、待望の新作ドラマで新時代を開拓！

悩み多き“働く人々”と会社を変えるニュータイプの救世主が登場！杉咲花×遊川和彦が仕掛ける、平成最後の新“働き方改革”

脱税するやつは、日本の道路を歩くな！！ニューハーフパブを内偵中の松平松子（米倉涼子）は、店からだけでなく、客である大病院長の娘・万城野節子（高岡早紀）からも汚れた金の匂いを嗅ぐ。しば らく両者を泳がせて、一気に摘発すべきだと提案する松子。しかし、査察部はニューハーフパブへの即時ガサ入れを決行。その摘発中、ニューハーフに暴行を受け負傷した松子は…。

現在、空の旅はとても身近なものとなりました。今や、スマホをかざすだけで簡単に搭乗できる時代です。しかし--かつて日本には“空が奪われていた”時代が存在しました。第二次世界大戦で敗戦国となった日本は、GHQに航空関係の活動を一切禁止され、戦後、日本人が日本の空を飛ぶことは許されていなかったのです。

そのおいしさは、国を動かす。総理大臣の料理番が誕生！剛力彩芽、料理人に初挑戦！ひとりの変人シェフが総理官邸へ…。“彼女のひと皿が日本を救う！”

「見た目は有能、中身は無能！？」超脱力系オフィスコメディ「無能の鷹」が、菜々緒主演でついに実写化！主人公の鷹野ツメ子（たかの・つめこ）はスマートな身のこなしに落ち着いた声。自信に満ちあふれているのに謙虚な立ち振る舞い。どこからどう見ても中堅エース級の風格を備えていて、超有能そうな見た目なのに、実は衝撃的に無能…！

この女”金”を追う。金に執着して脱税を犯す人間と、脱税を摘発する女のバトル！米倉涼子が、欲と金にまみれた脱税者たちを情け容赦なく追いつめる国税査察官・松平松子を、ときにアクション、ときにコスプレに挑みながら痛快に演じる！

沢口主演のドラマスペシャル『お花のセンセイ』は、華道家元・鳳丸子（おおとり・まるこ）が国会に殴り込む社会派コメディーミステリー。可憐で清廉、日本全国に門下生を持つ丸子は、いわゆる“神輿候補”として衆院選に担ぎ出されました。しかし元来、丸子は困った人々を見捨てることのできないやさしさを持ち、かつ生真面目で頑固な性格…。

『ドクターX』のテレビ朝日×『梨泰院クラス』のSLLがタッグ！！日韓クリエイターが共同制作する≪オリジナルドラマ≫≪美しき孤高の女性弁護士≫が愛した男は…殺人犯だった…！？愛と欲望をセンセーショナルに描く、美しくも上質な禁断のラブサスペンスが開幕する！！この『魔物（마물）』は、不倫、DV、セックス…など愛と欲望にまつわる過激なテーマと、満たされない人間たちの歪んだ人間模様を美しい映像とともに描く禁断の問題作です。主人公・華陣あやめ（かじん・あやめ）は実力ゆえ将来を嘱望されながらも孤独を抱えて生きる美しき女性弁護士。彼女は誰にも属すことなく歩んできたからこそ、“弱さ”を武器にする女性をどこかで軽蔑してきました。ある日、そんな彼女の前に、美しく魅惑的な男、源凍也（みなもと・いてや）が現れます。実は、彼は“愛＝所有”と信じる、危うさをはらんだ人間。従順な妻もいますが、凍也には妻に対するDV疑惑がちらつくばかりか、有名大学教授殺人事件の容疑がかかり…。そして、その事件をきっかけに、≪誰にも属したことがない孤独な女・あやめ≫と…。

お前ら絶対に、許さない。若さ＋美貌＝いじめの対象！？新人OLを狙う差別・嫉妬・いやがらせに武井咲が敢然と立ち向かう！

戦後初のCAの奮闘をたどった『エアガール』（2021年）、女子教育の先駆者の青春を綴った『津田梅子～お札になった留学生～』（2022年）--。テレビ朝日ではこれまで激動の時代を≪LOOK UP！≫の精神で力強く駆け抜けた女性たちを描いたドラマをお送りし、大反響を獲得してきました。そんな感動の2作に続く大型スペシャルドラマが二夜連続で誕生します。

人気ドラマシリーズの2006年版。釈由美子演じる、新米弁護士・藤堂真紀をはじめ、 7人の女弁護士たちが犯罪に巻き込まれてしまった女性のために奔走する！

犯罪の陰で泣く女性を救え！愛情と正義感にあふれる“7人の女弁護士”が復活！巧妙化、凶悪化する難事件に立ち向かう7人の女性たちの活躍をさわやかに描く！

孤高の銀行ウーマンが巨大組織の悪事に立ち向かう！！帝都銀行に勤める女性総合職・吉沢環（小雪）は死に物狂いでキャリアを積み、銀行の参謀本部ともいえる、“総合企画部関連事業室”の室長に抜擢された。そこで新頭取・甲斐田剛彦（寺泉憲）から命じられたのは、子会社『帝都事務サービス』の解体と200人に及ぶ社員のリストラだった。

「このお仕事ドラマ、…普通じゃない！」 女子力ゼロのくたびれた新人ADの前に、 ある日、陽気で毒舌な妖精のおじさんが現れた！？

原作：山崎豊子 × 主演：北川景子 日本のエンターテインメント界の礎を築いた【女性興行師（プロデューサー）】の生涯を描く壮大なヒューマンドラマ誕生！ショービジネスに一生を捧げた“エンターテインメント界の母”の生き様とは！？妻、母、そしてひとりの女性として、【明治～昭和】激動の日本を駆け抜けたヒロイン…令和の女性たちが求める生き方が、ここにある！作家・山崎豊子が描いた不朽の直木賞受賞作を完全ドラマ化！！

「無能の鷹」から、“有能”に見える女ד無能”に見える男の最強タッグが更に大活躍（！？）するスピンオフドラマが爆誕！ドラマ本編では描き切れなかった、原作コミックの≪神回≫を実写化し、テラサ独占配信でお届け！メインビジュアルは…本編と真逆！？エロスと危険に溢れたラブビジュアル！

2015年新春、ニューヒロイン誕生！そのニューヒロインは、新聞記者・鉄（くろがね）忍布（しのぶ）--。彼女の武器は、疑問を抱いたときに発揮される、大胆にして粘り強い取材力。偏見や先入観に惑わされず、真実をつまびらかにするという信念を持つ忍布は、特に権力による情報操作や隠ぺいに厳しい目を持ち、弱き声を救い上げた記事を手がけ、輝かしい受賞経験も持つ。

主人公の30代女性・井野真々子は「人生をリセットしたい」と、厳しい雇用情勢の中、転職に挑むことに…！ひょんなことから出会ったカリスマ転職代理人・海老沢康生に、“面倒見のよさ”や“頼まれると断れない性格”を見込まれ、“転職エージェント”に仮採用されるのだが、そこでさらなる試練が…！

上白石萌音主演。平凡女子が超ドSな鬼上司と子犬系御曹司のカメラマン、クールな敏腕編集者と繰り広げるファッション雑誌編集部が舞台の胸キュンお仕事＆ラブコメディ！

只野仁。大手広告代理店の窓際係長。しかし、それは表の顔にすぎない。人気テレビドラマシリーズ『特命係長 只野仁』の第3弾！

只野仁。大手広告代理店の窓際係長。しかし、それは表の顔にすぎない。人気テレビドラマシリーズ『特命係長 只野仁』の第2弾！

只野仁。大手広告代理店の窓際係長。しかし、それは表の顔にすぎない。人気テレビドラマシリーズ『特命係長 只野仁』の第1弾！

只野仁。大手広告代理店の窓際係長。しかし、それは表の顔にすぎない。特命係長 只野仁スペシャルドラマを配信！

破天荒かつ新しいパワーにあふれる『サラリーマン金太郎』が現代社会を相手に大暴れ！「サラリーマンをなめんじゃねぇ。」本宮ひろ志が創り上げた、型破りなヒーロー”矢島金太郎”。その伝説の名作が、新しい魅力の作品として主演・永井大でよみがえる！

人気テレビドラマシリーズ『サラリーマン金太郎』の第2弾！転勤先から帰国した金太郎（永井大）を聞かされた驚愕の事実とは…。金太郎の持つ”熱さ”は、現代のサラリーマンがわすれかけていた大事な”何か”を思い出させる！

只野仁。大手広告代理店の窓際係長。しかし、それは表の顔にすぎない。特命係長、只野仁最新作を配信！

只野仁。大手広告代理店の窓際係長。しかし、それは表の顔にすぎない。人気テレビドラマシリーズ『特命係長 只野仁』の第4弾！

正門良規（Aぇ！group／関西ジャニーズJr.）主演！『和田家の男たち』スピンオフドラマ『和田家の男たち アナザーストーリー』がTELASA（テラサ）に誕生！7 MEN 侍／ジャニーズJr.の中村嶺亜、緊急出演！≪初めてのキスシーン≫に挑戦…！？最旬ジャニーズJr.が繰り広げる三角関係オフィスラブコメディー！？

ぶつかり合うほど惹かれ合う！？ディスって、キスして、恋をして…禁断の“ディスきゅん”オフィスラブコメ LINEマンガ『デキないふたり』を山本舞香主演でドラマ化決定！！

渡辺翔太＆中村アン【W主演】年下絶食系男子×35歳干物系女子の小さな嘘から始まる≪協定恋愛≫今こそ見たい≪王道ラブコメ≫が誕生！

絶滅してしまうかもしれない絶品メシ=“絶メシ”を求めて日本全国に車中泊の旅に出る“あの男”が帰ってくる…！「誰も誘わない・誰も巻き込まない・予算はお小遣いの範囲内で」をモットーに金曜日の帰宅後から佳苗の教室が終わる土曜日の夕方まで、日本全国を車一つで駆け回る週末限定一泊二日の旅が再び始まる！

「無能の鷹」から、“有能”に見える女ד無能”に見える男の最強タッグが更に大活躍（！？）するスピンオフドラマが爆誕！ドラマ本編では描き切れなかった、原作コミックの≪神回≫を実写化し、テラサ独占配信でお届け！メインビジュアルは…本編と真逆！？エロスと危険に溢れたラブビジュアル！

「見た目は有能、中身は無能！？」超脱力系オフィスコメディ「無能の鷹」が、菜々緒主演でついに実写化！主人公の鷹野ツメ子（たかの・つめこ）はスマートな身のこなしに落ち着いた声。自信に満ちあふれているのに謙虚な立ち振る舞い。どこからどう見ても中堅エース級の風格を備えていて、超有能そうな見た目なのに、実は衝撃的に無能…！

これは、平日にくたびれたサラリーマンが車中泊をしながら絶メシに出会うまでの週末一泊二日の小さな大冒険を綴った物語。どこにでもいるごく普通のサラリーマン・須田民生（濱津隆之）は、日々の生活の中で様々なストレスを感じていた。そんな民生の唯一の楽しみは、絶滅しそうなメシ“絶メシ”を求めて旅に出ること。

濱津隆之主演・絶滅してしまうかもしれない“絶品メシ”を求めて旅をする車中泊×グルメドラマ第5弾！どこにでもいるごく普通のサラリーマン・須田民生（濱津隆之）は、【誰も誘わない・誰も巻き込まない・予算はお小遣いの範囲内で】をモットーに、週末になると絶滅しそうな絶品メシ＝“絶メシ”を求め車中泊で旅に出る。2024年も残すところあとわずかとなったある日、妻・佳苗の許しを得た民生は二泊三日で茨城県・神奈川県へ。しかし、近年の物価高騰による様々な値上がりは、民生の小さな大冒険にも影響を与え…。果たして民生は無事に“絶メシ納め”をすることができるのか！？2024年最後の絶メシ旅が幕を開ける！

このドラマの主人公は、世間の古い常識・偏見で凝り固まったひとりの中年男・沖田誠（原田泰造）。我が子からは「堅物」と嫌われ、デリカシーのないその言動は会社の部下からも敬遠されている。妻の美香（富田靖子）も最近では諦めモード…。だが、誠は誠なりに自分の信じる道を突き進んできたのだ。それが「たった一つの正解」だと信じて------。そんな彼に転機が訪れる。高校生の息子・翔（城桧吏）が3か月前から引きこもってしまったのだが、家に連れてきた友人がゲイだと分かり、誠は反射的にその友人を否定してしまう。そんな誠に翔が告げたひと言に誠はショックを受ける。「僕は……お父さんみたいな人には絶対なりたくない！！」家族がいるから、満員電車にも日々の仕事にも踏ん張れた。なのに……。愛する息子に全否定された誠は落ち込む。俺だって好きでこんな自分になったんじゃない------そんな誠に、息子の友人・大地（中島颯太）がある提案をする。「お父さん、俺と友達になれませんか？」偏見だらけのアラフィフのおっさんに、二回り以上年下のゲイの友達ができたことで、彼の「常識」がアップデートされていく！

上白石萌音主演。平凡女子が超ドSな鬼上司と子犬系御曹司のカメラマン、クールな敏腕編集者と繰り広げるファッション雑誌編集部が舞台の胸キュンお仕事＆ラブコメディ！

松田龍平主演×沖田修一監督！雅治、40歳・ひきこもり。＜2.5世帯＞暮らしによって外の世界へ放り出された男が少しずつ変わってゆく。笑って泣ける新時代の家族ドラマ。古くなった実家を2世帯住宅に建て替えることにした立花家だが、ひきこもりの兄・雅治（松田龍平）の居住スペースが問題に。父・修（木場勝己）はこれを機に自立すればいいと言い…。

メガネが、彼らの＜せかい＞を変えた。明治37年、福井県足羽郡麻生津村の庄屋の長男・増永五左衛門と結婚したむめは、育児と家事で忙しい日々を送っていた。ある日、五左衛門の弟の幸八が勤め先の大阪から帰郷し、村をあげてメガネ作りに取り組まないかと持ち掛ける。今はほとんど知られていないメガネだが、活字文化の普及で必ずや必需品になるというのだ。成功すれば…。

西島秀俊×芦田愛菜！“ある事件”で家族も音楽も失った天才指揮者と、父を拒絶し音楽を嫌う娘が、地方オーケストラを通して親子の絆と人生を再生させていく愛の物語。

青春も延長できたらいいのに。合唱部部長の岡聡実はヤクザの成田狂児に突然カラオケに誘われ、歌のレッスンを頼まれる。組のカラオケ大会で最下位になった者に待ち受ける“恐怖”を回避するため、何が何でも上達しなければならないというのだ。狂児の勝負曲はX JAPANの「紅」。聡実は、狂児に嫌々ながらも歌唱指導を行うことに。

字幕／頑張り屋で熱心に働き、周囲の評価も上々だった30歳のジアは、仕事、愛、健康、すべてを失った。疲れ果てた彼女は、貯金のすべてを投じてメルセデスの新型オープンカー「カブリオレ」を購入する。一週間付き合ってくれたら「カブリオレ」をあげることを条件に、元カレを連れ出しドライブ旅行に出るが、彼女が求める解放感はどこにも見つからない。

字幕／医療ナイフのセールスマンのグンソンはやる気もなく営業が下手で、売上を上げるのに苦労していた。彼の夢 は一獲千金を狙って、配信の世界で人気者になること。 高校の同窓会での屈辱的な出来事をきっかけに、思いがけず一夜にしてグンソンの動画が大バズリ！人生が動き出す。

下町の片隅で暮らす短気ですぐカッとなる三上は、強面の見た目に反して、優しくて真っ直ぐすぎる性格の男。しかし彼は、人生の大半を刑務所で暮らした元殺人犯だった--。一度社会のレールを外れるも何とか再生したいと悪戦苦闘する三上に、若手テレビマンがすり寄り、ネタにしようと目論むが...。三上の過去と今を追ううちに、逆に思いもよらないものを目撃していく--。

国産初の腕時計を作り上げ≪東洋の時計王≫と呼ばれた服部金太郎（西島秀俊）の一代記！明治時代。若き金太郎（水上恒司）は洋品店の丁稚から時計商へ転身。やがて独立し「服部時計店」として行列ができるまでに成長させるも、予期せぬ事態に見舞われて…？現在、あたりまえとなっている≪正確な時間≫の重要性に気づき、時計商を目指した金太郎の愛と試練の物語！

現在、空の旅はとても身近なものとなりました。今や、スマホをかざすだけで簡単に搭乗できる時代です。しかし--かつて日本には“空が奪われていた”時代が存在しました。第二次世界大戦で敗戦国となった日本は、GHQに航空関係の活動を一切禁止され、戦後、日本人が日本の空を飛ぶことは許されていなかったのです。

生まれながらの聴覚障害を持つヒロイン・美栄子と彼女を取り巻く人々の、言葉を超えた心の交流を描いた人気漫画家・軽部潤子のコミック「君の手がささやいている」。その感動の大ヒットコミックを、武田真治と菅野美穂の顔合わせでドラマ化。