あなたが眠る間／字幕

「生まれ変わったら、今度こそ、一緒になろうね」。名前も、過去も覚えていない女（小松菜奈）の目が覚める。舞台は佐渡島。鉱山で清掃の仕事をするキイ（大竹しのぶ）は施設内で倒れている彼女を発見し、家へ連れて帰る。女は、キイと暮らす少女たちにミドリと名付けられる。キイは館長（田中泯）の許可を貰い、ミドリも清掃の職を得る。

ある日、バイクで花見に出かけた帰り、トラックとの衝突事故に遭い、泉美だけが助かることに。 愛する人を失くしただけでなく、そのショックから事故当時の記憶までも失ってしまう泉美。なぜ自分だけが助かったのか…。あの時何が起こっていたのか…。

字幕／高校時代、互いの初恋だったチュンサン（ペ・ヨンジュン）とユジン（チェ・ジウ）。しかしチュンサンは不慮の事故で命を落としてしまう。10年後、インテリア会社を経営するユジンの前にチュンサンと瓜二つの男、ミニョン（ペ・ヨンジュン2役）が突然現れる。動揺するユジン--。

吹替／なぜ、何のために、男は時を超え生かされたのか--男の名は、ピーター・レイク。幼い頃に両親と生き別れた彼は気がつけばニューヨークの裏社会を支配する男のもとで、悪に手を染める日々を送っていた。ある日ピーターは美しい令嬢、べバリーと出会い、すぐに恋に落ちた。初めて生きることの素晴らしさを知ったピーター。だが、べバリーの余命はわずかだった。

この幸せは、永遠だと思っていた--この幸せが永遠に続けばいいのに--。壮絶な交通事故から奇跡的に生還。左半身と記憶能力に障害がありながらも常に明るく前向きに生きるつかさ（北川景子）。そんな彼女と恋に落ち、一生の愛を誓ったタクシードライバーの雅己（錦戸亮）。思うように動かないつかさの身体。恋人のことさえ忘れてしまうという恐怖。交際に反対する周囲の…。

吹替／きょう記憶を失っても、あした、あなたに逢いたい。交通事故に遭って以来、“前日のことを全て忘れてしまう”という記憶障害を抱えているルーシー。そんな彼女に、水族館で獣医をするヘンリーが一目惚れし、毎日あの手この手で愛を告白し続ける。ルーシーは彼の優しさと愛に触れ、毎日恋に落ちるのだが…。

君を絶対、幸せにする。君が明日、僕を覚えていなくても--。ハワイでコーディネイターをするプレイボーイ弓削大輔はある日、カフェで藤島瑠衣という女性と出会い恋に落ちる。しかし、翌日同じカフェで会った彼女は大輔の事をまるで覚えていない。実は彼女は交通事故の後遺症により、新しい記憶は1日で消えてしまう短期記憶障害を負っていたのだ。

消さなきゃいけなかったのは君と過ごした一年だった。透はクラスメイトに流されるまま、真織に嘘の告白を仕掛ける。しかし真織は“お互い絶対に本気で好きにならないこと”を条件にその告白を受け入れた。そうして始まった偽りの恋。やがて恋が偽りとはいえなくなったころ、透は知る。

字幕／365通の手紙。白鳥の住む湖。あの雨の匂い。想い出が少しずつ、きみからこぼれていく。だから、きみが思い出すまで、ぼくは読む。憶えているだろうか。きみはまだ、17歳だった-。ある老人ホーム。初老を迎えてはいるが、未だに美しさを失っていないアリーは夢想に浸っている。

吹替／ジョエルは恋人のクレメンタインが、トラブル続きの2人の関係に絶望し、ジョエルの記憶を消去していたと知りショックを受ける。自暴自棄になったジョエルは記憶消去のプロセスを発明したハワード・ミュージワック博士を訪ね、彼女と同じく記憶の消去を試みる。クレメンタインとの思い出が徐々に薄れていくなか、ジョエルはまだ彼女を深く愛している自分に気づく…。

字幕／ジョエルは恋人のクレメンタインが、トラブル続きの2人の関係に絶望し、ジョエルの記憶を消去していたと知りショックを受ける。自暴自棄になったジョエルは記憶消去のプロセスを発明したハワード・ミュージワック博士を訪ね、彼女と同じく記憶の消去を試みる。クレメンタインとの思い出が徐々に薄れていくなか、ジョエルはまだ彼女を深く愛している自分に気づく…。

遠い昔、外国に売られるソリと彼女が愛する武士オ・ヒョンは、2人で逃亡しようとするも失敗し命を失う。ヒョンはあの世でソリを長い間待ち続けたが再会できず、神の怒りに触れて人間に天罰を与える死神コクドゥにされてしまう。そして現代、地方病院で働く女医ハン・ケジョルは、患者の遺族から理不尽なクレームを受けて病院をクビに。

竹野内豊×和久井映見共演！病気で夫との記憶をなくした妻に、夫がもう一度プロポーズしようと決心する明るくピュアなラブストーリー。共演は倉科カナ、松下洸平ほか。

愛は記憶か、記憶が愛になるのか…。イットとデイは付き合って2年以上になるカップル。紆余曲折を経て結ばれた二人だったがイットはいつもデイに甘え、強く嫉妬し、わがままばかりで周りも心配するほど。ある日、誕生日を迎えたイットはその日仕事でデイが帰れなくなったことに酷く怒りどうしても帰ってきて欲しいといつものわがままを言う。

人生の目的を見つけられずにいる孝治（山田孝之）は、高校時代の親友らに誘われ、民宿でアルバイトをすることに。そんな日々の中、難病を抱えながらも前向きに生きる少女・雨音薫（沢尻エリカ）と出会う。そして、歌手志望の薫と接することにより、一度は忘れていた音楽と再び出会い・・・。共演は松下奈緒、田中圭、小林麻央、ベッキー、要　潤、勝村政信、竹中直人ほか。

吹替／切ない人間ドラマ、完成された映像美など、デビュー作となるアンドリュー・ニコル監督の手腕が冴える一作。遺伝子の優劣が全てを左右する近未来社会を舞台にしたSFサスペンス。“不適正者”とされた青年は宇宙飛行士の夢を叶えるために、“適正者”と取引をし彼に成り代わって宇宙局ガタカに入るが…。

消さなきゃいけなかったのは君と過ごした一年だった。透はクラスメイトに流されるまま、真織に嘘の告白を仕掛ける。しかし真織は“お互い絶対に本気で好きにならないこと”を条件にその告白を受け入れた。そうして始まった偽りの恋。やがて恋が偽りとはいえなくなったころ、透は知る。

※一部、ノイズ等がございます。ご了承ください。／逃げ出したい、でも諦めたくない。生まれつきの聴覚障害で両耳とも聞こえないケイコは、再開発が進む下町の小さなボクシングジムで鍛錬を重ね、プロボクサーとしてリングに立ち続ける。嘘がつけず愛想笑いも苦手な彼女には悩みが尽きず、言葉にできない思いが心の中に溜まっていく。

字幕／人を閉め出すためにフェンスを作る人がいれば、人を出さないように作る人もいる。本作は1950年代のピッツバーグを舞台に、元ニグロリーグの野球選手トロイ･マキソン（ワシントン）が、まだ差別の厳しい社会の中で愛する人たちを養おうと懸命に闘う姿を追う。

字幕／特別な感性を持つジェイソンは、幼い頃から自閉症と診断されていた。生活に独自のルーティンとルールがあり、それらが守られないとパニックを起こしてしまう。ある日、クラスメイトから好きなサッカーチームを聞かれたのに答えることができなかったジェイソンは、56チームぜんぶを自分の目で見て好きなチームを決めたいと家族の前で言い出す。

難病「魚鱗癬」を知っていますか？RKB報道部が伴走した軌跡皮膚が魚の鱗のように硬くなり、剥がれ落ちていく難病「魚鱗癬（ぎょりんせん）」。皮膚をつくる遺伝子の異常によるもので、人にうつることはない。北九州市在住の梅本遼さんは、生まれて28年間、この病気と真正面から向き合い、受け入れて、周囲の偏見と闘ってきた。

神戸市新長田。アーケード街の一角にある小劇場で新たなダンスカンパニーが生まれた。義足の人、見えない人、聞こえない人、車椅子の夫婦、ダンスが得意な人、7人のメンバーで構成される“Mi-Mi-Bi（みみび、未だ見たことのない美しさ）”。豊岡演劇祭で行われるデビュー公演のテーマは彼らの『身体を巡る旅』。

字幕／生まれた時から多毛症に悩まされるロザリーは、その特別な秘密を隠して生きてきた。田舎町でカフェを営むアベルと結婚し、店を手伝うことになった彼女はある考えがひらめく。「ヒゲを伸ばした姿を見せることで、客が集まるかもしれない.。」 始めは彼女の行動に反対し嫌悪感を示したアベルだったが、その純粋で真摯な愛に次第に惹かれていく。

その手紙は、精一杯の愛でした。読み書きできない西畑保（65）は、35年連れ添った妻・皎子への感謝を伝えるため、夜間中学で文字を学び始める。「今日から私があなたの手になる」と言った妻への初めてのラブレターを、一字一字心を込めて書き上げようとした矢先、皎子が病に倒れる。文字に託した、二人の静かで深い愛の物語。

木村拓哉と常盤貴子ドラマ初共演。数々のヒット作を手掛けた北川悦吏子の脚本で描かれるピュアで切ないラブストーリー。男性美容師と車椅子で生活する女性の純愛をつづる。

字幕／ベトナム戦争で枯葉剤被害を受けて生まれた結合双生児ドクちゃん。父として、そして平和のメッセンジャーとして生きる姿を描く。43歳のドクは、双子の子を持つ父としてホーチミンで暮らしている。枯葉剤の後遺症を抱えながらも家族のために懸命に生き、過去と現在を見つめ直すドキュメンタリー。

世界的名作「アルジャーノンに花束を」を主演・山下智久、脚本監修・野島伸司でドラマ化！超知能を手に入れた青年の喜びと孤独を通して、人間の心の真実を問いかける物語。

ドキュメンタリー映画『きみがいるだけで』は、脳性麻痺や急性脳症など、重い神経障害を抱えた子どもたちと、その家族、そして一人の医師の歩みを静かに追った記録である。映画では、数人の子どもたちの姿を通して、その治療の現場を見つめていく。しかしこれは単なる「治療の成功物語」ではない。家族の苦悶と笑顔、諦めと信じる気持ち。

横須賀。間宮雄太（松坂桃李）は幼馴染みの志賀聡美（佐藤栞里）の結婚式に大幅に遅刻してしまう。父・哲太（寺尾聰）の迎えの車が大幅に遅れたためだ。

ADHD-- “注意欠如・多動症”という意味を持ち、年齢あるいは発達に比べて注意力が足りない、衝動的で落ち着きがないといった特性がある。現在、日本にはこの症状がある人が300万人いるとされており、正式な診断を受けていない人も多く、実際の人数はさらに多い可能性がある。55歳でADHDと診断された君塚匠監督は…。

字幕／高校時代、互いの初恋だったチュンサン（ペ・ヨンジュン）とユジン（チェ・ジウ）。しかしチュンサンは不慮の事故で命を落としてしまう。10年後、インテリア会社を経営するユジンの前にチュンサンと瓜二つの男、ミニョン（ペ・ヨンジュン2役）が突然現れる。動揺するユジン--。

字幕／数十年という年月と国をまたいで紡がれるロマンチックな物語。本作で描かれるのは、ある男の心の旅。残された時間を前にして、彼は50年前に姿を消した初恋の人を捜し始める。

竹野内豊×和久井映見共演！病気で夫との記憶をなくした妻に、夫がもう一度プロポーズしようと決心する明るくピュアなラブストーリー。共演は倉科カナ、松下洸平ほか。

妻と別れ、地元に戻って印刷会社に再就職し、平穏に日々を生活する、青砥健将。青砥が中学生時代に想いを寄せていた須藤葉子は、夫と死別し地元に戻ってきた。再び出逢った二人は、少しずつ、離れていた時を埋めていく-- 。ある日、アパートの部屋から月を眺めていた須藤。

40歳、未だ童貞の孤独な男が、運命の女性に出会い、胸を焦がす初恋に身を委ねる。心の支えは、母が遺したサメのフィギュア。幻の巨大サメ--守護霊のように寄り添い、男を奮い立たせる。恋の喜びと喪失、切ない青春の疼きが、深海の如く渦巻く。世界初の、青春サメ映画、ここに誕生。静かな本屋の片隅で、男の人生が、牙を剥いて動き出す。

1991年、春。東京の小学校で出会った貴樹と明里は、互いの孤独にそっと手を差し伸べるようにして、少しずつ心を通わせていった。しかし、卒業と同時に、明里は引っ越してしまう。離れてからも、文通を重ねる二人。相手の言葉に触れるたび、たしかにつながっていると感じられた。中学一年の冬。吹雪の夜、栃木・岩舟で再会を果たした二人は…。

字幕／新進気鋭の一流シェフであるアルムート（フローレンス・ピュー）と、離婚して失意のどん底にいたトビアス（アンドリュー・ガーフィールド）。何の接点もなかった二人が、あり得ない出会いを果たして恋におちる。自由奔放なアルムートと慎重派のトビアスは何度も危機を迎えながらも、一緒に暮らし娘が生まれ家族になる。そんな中…。

専門学校の写真の講義で出会った写真家の竜次とジャズシンガーを目指す小春。「歌っている姿を撮ってほしい」と頼まれた竜次は、ジャズクラブに小春のライブを見に行き、その姿に魅了される。東京で妻子と暮らす竜次だが、毎年、札幌のギャラリーで小春を撮った写真の個展を開くようになる。年に1度だけ、少しずつ変わっていく小春の姿をカメラに収め続けてきた竜次。

字幕／友人の結婚式で出会ったデヴィッドとサラ。ふたりがレンタカーのカーナビに導かれてたどり着いたのは、奇妙なドア。通り抜けると＜人生で一番やり直したい日＞へタイムスリップしていた。ドアはデヴィッドが淡い初恋を経験した高校時代や、サラの母親が最期を迎えた場所など彼らの過去に繋がっており…。

吹替／友人の結婚式で出会ったデヴィッドとサラ。ふたりがレンタカーのカーナビに導かれてたどり着いたのは、奇妙なドア。通り抜けると＜人生で一番やり直したい日＞へタイムスリップしていた。ドアはデヴィッドが淡い初恋を経験した高校時代や、サラの母親が最期を迎えた場所など彼らの過去に繋がっており…。

デザイン事務所で働くイラストレーターのチャチャ。自由奔放な振る舞いで周囲から反感を買うこともあるが、人目は気にせず、好きなように生きるをモットーに過ごす日々。ある時、屋上で偶然出逢った樂（らく）にチャチャは興味を持つ。お互いに好きなものは正反対だけど、「2人いたら丁度いい」と次第に惹かれていくが…。

字幕／結婚から2年が過ぎたものの、いまだに恋人同士のように親密に毎日を過ごしているヒョンスとジュヒ。ヒョンスはいりこの加工工場に勤め、ジュヒはヨガ講師として働いている。目下の悩みはヒョンスの休日出勤で、短時間労働ながらも片道1時間半もかかる職場に行かなければならないことを心配したジュヒは…。

字幕／奈良県・五條市を舞台に展開する、2人の俳優と2つの時間が交差する物語。【第1章 初恋、よしこ】奈良県五條市にある古びた喫茶店で言葉を交わし合う地元の人々の姿を見ながらメモをしている映画監督テフン。彼はこの街で映画を撮るためにシナリオ・ハンティングにやってきたのだった。

字幕／2009年、台北。17歳の黄雨萱（ホァン・ユーシュエン）とコーヒー店で出会った28歳の李子維（リー・ズーウェイ）。初めて会ったのに、まるで何年も前から知り合いだったかのような感じがした2人は、やがて交際を始める。しかし2014年に李子維がビルから転落死してしまい大きなショックを受けた黄雨萱は、心の整理をつけるため上海へ赴任することに。

吹替／すべては、始めるために。理想のフラワーショップを開くという夢を実現すべく、ボストンにやってきた若き女性リリー。そこでクールでセクシーな脳神経外科医ライルと情熱的な恋に落ちる。幸せで穏やかな日々を過ごす二人だったが、リリーを大切に想うライルの愛は、次第に望まぬ形で加速してゆく。それは彼女が封じたかつての記憶を呼び覚ますものだった。

字幕／すべては、始めるために。理想のフラワーショップを開くという夢を実現すべく、ボストンにやってきた若き女性リリー。そこでクールでセクシーな脳神経外科医ライルと情熱的な恋に落ちる。幸せで穏やかな日々を過ごす二人だったが、リリーを大切に想うライルの愛は、次第に望まぬ形で加速してゆく。それは彼女が封じたかつての記憶を呼び覚ますものだった。

字幕／愛することに不器用な大人たち--あらゆる“親密さ”を探求するロマンティック・ジャーニー泌尿器科に勤める女性医師のマリアンヌと男性看護師のトール。共に独身でステレオタイプな恋愛を避けている。マリアンヌは友人から男性を紹介されるが、子どもがいる彼との恋愛に前向きになれない。そんな折…。

吹替／ベストセラー作家コリーン・フーバーが贈る、若き恋の魔法を描いた心を揺さぶる感動の物語。クララの世界が突然崩れ去ったとき、恋なんて彼女の頭にはなかった。そんな中ミラーが現れ、彼の静かな強さと揺るぎない温もりが、混乱の中で彼女に再び喜びを見つけさせていく。初恋、やり直す勇気、そしてすべてを明るく照らす特別な絆を描いた心温まる物語。

字幕／ベストセラー作家コリーン・フーバーが贈る、若き恋の魔法を描いた心を揺さぶる感動の物語。クララの世界が突然崩れ去ったとき、恋なんて彼女の頭にはなかった。そんな中ミラーが現れ、彼の静かな強さと揺るぎない温もりが、混乱の中で彼女に再び喜びを見つけさせていく。初恋、やり直す勇気、そしてすべてを明るく照らす特別な絆を描いた心温まる物語。

字幕／アイリスとアイザックは、週末に初めての小旅行に出かける。ロマンチックな時間を過ごすはずだったが、一転、悪夢となる。理想の男性に出会ったと思っているアイリスは、アイザックとの温度差が歯がゆい。アイリスは、彼が混乱しているだけだと思い込む。そして自分たちは運命のカップルだと証明するため、アイリスはアイザックに対して常軌を逸した行動に出る。

妻を亡くしたシングルファーザーの遺品整理人が届ける、人生最期のメッセージ。妻を亡くし、シングルファーザーとして生きる遺品整理人が、遺品に刻まれた“最期の声”に耳を傾け、残された者へのメッセージを解き明かす。遺品整理の仕事に誠実に向き合う男は、ある日、大企業グループ次期社長の妻である女と出会う。戸惑いながらも、やがて2人の間に芽生えるのは、切なくも温かな“大人の恋”。真実の想いに、心を揺さぶられる感動の物語。

「生まれ変わったら、今度こそ、一緒になろうね」。名前も、過去も覚えていない女（小松菜奈）の目が覚める。舞台は佐渡島。鉱山で清掃の仕事をするキイ（大竹しのぶ）は施設内で倒れている彼女を発見し、家へ連れて帰る。女は、キイと暮らす少女たちにミドリと名付けられる。キイは館長（田中泯）の許可を貰い、ミドリも清掃の職を得る。

木村拓哉が職人外科医に挑む、日曜劇場主演作。欲望や嫉妬が渦巻く大病院を舞台に、愛しき人のたった一つの命をめぐって繰り広げるヒューマンラブストーリー！

木村拓哉と常盤貴子ドラマ初共演。数々のヒット作を手掛けた北川悦吏子の脚本で描かれるピュアで切ないラブストーリー。男性美容師と車椅子で生活する女性の純愛をつづる。

夜と朝のあいだ、さよならできないふたり。どこか人任せなフリーターの新平は、幼馴染で彼女の咲と別れた日、訪れた映画館で佳純と出会う。意気投合した2人は夜の街を一緒に過ごす。しばらくして新平のバイト先のカフェで佳純が働き始める。再会に驚く新平だったが、佳純から「彼氏の浮気調査を手伝ってほしい」と言われ、探偵の真似ごとをする羽目に。

奈緒×玉森裕太！謎の男との出会いをきっかけに、アラサー女子がボクシングに目覚める！ボクシングも恋愛も、本気で向き合うクズきゅんボクシングラブコメディ！

字幕／近未来、人間は＜感情の消去＞を余儀なくされていた--転生する女と男の愛と運命をスリリングに描く。AIが国家の社会システム全般を管理し、人間の感情が不要と見なされている2044年のパリ。孤独な女性ガブリエル（レア・セドゥ）は有意義な職に就きたいと望んでいるが…。

字幕／24年間すれ違った運命の相手とNYで再会の7日間、ふたりの恋のゆくえは--。世界中が共感し絶賛！せつなさが溢れる大人のラブストーリーの最高傑作！ソウルに暮らす12歳の少女ノラと少年ヘソン。ふたりはお互いに恋心を抱いていたが、ノラの海外移住により離れ離れになってしまう。12年後24歳になり…。

それでも人は恋をする四月。精神科医の藤代俊のもとに、かつての恋人・伊予田春から手紙が届く。“天空の鏡”と呼ばれるウユニ塩湖からの手紙には、十年前の初恋の記憶が書かれていた。ウユニ、プラハ、アイスランド。その後も世界各地から届く、春の手紙。時を同じくして藤代は、婚約者の坂本弥生と結婚の準備を進めていた。けれども弥生は突然、姿を消した。

かつて諦めた恋が動き出す！ネガティブピュアボーイ＆押し強めな天然男子が織りなす不器用な二人のボーイズラブ。東京で暮らす社会人の奏は、学生時代の苦い思い出から同性愛者であることを隠し、もう恋はしないと決めていた。満たされない日々が続いていたある日の帰り道、突然雨に降られた奏は雨宿りに入った喫茶店で、1人のスーツ姿の男性に目が奪われる。その男性は奏がずっと会いたくて、でももう二度と会わないと誓った高校時代の親友であり、片思いの相手・真城洸輔だった。動揺する奏とは対照的に、変わらぬ笑顔と想いをまっすぐにぶつけてくる真城。6年の時を経た再会をきっかけに、止まっていた2人の恋がゆっくりと動きはじめる。