Dating Game～口説いてもいいですか、ボス！？～＜タイ放送版＞第12話（最終話）／字幕

Dating Game～口説いてもいいですか、ボス！？～＜タイ放送版＞第12話（最終話）／字幕

NewSubtitle

2025

43mins

3 days 330 yen (Tax included)

Are you the member?Login

字幕／第12話ボーナスステージ／ジュンジは夢のプロジェクトのため日本へ帰国。ジュンジの帰国をきっかけに遠距離恋愛が始まった。ジュンジが去った後、ヒルはゲームを盛り上げるための重要な新企画「ボーナスステージ」のアイデアを託される。その新規格の成否はヒルのキャリアを大きく左右するほどの大仕事だったが…。

Series:Dating Game～口説いてもいいですか、ボス！？～＜タイ放送版＞

Cast

出演
マーチ＝チュターウット・パタラカムポン

向井康二（Snow Man）
フルーク＝ナタット・シリポントーン

(C)datinggame2025

【向井康二】つながりの作品

リビングの松永さん

部屋着のままで、恋をした。さまざまな世代の男女が共に暮らすシェアハウスに住むグラフィックデザイナーの松永。ある日、ひょんなことから同じシェアハウスに同居することになった女子高生の美己と共同生活をすることに…。カタブツのアラサー男とピュアで一生懸命な不器用女子高生がシェアハウスを舞台に、時に衝突し、時に助け合う事で互いを認め合い成長していく…。

マウンテンドクター

そこへ行けば、救える命がある。山岳医療の現場に放り込まれた青年医師が、様々な想いを抱えた山岳医や患者と触れ合い、現実と向き合いながら成長していく様子を、圧倒的なリアリティーとスケール感で描く、心温まるエンターテインメント山岳医療ドラマ！

Dating Game～口説いてもいいですか、ボス！？～ディレクターズカット版

Dating Game～口説いてもいいですか、ボス！？～ディレクターズカット版

かつていじめられっ子だったオタク気質のヒルは、「Yuka！ Love Me Please」という女性キャラの恋愛シミュレーションゲームの「Yuka」に愛と自信をもらい、見違えるほどのイケメンプログラマーに成長。ヒルは「Yuka！ Love Me Please」を開発した会社に念願かなって就職を果たし、そこで日本からきた完璧すぎる、冷酷な鬼社長・ジュンジと出会うことになる。就職したのもつかの間、会社がゲームのサービスを終了することを発表し、落胆するヒル。心を痛めながらも前に進もうとする彼の情熱を見て、ジュンジがヒルにある提案をもちかけてきた。ヒルはジュンジの提案したミッションをクリアできるのか？

関西ジャニーズJr.の京都太秦行進曲！

関西ジャニーズJr.の京都太秦行進曲！

三村真人（重岡大毅）はスターを夢見る19歳。でも今はまだ、週に数回バイトで着ぐるみショーの悪役を演じるだけ。そんな状況に父・太亮（渡辺いっけい）はもちろん、家族みんなはすっかり呆れ顔だ。ある日、バイト先で出会った輝之進（桐山照史）に誘われて、京都太秦にあるアクションジムに入会することになった真人。

関西ジャニーズJr.の目指せ♪ドリームステージ！

関西ジャニーズJr.の目指せ♪ドリームステージ！

地域活性化の名目で集められた5人の地元アイドルグループ「小姓ズ」。結成5年を迎えるも、人気もやる気も今ひとつの彼らはある日、広報課から、1カ月後のライブを満員にできなければ解散、と告げられた！手っ取り早く今流行っているものに乗っかろうと、かるい気持ちで「とりあえずなミュージカル」を始めた彼らだったが、そうそう世の中甘くない！

忍ジャニ参上！未来への戦い

舞台は江戸時代。永く続いた動乱が終わり、泰平の世となって50年ほど経ったころ。日々の鍛練絶え間なく「忍」としての修練を積む関西出身の5人の忍者、カザハ、フウト、ホウジ、ソラ、キスケ。ストイックさが求められる反面、「人に仕え、陰ながら仕事を行う」存在意義がなかなか見いだせない彼らに、ある日なんと解散が言い渡された！

関西ジャニーズJr.のお笑いスター誕生！

関西ジャニーズJr.のお笑いスター誕生！

売れない若手漫才コンビが巻き起こすハチャメチャな大騒動！高浜優輔（西畑大吾）と稲毛潤（藤原丈一郎）は幼馴染み。人を笑わせるのが大好きなふたりの夢は、「お笑いでみんなを幸せにする」こと。夢を叶えるため、お笑い養成所に通い始めたふたりは「エンドレス」というコンビを組み…。

【ナタット・シリポントーン】つながりの作品

Between Us～縒り合わせる運命～

Between Us～縒り合わせる運命～

大学で水泳部の副部長を務めるウィンは、三兄弟の真ん中として育ち、弟ウィウを溺愛している。喧嘩ばかりの兄弟に挟まれ自分の恋愛には興味のなかったウィンだが、新入部員ティームが気になりはじめる。一方水泳の推薦で大学に入学したティームは、水泳部の入部を希望し選抜テストを受けることに。しかし、ティームは過去のトラウマを抱え大会前には眠れない日々を送っていた。

609 Bedtime Story

609 Bedtime Story

609号室で暮らすマム（オーム）はパブの経営者。酒と女遊びを繰り返していたある日、部屋で眠りに落ちたマムの前に見知らぬ男性（フルーク）が現れる。初めて出会ったはずなのに「会いたかった」と言って強く抱きしめてくるその男性に困惑するマムだったが、2人はそのまま体を重ねる。しかしその後、マムの目の前で彼は何者かに銃で撃たれてしまうのだった。

Make A Wish

内科の専門医として病院で働くパークプーム（プーム）は幼い頃から霊が見える日常を送っていた。その能力に悩むプームは、本気で解決法を探し始めることに。そんなある日、助言を受けて向かった先で、プームは天使グリットと出会う。

Dating Game～口説いてもいいですか、ボス！？～ディレクターズカット版

Dating Game～口説いてもいいですか、ボス！？～ディレクターズカット版

かつていじめられっ子だったオタク気質のヒルは、「Yuka！ Love Me Please」という女性キャラの恋愛シミュレーションゲームの「Yuka」に愛と自信をもらい、見違えるほどのイケメンプログラマーに成長。ヒルは「Yuka！ Love Me Please」を開発した会社に念願かなって就職を果たし、そこで日本からきた完璧すぎる、冷酷な鬼社長・ジュンジと出会うことになる。就職したのもつかの間、会社がゲームのサービスを終了することを発表し、落胆するヒル。心を痛めながらも前に進もうとする彼の情熱を見て、ジュンジがヒルにある提案をもちかけてきた。ヒルはジュンジの提案したミッションをクリアできるのか？

魅せます! アイドルの演技力

リライト

「私だけの物語」のはずだった。高校3年の夏、転校生の保彦がやってきた。彼はある小説を読み、憧れて、300年後からタイムリープしてきた未来人だった。保彦と秘密を共有する美雪。やがて二人は恋に落ちた。そして、7月21日、運命が大きく動く。保彦からもらった薬で、美雪は10年後にタイムリープする。未来の美雪は1冊の本を見せ…。

リバー、流れないでよ

舞台は、京都・貴船の老舗料理旅館「ふじや」。静かな冬の貴船。ふじやで働く仲居のミコトは、別館裏の貴船川のほとりに佇んでいたところを女将に呼ばれ仕事へと戻る。だが2分後、なぜか再び先ほどと同じく貴船川を前にしている。ミコトだけではない、番頭や仲居、料理人、宿泊客たちはみな異変を感じ始めた。ずっと熱くならない熱燗。なくならない〆の雑炊。

夜が明けたら、いちばんに君に会いにいく

夜が明けたら、いちばんに君に会いにいく

君と見上げる空は、泣けるほど美しい。無彩色で息苦しいこの世界。救い出してくれたのは、“私を嫌い”な君でした--。マスクが手放せず、周囲の空気ばかり読んでしまう「優等生」の茜。自由奔放で絵を描くことを愛する、銀髪のクラスメイト・青磁。何もかもが自分とは正反対の青磁のことが苦手な茜だったが、彼が描く絵と、まっすぐな性格に惹かれ…。

モエカレはオレンジ色

守ってくれる人を、好きになりました--。転校したばかりのぼっちJK・萌衣が、消防訓練で出会ったのは、消防士・蛯原だった。蛯原のアドバイスのおかげで、初めての友達ができた萌衣は、蛯原の超シャイで真面目で仕事熱心な姿にどんどん惹かれていく。蛯原もまっすぐ自分にぶつかってくる萌衣に心を開き、消防署の仲間からも温かく見守られるものの…。

胸が鳴るのは君のせい

マイペースで何を考えているか掴めない有馬隼人と、何事にも一生懸命で明るくしっかり者の篠原つかさ。有馬が転校してきてから、自然と多くの時間を一緒に過ごすようになる2人。普段は飄々としている有馬だが、自分だけに見せるふとした優しさに心惹かれ、つかさは有馬を目で追うようになっていた。2人はあっという間に“親友”のように仲良くなり…。

未成年だけどコドモじゃない

成績優秀、スポーツ万能な学校一のイケメン・鶴木尚は、高校の王子様。そんな尚にひとめぼれした世間知らずなお嬢様・折山香琳。16歳の誕生日、香琳が両親からプレゼントされたのは、片想いの尚との“結婚”だった！大好きな尚との2人きりの新婚生活に心ときめかせる香琳。しかし現実は甘くない。尚は、学校では決して見せない冷たい表情で香琳に言い放つ。

真夜中乙女戦争

4月。上京し東京で一人暮らしを始めた大学生の“私”。友達はいない。恋人もいない。大学の講義は恐ろしく退屈で、やりたいこともなりたいものもなく鬱屈とした日々の中、深夜のバイトの帰り道にいつも東京タワーを眺めていた。そんな無気力なある日、「かくれんぼ同好会」で出会った不思議な魅力を放つ凛々しく聡明な“先輩”と、突如として現れた謎の男“黒服”の…。

映画「まくをおろすな！」

切り拓け、まだ見ぬ世界を。ブン太こと紀伊国屋文左衛門（越岡裕貴）は、モン太こと近松門左衛門（工藤美桜）とバディを組み、「人生の幕は自分でおろすな」と、心中希望のカップルに芝居を打たせ助けている。溜まり場どっぐかふぇ「いずもや」で、芸人・犬屋敷郎府（室龍太）などと交流を深めている時、アルバイトに来たヤスベーこと堀部安兵衛（寺西拓人）が…。

幕が上がる【ももいろクローバーZ主演】

幕が上がる【ももいろクローバーZ主演】

私たちは、舞台の上でならどこまでも行ける。平田オリザの小説「幕が上がる」を、ももいろクローバーZ主演で映画化。最後の大会を終えた先輩たちに代わり、部長として富士ヶ丘高校の演劇部をまとめることになった高橋さおり（百田夏菜子）。「負けたらヤなの！」と部員の前で意気込むさおりだが、悩める日々が続く。そんな時、学校に新任の吉岡先生がやってきた…。

法廷遊戯

＜弁護士＞＜被告人＞＜死者＞になった3人の究極の決断。法曹の道を志す者が学ぶ法科大学院＝別名・ロースクール。ゴールの司法試験は国家試験の最難関で、受験資格自体がロースクールを卒業するか、予備試験に合格するかでないと得られず、法律の知識を有する受験資格を得た者ですら合格率はわずか20～40％に過ぎない。

プラチナデータ

「プラチナデータ」から犯人を特定する最先端のDNA捜査が可能になり、検挙率100％、冤罪率0％の社会が訪れようとしていた。神楽龍平は警察庁の科学捜査機関「特殊解析研究所」に所属する天才科学者。天才数学者の蓼科早樹とともに開発したDNA捜査システムを用い、いくつもの難事件を解決してきた彼は、DNA捜査の重要関係者が次々と殺される連続殺人事件を…。

映画「ふしぎ駄菓子屋銭天堂」

新米教師の小太郎（大橋和也）は、赴任した小学校でふしぎな駄菓子屋のうわさを生徒たちから聞く。お店の名前は、「銭天堂」。そこには店主・紅子（天海祐希）がいて、ぴったりの駄菓子を選んでくれるという。「そこの駄菓子は願いをかなえてくれるって。でも、食べ方や使い方を間違えると大変なことになるんだそうです…。」やがて、銭天堂の駄菓子を…。

福岡恋愛白書17 おはようマドンナ

福岡恋愛白書17 おはようマドンナ

高校3年生の小林悠（濱田龍臣）は学校でのルーティンがあった。それは毎朝7時40分ジャストに下駄箱にいること。学校一の美少女で、悠が密かにマドンナと呼ぶ吉田夏希（浅川梨奈）が登校してくる時間だからだ。成績も運動も平凡で、恋愛初心者の悠が憧れの夏希と話せるのは、下駄箱から教室までの1分間だけだった。地道に作戦を続けるも…。

BiSH presents PCR is PAiPAi CHiNCHiN ROCK’N’ROLL

BiSH presents PCR is PAiPAi CHiNCHiN ROCK’N’ROLL

「BiSH」が挑む、初の主演オムニバス映画。体当たりで挑んだ六人六色の集大成。

BADBOYS -THE MOVIE-

BADBOYS -THE MOVIE-

裕福な家の一人息子だった桐木司（豆原一成）は、幼いころから自分を助けてくれた伝説の不良・村越に憧れ、家出。族の戦国時代において最強チームの「ビイスト」に仲間入りを志願するも追い返され、逃げる途中で川中陽二（池崎理人）に出会う。陽二は、中村寿雄（山中柔太朗）、岩見エイジ（井上想良）とともに司に不良になるための心構えを教え…。

8番出口

世界中で大ヒットの【異変】探し無限ループゲームを実写映画化。地下鉄の改札を出て白い地下通路を歩いていく。天井には【出口８】の看板。だがいつまでも出口に辿り着くことができない。何度もすれ違う同じ男に違和感を感じ、やがて自分が同じ通路を繰り返し歩いていることに気付く。そして壁に掲示されている、謎めいた【ご案内】を見つける。

忍ジャニ参上！未来への戦い

舞台は江戸時代。永く続いた動乱が終わり、泰平の世となって50年ほど経ったころ。日々の鍛練絶え間なく「忍」としての修練を積む関西出身の5人の忍者、カザハ、フウト、ホウジ、ソラ、キスケ。ストイックさが求められる反面、「人に仕え、陰ながら仕事を行う」存在意義がなかなか見いだせない彼らに、ある日なんと解散が言い渡された！

ナミヤ雑貨店の奇蹟

2012年。幼馴染の敦也、翔太、幸平の3人は、ある日夜を明かすため1軒の廃屋に忍び込む。そこはかつて悩み相談を受けることで知られていた「ナミヤ雑貨店」だった。今はもう廃業したはずの店内に、突然シャッターの郵便口から手紙が落ちてくる。なんとその手紙は32年前に書かれた悩み相談だった。敦也たちは戸惑いながらも、当時の店主に代わって返事を書く--。

なのに、千輝くんが甘すぎる。

人生初の告白に見事に玉砕した高校2年生の失恋女子・真綾（畑芽育）。落ち込んでいるところを、陸上部のエースで学校一のイケメン男子・千輝くん（高橋恭平）に見られてしまう。モテモテなのに周囲には塩対応な千輝くんが、なぜか真綾に提案したのは、なんと“片想いごっこ”！「好きな人、無理に探すくらいなら、俺に片想いすれば？」片想いごっこの条件は…。

劇場版『トリリオンゲーム』

勝つまで、闘え。世界最大の時価総額＝1兆ドル。1兆ドルあれば、この世のすべてが手に入る--。天性の人たらしで口八丁な“世界を覆すハッタリ男”のハルと、気弱だが心優しい“凄腕エンジニア”のガク。予測不能な作戦で成り上がってきた二人が、「1兆ドルを稼ぐ」ために再び動き出す。

図書館戦争 THE LAST MISSION

図書館戦争 THE LAST MISSION

守り抜く。すべての希望を。「昭和」から「正化」へと歴史を進めた近未来の日本。いまや国家による思想検閲や、メディア規制が横行する社会となっていた。そんな中、検閲に対抗し「本を読む自由」を守っている“図書隊”に所属する笠原郁（榮倉奈々）は、検閲で取り上げられそうになった大事な本を取り返してくれた憧れの図書隊員を追って入隊…。

図書館戦争

本のために、あの人のために。正化31年、あらゆるメディアを取り締まる法律「メディア良化法」が施行され30年が過ぎた日本。公序良俗を乱す表現を取り締まるために、武力も厭わぬ検閲が正当化されていた。そんな時代でも読書の自由を守るため、その検閲に対抗すべく生まれた図書館の自衛組織「図書隊」に笠原郁（榮倉奈々）が入隊する。

逃走中 THE MOVIE

たった一人の100億か、全員消滅か。すべての予想を覆す！生き残るのは誰だ！高校時代、ともに陸上部だった大和・瑛次郎・賢・陸・勇吾・譲司。全員でおそろいのミサンガをつけるほど仲の良いメンバーで、良きライバルとして競い合っていた。高校卒業後はそれぞれの道を歩んでいた6人。ある日、彼らのもとへ「逃走中」参加者招待のメールが届く。

大怪獣のあとしまつ

人類を未曽有の恐怖に陥れた巨大怪獣が、ある日突然、死んだ。国民が歓喜に沸き、安堵に浸る一方で、残された巨大な死体は徐々に腐敗・膨張を進めていた。爆発すれば国家崩壊。終焉へのカウントダウンは始まった。絶望的な時間との闘いの中、国民の運命を懸けて死体処理を任されたのは、警察でも軍でもなく、3年前に突然姿を消した過去をもつ1人の男…。

そして僕は途方に暮れる

逃げて、逃げて、逃げまくる--。人生を賭けた、逃避劇。自堕落な日々を過ごすフリーターの菅原裕一は、長年同棲している恋人・里美と、些細なことで言い合いになり、話し合うこともせず家を飛び出してしまう。その夜から、親友、バイト先の先輩や大学の後輩、姉のもとを渡り歩くが、ばつが悪くなるとその場から逃げ出し、ついには、母が1人で暮らす北海道・苫小牧の…。

ゼンブ・オブ・トーキョー

「東京の全部を楽しむぞ！」と班長の池園（正源司陽子）は修学旅行で東京の名所を巡る完璧なスケジュールを立て、楽しみにしていた。しかし、なぜか全員バラバラに！「なぜ！？これはマルチバース？」と池園は混乱しつつも、東京観光に繰り出す。実は班員たちは、それぞれの思惑を秘めて東京に来ていたのだった！全員が東京中に散らばるなか、班員の桐井（渡辺莉奈）は…。

新米記者トロッ子私がやらねば誰がやる！

新米記者トロッ子私がやらねば誰がやる！

高校生たちが学園の闇に迫る、痛快青春エンターテインメント！文学少女の所結衣（藤吉夏鈴）は憧れの作家“緑町このは”が在籍するといわれている名門・私立櫻葉学園高校に入学。しかし、文芸コンクールを連覇するエリート集団の文芸部には入ることができなかった。落ち込む結衣に文芸部の部長・西園寺茉莉（久間田琳加）が…。

劇場版白魔女学園オワリトハジマリ

劇場版白魔女学園オワリトハジマリ

世界を変えるのは白魔女か、黒魔女か？ふたたび、あの少女たちが降臨する。痛みに耐え、悲しみを乗り越えて…！白魔女学園--それは傷つき、痛みを抱えた少女たちを迎え入れる秘密の園。訓練（エチュード）によって、その心に最も深い傷を負った少女・もがは、白魔女となり、「世界」を救うために旅立った。しかし、そんな彼女の前に、もうひとりの白魔女・りなが出現する。

死神遣いの事件帖終（ファイナル）

死神遣いの事件帖終（ファイナル）

時は、将軍・家光の治世。死神遣いとして探偵業を営む幻士郎のもとに新たに舞い込んできた徳川からの依頼。それは、江戸城の宝物殿に忍び込んだ泥棒“銀狐”を捕らえよ、というものだった。そのころ、幻士郎と契約関係にある相棒の死神・十蘭には、冥界に帰らなければならない期日が迫っていた。そして、幻士郎の父・衒太夫と、十蘭の父・光蘭が封じたはずの…。

映画「死神遣いの事件帖-月花奇譚-」

映画「死神遣いの事件帖-月花奇譚-」

大切なのは、今日を生きることさ今日も三途で鬼退治！時は、将軍・家光の治世。だが、太平であったはずの江戸の町は、“腐乱人”という名の亡者たちによって混乱に陥っていた。墓場から蘇った“腐乱人”は生者の肉を求めて町民を襲い、噛まれた者は“腐乱人”に変貌し、正気を失う。次々と増殖する“腐乱人”の恐怖。脅かされる人々の暮らし。