フォーミュラ／吹替

吹替／それは、負けたら最期の死のゲーム！命を賭けて、参加せよ！！2012年の近未来。孤島の刑務所ターミナル・アイランドでは、全世界の人々を熱狂させる「デス・レース」が開催されている。ルールは至って単純。5勝すれば自由が与えられるが、負ければ虫ケラのように殺され、インターネットを通じて全世界に中継されるのだ！！

字幕／それは、負けたら最期の死のゲーム！命を賭けて、参加せよ！！2012年の近未来。孤島の刑務所ターミナル・アイランドでは、全世界の人々を熱狂させる「デス・レース」が開催されている。ルールは至って単純。5勝すれば自由が与えられるが、負ければ虫ケラのように殺され、インターネットを通じて全世界に中継されるのだ！！

字幕／「トップガン」のトニー・スコット監督×トム・クルーズ主演！天才レーサーのコールは、伝説的なクルーチーフ・ハリーのもとで腕を磨くが、激しいクラッシュ事故に巻き込まれてしまう。美しい女医のおかげで奇跡的回復を遂げた彼は、デイトナ・レース参戦を決意する。共演はニコール・キッドマン。

学生ラリーに琵琶湖駅伝！若大将が猛ダッシュ。シリーズ第11弾！京南大学陸上部の“若大将”こと田沼雄一は、怪我をした青大将の代わりに全日本学生ラリーに出場し5位の結果に。実家に戻った雄一に見合いの話が。雄一は見合いを断るが、父・久太郎の勘違いで澄子は傷心し姿を消してしまう。落ち込む雄一だが、琵琶湖駅伝の日が迫っていた！

吹替／世界的大ヒットのドライビングゲーム「グランツーリスモ」のプレイに夢中なヤン。父親からは「レーサーにでもなるつもりか、現実を見ろ」とあきれられる日々。そんなヤンにビッグチャンスが訪れる。世界中から集められた「グランツーリスモ」のトッププレイヤーたちを、本物の国際カーレースに出場するプロレーサーとして育成するため…。

字幕／世界的大ヒットのドライビングゲーム「グランツーリスモ」のプレイに夢中なヤン。父親からは「レーサーにでもなるつもりか、現実を見ろ」とあきれられる日々。そんなヤンにビッグチャンスが訪れる。世界中から集められた「グランツーリスモ」のトッププレイヤーたちを、本物の国際カーレースに出場するプロレーサーとして育成するため…。

信じて、駆けろ。世界最高峰のラリー競技・WRC（世界ラリー選手権）の登竜門として、若き才能たちがしのぎを削る国内トップカテゴリーのSCRS（SEIKOカップラリーシリーズ）。スピカレーシングファクトリーとライバルチームの熾烈な優勝争いは激しさを増していた。WRCへのステップアップを目指すスピカ所属の天才ドライバー、檜山直純。

限界を決めるな 自分を超えろ！内向的な性格で人付き合いは苦手だが驚異的なゲームの才能を持つ大羽紘一は、解散の危機に陥ったドリフトチームにスカウトされる。eスポーツの世界で日本一のレーサーになった紘一は、実車でもその才能を発揮して活躍するが、そんな彼の前に、生死を懸けてレースに挑む者たちが立ちはだかる。

吹替／メジャーリーグの常識を覆したこれは真実の物語。選手からフロントに転身し、若くしてメジャーリーグ球団アスレチックスのゼネラルマネージャーとなったビリー・ビーンは、自分のチームの試合も観なければ、腹が立てば人やモノに当たり散らす短気で風変わりな男。ある時ビリーはイエール大学経済学部卒のピーターと出会い…。

明日も見えない異国の地で、そのチームは希望になった。戦前カナダに実在した伝説のチーム、その栄光と奇跡の記録。1900年代初頭、多くの日本人が新天地を夢見て、遥か遠くカナダへと海を渡った。しかし、そこで彼らを待ち受けていたのは差別、過酷な肉体労働、貧困といった厳しい現実だった--そんな中、日本人街に一つの野球チームが生まれる。

字幕／1976年。臨時教師のヴィンス・パパーリは、仲間とフットボールをするのが唯一の楽しみ。だが不況が続く中、職を失い、夜にバーテンダーをしながら生活を繋いでいた。そんな時、NFLイーグルスの公開入団テストが催され、周囲の応援を受け、パパーリは参加を決意。街の人々の希望を背負い、夢への挑戦が始まった！

吹替／ひとつの願いが、ほんとうに世界を変えた物語。クリント・イーストウッド監督が豪華アカデミー賞監督・俳優競演で贈る、真実の感動ドラマ。アパルトヘイトによる27年間もの投獄の後、黒人初の南アフリカ共和国大統領となったネルソン・マンデラが、スポーツを通して黒人と白人の団結を目指す姿を描く。

字幕／ひとつの願いが、ほんとうに世界を変えた物語。クリント・イーストウッド監督が豪華アカデミー賞監督・俳優競演で贈る、真実の感動ドラマ。アパルトヘイトによる27年間もの投獄の後、黒人初の南アフリカ共和国大統領となったネルソン・マンデラが、スポーツを通して黒人と白人の団結を目指す姿を描く。

字幕／サンドラ・ブロック 、アカデミー賞主演女優賞受賞作！あなたの人生史上、最高の実話！一度はホームレスになるなど過酷な少年時代を過ごしながらも、ある家族との出会いによって自らの才能を開花させ、ドラフト1巡目指名でNFLデビューを飾ったマイケル・オアー選手の感動の実話をサンドラ・ブロック主演で映画化。大切なものを再認識できる、ユーモア溢れる感動作！

笑いと涙でたっぷり魅せる青春カーリング・ムービー！北海道常呂町（現・北見市）。地元の高校に通う伊藤和子（加藤ローサ）は、ある日、高校の先輩で、オリンピックに出場した憧れのカーリング選手“マサト様”（田中圭）に「チーム作ってみる気ない？」と声をかけられ、不純な動機でカーリングチームを発足することに。

選手でない彼らの大逆転劇が始まる--。長野オリンピック・ラージヒル団体で日本初の金メダルを狙うスキージャンプチーム。そこに、エース原田のジャンプを複雑な想いで見つめる男--元日本代表・西方仁也（田中圭）がいた。前回大会・リレハンメルオリンピックで、西方は原田とともに代表選手として出場するも、結果は銀メダル。4年後の雪辱を誓い練習に打ち込んだが…。

字幕／世界最強のテニスプレーヤーとも称されるビーナス＆セリーナ・ウィリアムズ姉妹を、ゼロからテニスのワールドチャンピオンに育て上げたテニス未経験の父リチャードが独学で作り上げた「計画書＝ドリームプラン」にまつわる＜驚きの実話＞。姉妹の実父、リチャードは彼女たちが生まれる前にTVで優勝したテニスプレーヤーが4万ドルの小切手を受け取る姿を見て…。

吹替／世界最強のテニスプレーヤーとも称されるビーナス＆セリーナ・ウィリアムズ姉妹を、ゼロからテニスのワールドチャンピオンに育て上げたテニス未経験の父リチャードが独学で作り上げた「計画書＝ドリームプラン」にまつわる＜驚きの実話＞。姉妹の実父、リチャードは彼女たちが生まれる前にTVで優勝したテニスプレーヤーが4万ドルの小切手を受け取る姿を見て…。

心を繋いで、勝利をつかめ！76歳になった織田桃次郎は、かつて高校のラグビー部でマネージャーを務めたサクラが経営するデイサービス・桜ハウスが倒産の危機に瀕していることを知り、元ラグビー部の仲間を集めてサクラを助けようと思案する。桜ハウスを立て直すには銀行からの融資が必要で、そのためには加入者を増やさなければならない。

山口県の田舎で生きづらさを抱えていた少女・マユは、あることをきっかけに引きこもり生活を2年も続けていた。しかし兄と観戦したプロレスに感激したマユはコンビニ袋と小銭だけ持って、プロレスラーになるため家出を決行！東京での練習は厳しく、スターダム一期生としてデビューしても”ポンコツ”と呼ばれ、なかなか日の目を見られない日々のなか…。

字幕／世界的大ヒットのドライビングゲーム「グランツーリスモ」のプレイに夢中なヤン。父親からは「レーサーにでもなるつもりか、現実を見ろ」とあきれられる日々。そんなヤンにビッグチャンスが訪れる。世界中から集められた「グランツーリスモ」のトッププレイヤーたちを、本物の国際カーレースに出場するプロレーサーとして育成するため…。

吹替／世界的大ヒットのドライビングゲーム「グランツーリスモ」のプレイに夢中なヤン。父親からは「レーサーにでもなるつもりか、現実を見ろ」とあきれられる日々。そんなヤンにビッグチャンスが訪れる。世界中から集められた「グランツーリスモ」のトッププレイヤーたちを、本物の国際カーレースに出場するプロレーサーとして育成するため…。

字幕／1936年、ベルリンオリンピック。マラソン競技に日本代表として出場した孫基禎は、世界新記録を樹立し金メダルに輝く。だが、表彰式で日本国歌が流れる間、月桂樹の鉢植えで胸元の国旗を隠したことが問題視され引退を強いられる。1946年、ソウル。祖国が日本から解放された後、荒れた生活を送っていたソン・ギジョン（孫基禎）の前に…。

字幕／韓国全土を熱狂させた涙と感動の実話を完全映画化！バスケットボール選手出身で公益勤務中のカン・ヤンヒョンは突然、かつては全国優勝したこともあるが部員が減少し廃部の危機に瀕した母校の釜山中央高校バスケットボール部の新任コーチに抜擢される。指導者としての経験はなかったが、部の再建のために部員を集め始めるヤンヒョン。そして…。

二宮和也が自閉症の青年ランナーを演じた、実話の映像化。家族や社会、人間の絆を描く。母親役に田中美佐子、コーチ役に松岡昌宏。桜井幸子、金田明夫、内藤剛志らが出演。

野球ブームに沸く日本。弱小チーム「少年ジャイアンツ」の子供たちは負け続きに悩んでいた。正しい野球技術を身につけるため、憧れの長嶋監督に手紙を出してコーチを頼み込む。王・張本ら人気選手の指導で成長していく少年たちの物語。

字幕／負けを知る、すべての人へ。ワールドカップ予選史上最悪の0-31の大敗を喫した米領サモアチームに、次の予選が迫っていた。新コーチに渋々就任したアメリカを追われたトーマスが立て直しを図るが…。果たして、奇跡の1勝はできるのか！？

字幕／心で踊れ！ワン・イーボー 王一博 主演！ブレイキンで頂点をもぎ取れ！NO.1 を目指す100％青春感動物語。中国、杭州。ブレイキンプロダンスチーム「感嘆符！」は、社長の一人息子である“カリスマダンサー”＝ケビンが練習にも出ずやりたい放題。コーチ（ホアン・ボー）も形だけで口を出せず、チームは振りだけの代役を探さなければいけない状況に。

吹替／心で踊れ！ワン・イーボー 王一博 主演！ブレイキンで頂点をもぎ取れ！NO.1 を目指す100％青春感動物語。中国、杭州。ブレイキンプロダンスチーム「感嘆符！」は、社長の一人息子である“カリスマダンサー”＝ケビンが練習にも出ずやりたい放題。コーチ（ホアン・ボー）も形だけで口を出せず、チームは振りだけの代役を探さなければいけない状況に。

何が彼を殺したのか--。風間彩人（磯村勇斗）は、亡くなった父の借金を返済し、難病を患う母、麻美（霧島れいか）の介護をしながら、昼は工事現場、夜は両親が開いたカラオケバーで働いている。彩人の弟・壮平（福山翔大）も同居し、同じく、借金返済と介護を担いながら、父の背を追って始めた総合格闘技の選手として日々練習に明け暮れている。

韓国テレビ局最大手KBSの人気短編シリーズ「KBSドラマスペシャル2017」新進気鋭のスタッフやブレイクが期待される演技派俳優たちによるKBSの人気シリーズ。「青春」、「ラブストーリー」、「ヒューマン」ドラマをお届けします！

字幕／「セッション」のクリエイターが挑んだ、情熱と狂気の物語。「困難だからこそ挑戦するのだ」J.F.ケネディの言葉を胸に、アレックスは大学女子ボート部の門を叩く。猛烈に練習に励み、スポーツ万能な同期のジェイミーにライバル心を燃やすアレックス。上級生のケガでレギュラーの座がひとつ空いた時、その座を巡って熾烈な争いが繰り広げられる。

字幕／1936年、ベルリンオリンピック。マラソン競技に日本代表として出場した孫基禎は、世界新記録を樹立し金メダルに輝く。だが、表彰式で日本国歌が流れる間、月桂樹の鉢植えで胸元の国旗を隠したことが問題視され引退を強いられる。1946年、ソウル。祖国が日本から解放された後、荒れた生活を送っていたソン・ギジョン（孫基禎）の前に…。

字幕／わたしのために、わたしは何度でも立ち上がる。32歳の女性ドゥ・ローインは無職で実家に引きこもる日々を過ごしていたが、実家に戻ってきた妹と大ゲンカしたことをきっかけに、家を出ることになってしまう。そんな折、偶然出会ったボクサーのハオ・クンに一目ぼれしたローインは自らもボクシングを始めるが、試合に負けたクンはジムを辞め…。

吹替／世界的大ヒットのドライビングゲーム「グランツーリスモ」のプレイに夢中なヤン。父親からは「レーサーにでもなるつもりか、現実を見ろ」とあきれられる日々。そんなヤンにビッグチャンスが訪れる。世界中から集められた「グランツーリスモ」のトッププレイヤーたちを、本物の国際カーレースに出場するプロレーサーとして育成するため…。

字幕／世界的大ヒットのドライビングゲーム「グランツーリスモ」のプレイに夢中なヤン。父親からは「レーサーにでもなるつもりか、現実を見ろ」とあきれられる日々。そんなヤンにビッグチャンスが訪れる。世界中から集められた「グランツーリスモ」のトッププレイヤーたちを、本物の国際カーレースに出場するプロレーサーとして育成するため…。

心を繋いで、勝利をつかめ！76歳になった織田桃次郎は、かつて高校のラグビー部でマネージャーを務めたサクラが経営するデイサービス・桜ハウスが倒産の危機に瀕していることを知り、元ラグビー部の仲間を集めてサクラを助けようと思案する。桜ハウスを立て直すには銀行からの融資が必要で、そのためには加入者を増やさなければならない。

字幕／互いに対照的な2つのチーム“トロス”と“クローヴァーズ”が全国大会の優勝目指して激しい練習に励んでいた。強豪として知られるチアリーディングチーム「トロス」のキャプテン、トーランスは、全国大会目前にチーム伝統の振り付けが盗作だという事実を知る。

吹替／世界最強のテニスプレーヤーとも称されるビーナス＆セリーナ・ウィリアムズ姉妹を、ゼロからテニスのワールドチャンピオンに育て上げたテニス未経験の父リチャードが独学で作り上げた「計画書＝ドリームプラン」にまつわる＜驚きの実話＞。姉妹の実父、リチャードは彼女たちが生まれる前にTVで優勝したテニスプレーヤーが4万ドルの小切手を受け取る姿を見て…。

字幕／世界最強のテニスプレーヤーとも称されるビーナス＆セリーナ・ウィリアムズ姉妹を、ゼロからテニスのワールドチャンピオンに育て上げたテニス未経験の父リチャードが独学で作り上げた「計画書＝ドリームプラン」にまつわる＜驚きの実話＞。姉妹の実父、リチャードは彼女たちが生まれる前にTVで優勝したテニスプレーヤーが4万ドルの小切手を受け取る姿を見て…。

吹替／ケビン・コスナー主演。アカデミー賞では作品賞ほか3部門でノミネート！マイナーリーグの選手だった父親から、野球の話を聞かされて育ったレイ（ケビン・コスナー）はある日、自分の農場で不思議な声を聞く。“それを作れば彼はやってくる”その意味を、野球場をつくることだと解釈した彼は畑の一部を潰し、野球場を作ることを決意する。

字幕／K・コスナー主演。アカデミー賞では作品賞ほか3部門でノミネート！マイナーリーグの選手だった父親から、野球の話を聞かされて育ったレイ（K・コスナー）はある日、自分の農場で不思議な声を聞く。“それを作れば彼はやってくる”その意味を、野球場をつくることだと解釈した彼は畑の一部を潰し、野球場を作ることを決意する。

選手でない彼らの大逆転劇が始まる--。長野オリンピック・ラージヒル団体で日本初の金メダルを狙うスキージャンプチーム。そこに、エース原田のジャンプを複雑な想いで見つめる男--元日本代表・西方仁也（田中圭）がいた。前回大会・リレハンメルオリンピックで、西方は原田とともに代表選手として出場するも、結果は銀メダル。4年後の雪辱を誓い練習に打ち込んだが…。

笑いと涙でたっぷり魅せる青春カーリング・ムービー！北海道常呂町（現・北見市）。地元の高校に通う伊藤和子（加藤ローサ）は、ある日、高校の先輩で、オリンピックに出場した憧れのカーリング選手“マサト様”（田中圭）に「チーム作ってみる気ない？」と声をかけられ、不純な動機でカーリングチームを発足することに。

吹替／全米女子テニスチャンピオンのビリー・ジーン・キングのもとへ、かつての世界王者のボビー・リッグスから電話が入る。「対決だ！男性至上主義のブタ対フェミニスト！」と一方的に試合を申し込まれる。ビリー・ジーンがボビーの挑戦を受けたその瞬間から、世界中の男女を巻き込む、途方もない戦いが始まった--！

字幕／サンドラ・ブロック 、アカデミー賞主演女優賞受賞作！あなたの人生史上、最高の実話！一度はホームレスになるなど過酷な少年時代を過ごしながらも、ある家族との出会いによって自らの才能を開花させ、ドラフト1巡目指名でNFLデビューを飾ったマイケル・オアー選手の感動の実話をサンドラ・ブロック主演で映画化。大切なものを再認識できる、ユーモア溢れる感動作！

吹替／ひとつの願いが、ほんとうに世界を変えた物語。クリント・イーストウッド監督が豪華アカデミー賞監督・俳優競演で贈る、真実の感動ドラマ。アパルトヘイトによる27年間もの投獄の後、黒人初の南アフリカ共和国大統領となったネルソン・マンデラが、スポーツを通して黒人と白人の団結を目指す姿を描く。

字幕／ひとつの願いが、ほんとうに世界を変えた物語。クリント・イーストウッド監督が豪華アカデミー賞監督・俳優競演で贈る、真実の感動ドラマ。アパルトヘイトによる27年間もの投獄の後、黒人初の南アフリカ共和国大統領となったネルソン・マンデラが、スポーツを通して黒人と白人の団結を目指す姿を描く。

字幕／1976年。臨時教師のヴィンス・パパーリは、仲間とフットボールをするのが唯一の楽しみ。だが不況が続く中、職を失い、夜にバーテンダーをしながら生活を繋いでいた。そんな時、NFLイーグルスの公開入団テストが催され、周囲の応援を受け、パパーリは参加を決意。街の人々の希望を背負い、夢への挑戦が始まった！

大泉洋がTBSの連続ドラマ初主演！池井戸潤の同名タイトル小説を映像化。左遷された男は、低迷するラグビー部と共に再起することができるのか！？

吹替／メジャーリーグの常識を覆したこれは真実の物語。選手からフロントに転身し、若くしてメジャーリーグ球団アスレチックスのゼネラルマネージャーとなったビリー・ビーンは、自分のチームの試合も観なければ、腹が立てば人やモノに当たり散らす短気で風変わりな男。ある時ビリーはイエール大学経済学部卒のピーターと出会い…。