2024 MAMA AWARDS＜JAPAN CHAPTER 2＞／字幕

2024 MAMA AWARDS＜JAPAN CHAPTER 2＞／字幕

NewSubtitle

2024

2h 41mins

Play

Are you the member?Login

字幕／25年間「初」の道を切り開き、独歩的な地位と権威を受け継いできた代表的なグローバルK-POP授賞式「MAMA AWARDS」！アメリカ・ロサンゼルスのドルビー・シアター、日本・大阪の京セラドーム大阪で開催される、世界最大級のK-POP授賞式「2024 MAMA AWARDS」の授賞式の模様を完全字幕版でお届け！

Series:2025 MAMA AWARDS

Cast

出演者
aespa
BIBI
G-DRAGON
（G）I-DLE
INI
MEOVV
SEVENTEEN

(C)CJ ENM Co., Ltd, All Rights Reserved

to show more information

【音楽】つながりの作品

ONE PIECE FILM RED

ONE PIECE FILM RED

世界で最も愛されている歌手、ウタ。素性を隠したまま発信するその歌声は“別次元”と評されていた。そんな彼女が初めて公の前に姿を現すライブが開催される。色めき立つ海賊たち、目を光らせる海軍、そして何も知らずにただ彼女の歌声を楽しみにきたルフィ率いる麦わらの一味、ありとあらゆるウタファンが会場を埋め尽くす中、今まさに全世界待望の歌声が…。

天使にラブ・ソングを2／吹替【ウーピー・ゴールドバーグ主演】

天使にラブ・ソングを2／吹替【ウーピー・ゴールドバーグ主演】

吹替／前作の面白さをさらにパワーアップ！ローマ法王までも感動させた（？）前作の面白さをそのままに、ウーピー・ゴールドバーグ扮するデロリスが今度は音楽で母校を救う。全米オーディションで選ばれた生徒達による合唱シーンは圧巻！

天使にラブ・ソングを…／吹替【ウーピー・ゴールドバーグ主演】

天使にラブ・ソングを…／吹替【ウーピー・ゴールドバーグ主演】

吹替／笑いあり涙あり、歌いたくなり踊りたくなる大ヒット作！ある日、カジノで歌う2流のクラブ・シンガーであるデロリスは、別れを告げに愛人・ヴィンスのオフィスの扉を開けた拍子に組織の裏切り者が殺されるところに直面してしまう。そして自分とは最も遠い存在と考えている修道院に身を隠すことに！？

花束みたいな恋をした

何かがはじまる予感がして、心臓が鳴った--。脚本家・坂元裕二が、菅田将暉、有村架純と共に打ち上げる、共感度100%のラブストーリー。東京・京王線の明大前駅で終電を逃したことから偶然に出会った山音麦と八谷絹。好きな音楽や映画が嘘みたいに一緒で、あっという間に恋に落ちた麦と絹は、大学を卒業してフリーターをしながら同棲を始める。日々の現状維持を目標に…。

ぼっち・ざ・ろっく！

「ぼっちちゃん」こと後藤ひとりは、ギターを愛する孤独な少女。家で一人寂しく弾くだけの毎日だったが、ひょんなことから伊地知虹夏が率いる「結束バンド」に加入することに。人前での演奏に不慣れな後藤は、立派なバンドマンになれるのか--。

ラブライブ！2期

叶え！私たちの夢--。TVアニメの第2シリーズ。秋葉原と神田と神保町という3つの街のはざまにある伝統校・音ノ木坂学院は統廃合の危機に瀕していた学校の危機に2年生の高坂穂乃果を中心とした9人の女子生徒が立ち上がる。私たちの大好きな学校を守るために私たちができること。それはアイドルになること！！

ラブライブ！サンシャイン！！

私たち、輝きたい！静岡県沼津市の海辺の町、内浦にある私立浦の星女学院。駿河湾のかたすみにある小さな高校で2年生の高海千歌を中心とした9人の少女たちが、大きな夢を抱いて立ち上がる。それは、キラキラと輝く“スクールアイドル”になること！諦めなければきっと夢は叶う--。ここから彼女たちの「みんなで叶える物語（スクールアイドルプロジェクト）」が始まった！

アイカツスターズ！

つかめ！アイドル一番星☆！トップアイドルをめざしアイドル活動“アイカツ！”にはげむ少女たちのサクセスストーリー！アイドル学校である四ツ星学園。学園のトップスターである4人は“S4”と呼ばれ、アイカツ界で大活躍！新入生たちは、S4を目標に、アイドル活動にはげみます。アイドルの一番星に向かって、夢へのスタート！！

アイカツスターズ！（2ndシーズン）

アイカツスターズ！（2ndシーズン）

はばたけっ☆アイカツ！Newワールド！！虹野ゆめ、ピンチです！？突如現れた豪華客船型アイドル学園、その名もヴィーナスアーク！船を率いているのは、パーフェクトアイドル「エルザフォルテ」！！彼女は世界中を旅して周りながら、優秀なアイドルやブランドを集めていた。そして新たなターゲットとして見つけたのが、四ツ星学園の虹野ゆめ--。

ラブライブ！サンシャイン！！TV…2期

ラブライブ！サンシャイン！！TV…2期

私たち、輝きたい！静岡県沼津市の海辺の町、内浦にある私立浦の星女学院。駿河湾のかたすみにある小さな高校で2年生の高海千歌を中心とした9人の少女たちが、大きな夢を抱いて立ち上がる。それは、キラキラと輝く“スクールアイドル”になること！諦めなければきっと夢は叶う--。ここから彼女たちの「みんなで叶える物語（スクールアイドルプロジェクト）」が始まった！

ましろのおと

「俺の、音--」伝説的な腕を持つ、津軽三味線の奏者・澤村松吾郎。彼を祖父に持つ少年・澤村雪は、祖父の死をきっかけに、三味線を弾けなくなった……。“好きな音”を失い、アテもなく上京する雪。キャバクラで働く女性「立樹ユナ」に助けられた雪は、ライブの前座として津軽三味線の演奏を披露することになる。雪は、様々な出会いを、想いを三味線の音色にのせて弾く。

アイドリッシュセブン

「小鳥遊事務所」に集められた、未来を担うアイドルの卵たち。お互いに出会ったばかりの7人は、性格も個性もバラバラ。けれど、それぞれに異なる魅力を持ち、アイドルとしての未知の可能性を秘めていた。グループを結成し、共に第一歩を踏み出した彼らの名は「IDOLiSH7」。光り輝くステージで歌い踊る姿は、やがて人々の心を惹きつけていく。

ラブライブ！虹ヶ咲学園スクール…

ラブライブ！虹ヶ咲学園スクール…

届け！ときめき--。「仲間」で「ライバル」！？9人と1人の少女たちが紡ぐ青春学園ドラマ、スタート！東京・お台場にある、自由な校風と専攻の多様さで人気の高校「虹ヶ咲学園」。スクールアイドルの魅力にときめいた普通科2年の高咲侑は、幼馴染の上原歩夢とともに「スクールアイドル同好会」の門を叩く。時にライバルとして、時に仲間として、それぞれの想いを胸に…。

クラシカロイド

ベートーヴェン、モーツァルト…あの大作曲家が、突然現代にあらわれたら？音楽で町おこしをする地方都市に住む高校生・歌苗と奏助の前にベートーヴェンとモーツァルトがあらわれた！“クラシカロイド”を名乗る、このあやしいふたりが奏でる音楽“ムジーク”には奇妙な力が…。彼らの力に秘められた大いなる謎とは？クラシカロイドは人類の敵か味方かそれとも…？！

takt op.Destiny

takt op.Destiny

2047年。D2との抗争によって荒廃したアメリカ。コンダクターの『タクト』は、ムジカート『運命』と共にニューヨークを目指して旅していた。音楽が失われた世界で、音楽を渇望する『タクト』 D3の殲滅を望むムジカート『運命』。二人の少年と少女が生み出す旋律は、歓喜かそれとも絶望か--。

B-PROJECT-絶頂*エモーション

B-PROJECT-絶頂*エモーション

業界大手のレコード会社「ガンダーラミュージック」で、A＆Rとして働く主人公・澄空つばさ。担当アイドルユニット「B-PROJECT」のメンバーとともに、様々なアクシデントを乗り越え夢のJAPANドームライブも大成功！次のステージへと向かうつばさと「キタコレ」「THRIVE」「MooNs」、そして訪れる「KiLLER KiNG」との出会い。

アイカツフレンズ！

行こう、一緒に！めざせ、ダイヤモンドフレンズ！！アイドル活動“アイカツ！”にはげむアイドルたちの努力と友情の成長物語『アイカツフレンズ！』。スターハーモニー学園の普通科に通う「友希あいね」は、友達を作るのが大得意な女の子。学園のトップアイドル「湊みお」と友達になって、一緒に“アイカツ！”のステージに出ることに！？

ラブライブ！スーパースター！！

ラブライブ！スーパースター！！

私立結ヶ丘女子高等学校、表参道と原宿と青山という3つの街のはざまにある新設校に初めての入学生がやってきた。歴史もない、先輩もいない、名前も全く知られていない、ないない尽くしの新設校で、澁谷かのんを中心とした5人の少女たちは“スクールアイドル”と出会う。私、やっぱり歌が好き！歌でなにかを……叶えたい！！まだ小さな星たちの、大きな想いが重なっていく。

ロックは淑女の嗜みでして

清く、激しく、美しく。一流の淑女だけが在籍を許される「桜心女学園高等部」に通う鈴ノ宮りりさ。学園で最も栄誉と誇りある称号「高潔な乙女（ノーブルメイデン）」を手に入れるべく精進し、周囲からも一目置かれるほどのお嬢様だが、実は一年前に母親の再婚で鈴ノ宮家に入った「元・庶民」だった。母親の期待に応えるため、本心を押し殺し、大好きだったロックやギターを捨て、お嬢様として振るまうりりさ。ある日、学園の憧れの的である黒鉄音羽と出会い、ひょんなことからドラムを叩く音羽を目撃し… 。お嬢様×ロック！？ “本音”がぶつかる青春ロックアニメ、開幕！

NANA【中島美嘉、宮崎あおい出演】

NANA【中島美嘉、宮崎あおい出演】

夢を歌う。夢に恋する。そして、二人は夢を奏でていく。東京にいる彼氏の元へ向かう小松奈々（宮崎あおい）とバンドでの成功を目指し上京するボーカリスト・大崎ナナ（中島美嘉）。そんな二人が東京駅に向かう電車の中で偶然隣り合わせた。同い年、同じ名前ということで意気投合した二人は後日、引越し先の部屋で再会し一緒に暮らし始める。

アイドリッシュセブン Second B…

アイドリッシュセブン Second B…

TRIGGERと競い合った「ブラック・オア・ホワイト」での勝利を経て新たな一歩を踏み出したIDOLiSH7。存在感を示したことでレギュラー番組も決まりさらに知名度を高めていくチャンスを手にする。だが、活躍の場が広がるほど、担う責任や寄せられる期待は大きくなっていく。そんな時、共演したトップアイドル・Re:valeが示したのは…。

かげきしょうじょ！！

未来のスターを目指し、輝く舞台へ情熱をそそぐ歌劇少女たちの＜青春スポ根ストーリー＞！！大正時代に創設され、未婚の女性だけで作り上げる美しく華やかな舞台で世代を超えて人々の心を魅了する「紅華歌劇団」。その人材を育成する「紅華歌劇音楽学校」に、高い倍率をくぐり抜け入学してきた第100期生たち。

キセキ -あの日のソビト-【松坂桃李、菅田将暉出演】

キセキ -あの日のソビト-【松坂桃李、菅田将暉出演】

歯医者も歌も、どっちも本気！前代未聞の覆面ボーカルグループ！誰もが知る名曲誕生にまつわる“軌跡”と“奇跡”を描いた“輝石”の物語。厳しい父の反対を押し切り家を飛び出したミュージシャンの兄ジン。父の想いを受け、歯医者を目指す弟ヒデも、仲間と共に音楽の魅力に引き寄せられていた。音楽に挫折していた時、弟たちの才能を知ったジンは…。

パリピ孔明

あの諸葛孔明が！なぜか渋谷に！！まさかの転生！！！渋谷で出会った月見英子の歌に心を奪われた諸葛孔明は、英子の軍師として仕える。そして…。天才軍師の圧倒的無双を誇る知略計略が音楽シーンに新たな伝説を誕生させる。

クラシカロイド第2シリーズ

高校生の音羽歌苗が大家を務める洋館に“クラシカロイド”を名乗る人物が大集合。ベートーヴェンやモーツァルトなど、実在の音楽家と同じ名前を名乗る彼らはやっぱり天才！不思議な力を持つ音楽“ムジーク”を奏で、次から次へと奇想天外な出来事を引き起こす。魚になったり宇宙人がやってきたり、すでに大混乱な日常に、ワーグナーとドヴォルザークが新たに加わり…。

アイカツプラネット！

なりたい私へ、ミラーイン☆私立星礼高等学校に通うごく普通の高校生、音羽舞桜はある日、突然姿を消した陽明咲のかわりに「アイカツプラネット！」のトップアイドルハナとしてアイドル活動することになっちゃった！でも舞桜がハナだってことは、みんなにはヒミツなんだって！あこがれの世界「アイカツプラネット！」では、だれもがとってもかわいいアイドルになれる！

アイカツフレンズ！（2ndシーズン）

アイカツフレンズ！（2ndシーズン）

行こう、一緒に！めざせ、ダイヤモンドフレンズ！！アイドル活動“アイカツ！”にはげむアイドルたちの努力と友情の成長物語『アイカツフレンズ！』。スターハーモニー学園の普通科に通う「友希あいね」は、友達を作るのが大得意な女の子。学園のトップアイドル「湊みお」と友達になって、一緒に“アイカツ！”のステージに出ることに！？

TVアニメ「ヒプノシスマイク」第2期

TVアニメ「ヒプノシスマイク」第2期

武力は根絶され争いは精神に干渉する特殊なマイク「ヒプノシスマイク」にとって代わった。時は2nd D.R.B直後--…、男たちの前に最強の敵が立ちはだかる。

テクノロイドオーバーマインド

人間の「心」に触れて、彼ら＜アンドロイド＞の歌声は本物へと育っていく--。人口減少のため、労働をロボットやアンドロイドに担わせる世界。持ち主のいないアンドロイドのコバルトらは、ある少年と出会い特別なプログラムが作動する。

アイカツオンパレード！

さあいこう、光る未来へ！歴代のアイドルたちが大集合！スターハーモニー学園に転入してきた「姫石らき」の夢はいつか自分でデザインしたプレミアムレアドレスを着ること。お姉ちゃんがくれた『アイカツパス』を使って初めてのステージに立ったら、急に『アイカツパス』が光りだした！？不思議な扉の先にはたくさんのアイドルたち新しい出会いと誰も知らない新しい…。