ジェネレーション・ウォー 独ソ戦の死闘 第06話（最終話）／字幕

字幕／第1話／1941年夏、ヴィルヘルム、フリードヘルム、シャーロット、ヴィクトル、グレタの幼馴染5人は別れを惜しんで集まった。ヴィルヘルムとフリードヘルムは兄弟で東部戦線に行くことになり、シャーロットもまた看護師として行くことになったのだ。クリスマスには終戦だと確信し、同じ場所での再会を約束する5人。戦争経験豊富な兄ヴィルヘルムと…。

字幕／第2話／シャーロットは野戦病院で戦争の幻滅的な現実に直面していた。毎日のように負傷兵が運ばれてくる一方で、院内ではモルヒネが盗まれるという事件が起きる。一方、ヴィルヘルムとフリードヘルムは、十な装備もないまま凍てつく冬を越さなければならなくなっていた。フリードヘルムは戦争体験のせいでますます感情的になっていく。隊を率いるヴィルヘルムは…。

字幕／第3話／グレタは、ドイツ軍を歌でもてなすために前線へ派遣され、ヴィルヘルム、フリードヘルム、シャーロットと2年ぶりに再会する。しかし、戦争は友人たちを変えてしまっていた。ドイツに戻る飛行機に乗り遅れたグレタは、シャーロットの野戦病院で初めて戦争の恐怖を間近に体験する。同じ頃、ヴィクトルは強制収容所に向かう列車に乗っていた。

字幕／第4話／ヴィルヘルムとフリードヘルムの部隊は壊滅状態になり、兄弟は離れ離れになってしまった。フリードヘルムは兄の死を信じ、撤退する最中に重傷を負ってしまう。野戦病院に搬送された彼は、シャーロットの手当により奇跡的に意識を取り戻す。そして、彼は兄の訃報をシャーロットに伝え、ベルリン時代から密かに兄を愛していた彼女に大きな衝撃を与えるのであった。

字幕／第5話／戦う義務を放棄した罪で逮捕され死刑宣告されたヴィルヘルムは、第500執行猶予大隊への編入により罰が軽減された。残酷な任務に耐えながら生き延びるヴィルヘルムは、野戦病院でシャーロット再会する。彼女はヴィルヘルムが死んだと思っていただけに、彼に感情をぶつけてしまう。一方、自宅での戦線へ復帰したフリードヘルムは…。

字幕／第6話／敗北主義で逮捕されたグレタは、かつて体の関係であったドーン中佐と面会をする。彼は自身の立場を守る為、グレタの恋人ヴィクトルの脱出を手助けしたと証言させようとする。一方、シャ-ロットは、野戦病院がソ連軍に制圧され捕らえられてしまう。ヴィルヘルムは執行猶予大隊から離反、フリードヘルムは進撃してくるソ連軍に矛先を向けられるのであった。