双鏡 -Couple of Mirrors- 第05話／吹替

2021年8月より中国のbilibili動画で配信開始され、総再生回数1.5億回超え、美しい映像と重厚なストーリーが高く評価されている中国発のシスターフッド・サスペンスドラマ。舞台は華やかなりし中華民国・上海。許幼怡（シュー・ヨウイー）は裕福な夫・周衡（ジョウ・ホン）と幸せに暮らしながら、女流作家としても活躍し充実した日々を送っていた。だがある日、長年の親友でありマネージャーとしても信頼している張晩（ジャン・ワン）と夫の不倫現場を目撃してしまう。その夜、何者かによって張晩が殺され、失意に暮れる幼怡は写真館を営む厳微（ヤン・ウェイ）と出会う。ぶっきらぼうだが優しい厳微と徐々に距離を縮めていく幼怡。しかし厳微の正体は元傭兵で腕利きのスナイパーだった。連続殺人事件の真相と厳微の正体を探る刑事の姜斌、幼怡の夫・周衡やその愛人らを巻き込む陰謀が次第に明らかになる中、2人はその脅威に立ち向かっていく--。

吹替／ホアン・ジンユー×ワン・イーボー！命を懸けて挑む、国連平和維持警察隊FPUを描いたアクション大作反政府武装集団と政府軍の武力紛争が続くアフリカの某国へ、国連の要請を受けた中国の国連平和維持警察隊「FPU」が派遣された。チームワークを重んじる分隊長ユーや人一倍正義感が強い狙撃手ヤンら精鋭メンバーたちは…。

字幕／ホアン・ジンユー×ワン・イーボー！命を懸けて挑む、国連平和維持警察隊FPUを描いたアクション大作反政府武装集団と政府軍の武力紛争が続くアフリカの某国へ、国連の要請を受けた中国の国連平和維持警察隊「FPU」が派遣された。チームワークを重んじる分隊長ユーや人一倍正義感が強い狙撃手ヤンら精鋭メンバーたちは…。

字幕／取り戻した記憶すべてが覆された時、新たな戦いが始まる。ボーンが消息を絶ってから何年もの歳月が経過したある日、元同僚であるニッキーはボーンを見つけ、彼にある真実を告げる。それはCIAが世界中の情報を監視する、恐ろしい極秘プログラムが始動したというものだった…。前作から9年もの歳月を経て、最強のタッグが復活！

吹替／取り戻した記憶すべてが覆された時、新たな戦いが始まる。ボーンが消息を絶ってから何年もの歳月が経過したある日、元同僚であるニッキーはボーンを見つけ、彼にある真実を告げる。それはCIAが世界中の情報を監視する、恐ろしい極秘プログラムが始動したというものだった…。前作から9年もの歳月を経て、最強のタッグが復活！

吹替／キレる。アメリカの片田舎で静かな隠遁生活を送る養蜂家。ある日、彼の恩人である善良な老婦人がフィッシング詐欺にかかり、全財産をだまし取られた末に自ら命を絶ってしまう。詐欺組織への復讐を誓った養蜂家アダム・クレイ（ジェイソン・ステイサム）は、かつて所属していた世界最強の秘密組織“ビーキーパー”の力を借り、事件の黒幕へと迫っていく。

字幕／キレる。アメリカの片田舎で静かな隠遁生活を送る養蜂家。ある日、彼の恩人である善良な老婦人がフィッシング詐欺にかかり、全財産をだまし取られた末に自ら命を絶ってしまう。詐欺組織への復讐を誓った養蜂家アダム・クレイ（ジェイソン・ステイサム）は、かつて所属していた世界最強の秘密組織“ビーキーパー”の力を借り、事件の黒幕へと迫っていく。

字幕／愛する家族と祖国を守るため落ちぶれたマンガ家は、ペンを銃に持ち替える--。ウェブ漫画「暗殺要員 ジュン」がヒットしたのも束の間、その後のシリーズは酷評続きの漫画家ジュン、妻や娘からは愛想をつかされ、編集長からはダメ出しの日々。アイディアも空っぽで、窮地のジュンが満を持して思い描いたアイディアは、自分が犯罪者ならどうやって＜ジュン＞を…。

吹替／愛する家族と祖国を守るため落ちぶれたマンガ家は、ペンを銃に持ち替える--。ウェブ漫画「暗殺要員 ジュン」がヒットしたのも束の間、その後のシリーズは酷評続きの漫画家ジュン、妻や娘からは愛想をつかされ、編集長からはダメ出しの日々。アイディアも空っぽで、窮地のジュンが満を持して思い描いたアイディアは、自分が犯罪者ならどうやって＜ジュン＞を…。

字幕／国家情報院に拾われた孤児の少年は、「ジュン」と名付けられ暗殺要員として育てられた。瞬く間に対テロ保安局“猛攻隊”のエースとなったジュンだったが、漫画家になるという幼い頃からの夢を捨てられず、任務遂行中に死を偽装して行方をくらませる。

字幕／ベストセラー小説を映画化した“ジャック・ライアン”シリーズ第2弾。CIAを辞職したジャック・ライアンは家族旅行先のロンドンで偶然テロリストを逮捕するが、仲間に奪還されたそのテロリストがジャックに攻撃して来る。ジャック・ライアンはH・フォードに交替し、より人間味が表現されている。

吹替／戦いの果てに赦しはあるか--。最愛の妻に先立たれ、喪失感に沈む元特殊部隊員のライアン。幼い息子のビリーを男手一つで育てるために退役せざるを得なかった彼は、誇り高き軍人としてのアイデンティティを失い、退廃的な生活を送っていた。一方のビリーは、そんな父親からの愛を感じることが出来ず、内気でトラブルを起こしやすい性格に育ってしまうのであった。

字幕／戦いの果てに赦しはあるか--。最愛の妻に先立たれ、喪失感に沈む元特殊部隊員のライアン。幼い息子のビリーを男手一つで育てるために退役せざるを得なかった彼は、誇り高き軍人としてのアイデンティティを失い、退廃的な生活を送っていた。一方のビリーは、そんな父親からの愛を感じることが出来ず、内気でトラブルを起こしやすい性格に育ってしまうのであった。

字幕／地獄の底まで追いつめる。元特殊部隊隊員のフンは今はトラックドライバーをしながら娘のアンを育てている。ある日、アンが人身売買組織に誘拐され奇跡的に保護される。しかし、彼女の負ったトラウマは大きくフンは復讐を誓う。一方、組織はフンを抹殺するために次々と刺客を送り込んでくる。警察の公安も巻き込み、壮絶なアクションが展開する。

吹替／劇場版よりもより非情でより無情なロングバージョンで登場！！世界中を熱狂させたノンストップ・アクション、ついに極限の哀しみと怒りが爆発するシリーズ最終章へ。＜容疑者＞となった＜無敵の父親＞の最も非情で危険な暴走が始まる！極限の哀しみと怒りが渦巻くエモーションの果てに、ついに＜無敵の父親＞は映画史上の伝説になる！

吹替／19秒で世の不正を完全抹消する［仕事］請負人。今度の敵はイコライザー。昼の顔と夜の顔を合わせ持つ元CIA エージェント、ロバート・マッコール。昼はタクシードライバーとしてボストンの街に溶け込み、夜は冷静残虐に悪人を始末していく。彼の“仕事請負人＝イコライザー”としての顔は誰も知らない。ただひとり、CIA時代の上官スーザンを除いては…。

吹替／19秒で世の中の悪を完全抹消する。守るべきは少女の“夢”、正すべきは世の“不正”。デンゼル・ワシントン主演ハードボイルドアクション！昼はホームセンターで真面目に働くマッコールは元CIAのトップエージェント。ある夜、娼婦のテリーと出逢い、彼女がロシアン・マフィアに酷い仕打ちを受けていることを知る。夜、マッコールはもう一つの「仕事」を遂行する…。

吹替／トム・クルーズ史上、最も危険なアウトローヒーロー！トム・クルーズが自ら挑む、生身のド迫力アクションが炸裂！ピッツバーグ近郊で起きた銃乱射事件で、元米軍スナイパーのジェームズ・バーが逮捕される。しかし、黙秘を続けたバーは「ジャック・リーチャーを呼べ」と紙に書いて要求する…。

字幕／トム・クルーズ史上、最も危険なアウトローヒーロー！トム・クルーズが自ら挑む、生身のド迫力アクションが炸裂！ピッツバーグ近郊で起きた銃乱射事件で、元米軍スナイパーのジェームズ・バーが逮捕される。しかし、黙秘を続けたバーは「ジャック・リーチャーを呼べ」と紙に書いて要求する…。

トーマス・マグナムが、爽快な「私立探偵マグナム」シーズン4でも、お馴染みの赤いフェラーリで駆け回る。魅力的なハワイを舞台に、探偵調査員とその信頼できる友人や仲間たちが事件解決に戻ってきた。

古典シリーズを現代的にアレンジし、アクション満載の第 5 シーズンで、トーマス・マグナム （ジェイ・ヘルナンデス） が、再び事件解決の為に戻ってきた。元ネイビーシールズから探偵調査員に転身した主人公が、美しいハワイを舞台にスリリングな事件に挑み、これまで以上にロマンスと感動を込め、新時代に向けてシリーズを盛り上げる。今シーズンでは、マグナムとヒギンズ（パディータ・ウィークス）がついにロマンチックな関係をスタートさせながら、互いの人生に深く入り込むことになる。お馴染み、家族同然の仲間たち、リック （ザカリー・ナイトン）、TC （ステファン・ヒル）、カツモト （ティム・カン）、クム （エイミー・ヒル） も大活躍。

魅力的な探偵調査員トーマス・マグナム（ジェイ・ヘルナンデス）と、彼の万能なパートナーである元MI6のジュリエット・ヒギンズ（パディータ・ウィークス）がハワイを舞台にアクション満載で活躍する「私立探偵マグナム」のシーズン3。

「私立探偵マグナム」のシーズン2では、マグナム（ジェイ・ヘルナンデス）はヒギンズ（（パディータ・ウィークス）に出したオファーの返事を待っています。彼女がマグナムの探偵調査員の新しいパートナーとなることを。

2021年8月より中国のbilibili動画で配信開始され、総再生回数1.5億回超え、美しい映像と重厚なストーリーが高く評価されている中国発のシスターフッド・サスペンスドラマ。舞台は華やかなりし中華民国・上海。許幼怡（シュー・ヨウイー）は裕福な夫・周衡（ジョウ・ホン）と幸せに暮らしながら、女流作家としても活躍し充実した日々を送っていた。だがある日、長年の親友でありマネージャーとしても信頼している張晩（ジャン・ワン）と夫の不倫現場を目撃してしまう。その夜、何者かによって張晩が殺され、失意に暮れる幼怡は写真館を営む厳微（ヤン・ウェイ）と出会う。ぶっきらぼうだが優しい厳微と徐々に距離を縮めていく幼怡。しかし厳微の正体は元傭兵で腕利きのスナイパーだった。連続殺人事件の真相と厳微の正体を探る刑事の姜斌、幼怡の夫・周衡やその愛人らを巻き込む陰謀が次第に明らかになる中、2人はその脅威に立ち向かっていく--。

モンテゴ航空828便は突然の乱気流に飲まれながらも無事に飛行を終え、乗組員と乗客は安堵する。しかし、その数時間のフライト後、彼らが降り立った世界は離陸から5年半の月日が経過していた。友人や家族、同僚たちは、彼らの死を悼み、彼らが生きているという希望を捨て、未来に向かって新しい生活を始めていた。不可解な現象に直面した828便の乗客たちは…。

バルト海に浮かぶ幻想的な島、ウーゼドムを舞台に、元検事の母と刑事の娘が、対立しながらもともに事件を解決していくミステリー。8年前、カーリンは激情に駆られ、娘の銃で夫を撃ち殺してしまう。刑期を終えたカーリンは、娘の反対をよそにウーゼドム島に戻ってくる。ユリアとは私生活では険悪な状態が続くも、カーリンは元検事としての洞察力や推理力を生かし…。

「グルメ探偵」ヘンリーが、ワイルドな刑事、マギーと一緒に殺人事件に挑むグルメ＆サスペンス

ブロークンウッドは一見のどかで平和な小さな町。しかしその裏には、埋もれた秘密、裏切り、敵意、そして殺人が隠されていた…。2014年にスタートして以来、現在も世界中のアワードを賑わせている話題作！

ブロークンウッドは一見のどかで平和な小さな町。しかしその裏には、埋もれた秘密、裏切り、敵意、そして殺人が隠されていた…。2014年にスタートして以来、現在も世界中のアワードを賑わせている話題作！

ブロークンウッドは一見のどかで平和な小さな町。しかしその裏には、埋もれた秘密、裏切り、敵意、そして殺人が隠されていた…。2014年にスタートして以来、現在も世界中のアワードを賑わせている話題作！

北欧ミステリードラマの決定版！スウェーデンとデンマークを結ぶ橋の国境線上で遺体が発見される。それぞれの国の刑事がコンビを組み、二つの国にまたがる事件を追う。

北欧ミステリードラマの決定版の第2シーズン！前回の事件から13か月後、オーレスン橋で再び事件が。サーガとマーティンが再度コンビを組み、事件解決に挑む。

北欧ミステリードラマの決定版の最終シーズン！橋の下で発見された惨殺死体から始まる連続殺人事件。そしてサーガの過去、ヘンリックの娘たちの謎が明らかに……。

北欧ミステリードラマの決定版の第3シーズン！スウェーデンで発見されたデンマーク人の奇妙な遺体。サーガは新しくヘンリックとコンビを組み、猟奇殺人鬼を追う。

一旦は警察の仕事を辞め清掃員に戻っていたモルガンだったが、派遣先の邸宅での殺人事件をきっかけに再び警察で働くことになった。モルガンのおかげで事件は次々に解決していく。

型破りなモルガンは監査の調査対象となり辞職を迫られそうになるも何とかその危機を乗り越え、警察の仲間に私生活も支えてもらいながら、次々と難解な事件を解決していく。

警察署の清掃員として働くIQ160のモルガン・アルヴァロは、ひょんなことから難航していた捜査に尽力し、警察から捜査コンサルタントとして協力を依頼されることに。

韓国xタイ！国境を越えた友情と愛を描いたミステリーロマンス。タイから来た留学生のジェイとソンフンは8年来の親友。”ボディプロフィール撮影”という、授業を一緒に受けることになった二人は、最終課題のために1学期間ジムに登録することに。そこで偶然殺人事件の容疑者に出会うが…。

第70回エミー賞 3部門受賞！！（リミテッドシリーズ 作品賞・主演男優賞・監督賞）ファッション界最大にスキャンダラスな殺人事件を描いた超一級クライム・サスペンス。世界的有名ブランド“ヴェルサーチ”の創業者でありデザイナーのジャンニ・ヴェルサーチが自宅前で射殺された。犯人は、既に4人の殺害で指名手配中であった男娼アンドリュー・クナナン。IQ147の頭脳と美貌を兼ね備え、将来を有望視されていた彼はなぜ、全米を巻き込んだ逃亡劇を繰り広げたのか！？殺害から8日後、FBIに追い詰められ包囲された彼は、拳銃で自ら命を絶ってしまったことで迷宮入りした暗殺の真相が、解き明かされる。前作でエミー賞9冠に輝いたライアン・マーフィーが製作総指揮を続投。ダレン・クリス、エドガー・ラミレス、ペネロペ・クルス、リッキー・マーティンなど豪華ハリウッドスターが実在の人物にしか見えない熱演で世界中が大絶賛。

クリストファー・メローニが再びエリオット・ステイブラー役として登場。大切な人を失ったステイブラーはNY市警に戻り、組織犯罪と闘う。だが、彼が去ってから街も警察内部も様変わりし、彼は刑事司法制度に順応しなければいけない。そして司法制度自体も審判を下されようとしている。ステイブラーは精鋭部隊である新たな特捜班を率いて街の強大な犯罪組織を1つずつ解体していく一方、赦しを求め、人生を立て直そうとする。

【遂に完結】 破天荒な天才法医学医が僅かな痕跡から事件の真相を暴くクライムサスペンス、ファイナル・シーズン！突如告げられた身に覚えのない息子の死…、ハロウの身に最大の危機が訪れる。休暇中のハロウは、会ったこともない息子マックスの死を知らされる。検死を申し出たハロウだが、近親者ゆえに関与できずにいた。そんな中、刺殺されたホームレスが発見され、ハロウは捜査に没頭する。主演は『キング・アーサー』や『ファンタスティック・フォー［超能力ユニット］』などで知られるイケメン俳優のヨアン・グリフィズ。死者の声に耳を傾け、型破りな方法で真相を追求する1話完結のエピソードと並行しながら、シリーズを通して息子を巡ったシリーズ最大の敵との戦いをスリリングに描く。天才的な法医学の知識と天性のセンスで、危険を顧みずピンチに立ち向かうハロウのインテリで勇敢な姿は必見！

2021年8月より中国のbilibili動画で配信開始され、総再生回数1.5億回超え、美しい映像と重厚なストーリーが高く評価されている中国発のシスターフッド・サスペンスドラマ。舞台は華やかなりし中華民国・上海。許幼怡（シュー・ヨウイー）は裕福な夫・周衡（ジョウ・ホン）と幸せに暮らしながら、女流作家としても活躍し充実した日々を送っていた。だがある日、長年の親友でありマネージャーとしても信頼している張晩（ジャン・ワン）と夫の不倫現場を目撃してしまう。その夜、何者かによって張晩が殺され、失意に暮れる幼怡は写真館を営む厳微（ヤン・ウェイ）と出会う。ぶっきらぼうだが優しい厳微と徐々に距離を縮めていく幼怡。しかし厳微の正体は元傭兵で腕利きのスナイパーだった。連続殺人事件の真相と厳微の正体を探る刑事の姜斌、幼怡の夫・周衡やその愛人らを巻き込む陰謀が次第に明らかになる中、2人はその脅威に立ち向かっていく--。

NBCは最も重要で名誉あるドラマの1つ、「ロー＆オーダー」をシーズン21で復活させる。今回も番組スタート時に作られた古典的な2部構成のフォーマットを継承し、犯罪を捜査する警察と容疑者を起訴する検察の姿を再び追う。

レジェンドのクリストファー・メローニがエリオット・ステイブラー刑事として戻ってくる。強烈な新シーズンでは、ニューヨークの闇の部分に迫る。精鋭揃いの特捜班の力を借りて、ステイブラーは市内で最も悪名高く危険な犯罪組織を倒すことにすべてを賭ける。

イギリス南西部の海沿いにある小さな町ブロードチャーチが舞台の人気作のシーズン3。3年前の痛ましい事件から平和を取り戻したかに思えるこの町で、再び衝撃的な事件が。

フランスで同時間帯視聴率No.1のミステリー！ 親友が同居人で、同居人が相棒に…。殺人捜査を率いるのは、親友同士の刑事コンビ！

大ヒット北欧ドラマ『THE BRIDGE／ブリッジ』を英仏合作でリメイク！国境で見つかった切断死体から猟奇殺人の真相に英仏の刑事が立ち向かう、衝撃の社会派ミステリー。

大ヒット北欧ドラマ『THE BRIDGE／ブリッジ』の英仏合作リメイクのシーズン2。再び国境で発生した不可解な事件。カールとエリーズが再度コンビを組み、事件解決に挑む。