嫉妬の化身～恋の嵐は接近中！～ 第04話／字幕

字幕／第1話／SBCの報道局でお天気キャスターとして働くピョ・ナリは、ニュースキャスターを夢見て毎日雑務をこなしている。そんなナリは、テレビ局の公開採用に使われる映像の撮影チームに合流し、撮影チームと一緒にバンコクへ行くことになる。そこで、昔片思いをしていたイ・ファシンと再会する。バンコクでの撮影を進めていたナリは…。

字幕／第2話／ナリに胸を触られた上に乳がんではないかと言われプライドが傷ついたファシンは、ナリにひどい言葉を投げつける。傷ついたナリは、後輩と一緒に本番前にお酒を飲んでしまう。すっかり酔ってしまったナリは収録のことも忘れジョンウォンに電話をかける。電話を終え、番組が始まっていることに気付いたナリは急いでスタジオへ向かう。

字幕／第3話／ナリは番組で失態を演じ、お天気キャスターをクビになってしまう。そんな時、ジョンウォンがナリの前に現れ、励ましの言葉をかける。ジョンウォンの温かい言葉に、さらに虚しくなるナリ。その一方で、落ち込んでいるナリを見たファシンは局長の元へ向かい、ナリを評価するべきだと抗議する。そんなファシンは、検査の結果を聞きに病院へ向かうのだが…。

字幕／第4話／乳腺外来で同じ病室になったナリとファシン。手術の前日、眠れない2人は一緒に時間を過ごす。ナリはファシンに想いを寄せていた頃の思い出にふけ、ファシンは乳がんになった事実を受け入れきれず、ナリに冷たくあたってしまう。手術を終えたナリは、局長から呼び出しを受ける。局長は、ナリを復職させようとするが、ナリがテレビ局に到着したときには…。

字幕／第5話／術後の体にむちを打って、スタジオに立ったナリ。絶対絶命の状況で放送を始めることになる。その時、ファシンは病室でテレビを観ながらナリを見守っていた。スタジオにいたジョンウォンは、放送後に倒れてしまったナリを抱きしめる。そしてナリをファシンがいる病院へ連れて行こうとするが…。

字幕／第6話／放送局へ復帰するため、先に退院することになったナリ。まだ退院ができないファシンは、ナリが退院するのを内心寂しがっていた。ファシンはナリにお使いを頼んだりして、ナリの退院を遅らせようとする。ジョンウォンは偶然ナリの過去の姿を知り、ナリとジョンウォンはさらに親しくなるのだった。一方、ファシンの携帯に兄から着信があるが…。

字幕／第7話／兄が亡くなり、家から追い出されてしまったファシンは、テレビ局の宿直室で寝泊まりするようになる。朝の放送を担当することになったナリも宿直室で寝泊まりをする。ジョンウォンとナリが二人で携帯を見ながら笑っている姿を見たファシンは、その動画が入院部屋で撮った動画だと勘違いし腹を立てる。

字幕／第8話／ファシンの仲立ちで、互いの距離が縮まったナリとジョンウォン。ジョンウォンは、ファシンにナリと出会ったときの話をするがファシンは複雑な気持ちになる。一方、ファシンの病気が再発することを心配するナリは、放射線治療をするようファシンを説得する。そんな中、ファシンとナリの姿を見た同僚たちは二人が付き合っていると勘違いをしてしまい…。

字幕／第9話／局内の会食で自分の代わりに酒を飲んで酔い潰れてしまったナリを宿直室まで送り届けたファシンは、ベッドで眠ってしまったナリを抱き締める。その現場を運悪くホン・ヘウォンに目撃され、ファシンは動揺する。会食の途中で二人が抜け出したことでファシンとナリが交際していると社内でうわさになってしまう。その話はジョンウォンの耳にまで入ることになり…。

字幕／第10話／ファシンはナリとジョンウォンがキスしているのを見てショックを受ける。そのことで自暴自棄になったファシンは、勢いに任せて手当たりしだい局アナに交際を申し込む。それに対しジョンウォンはナリのことが好きだと見合い相手のクム・スジョンに告げ、縁談を白紙に戻そうとする。一方、ナリから大事な話を聞かされたファシンは…。