千古の愛、天上の詩 第37話／字幕

字幕／第1話 神界のわがまま娘／天地は神界、仙界、妖界の三界に分けられ、上古、炙陽、白ケツ、天啓という四大真神によって治められていた。天真爛漫な上古は親友の月弥と共に下界の宴へ。そこで上古は、縁結びの術を試すも、霊力不足のために失敗し大混乱を招いてしまった。未来の主神でもある上古の未熟さを心配した炙陽は…。

字幕／第2話 魔界からの伝言／白ケツに憧れる女神たちの贈り物攻勢に負けて、勝手に彼女たちを白ケツの住まいに入れた上古。激怒し指導をやめると宣言した白ケツを天啓がいさめて和解する。そんな時、魔界を支配する玄一から、混沌主神の上古と和平交渉を行いたいとの伝言が届いた。7万年前の大戦を繰り返したくない炙陽らは上古を行かせることに決め…。

字幕／第3話 初めての試練／神脈が開いた上古は、ある日、腕試しをしようと1人で魔族が住む地へ向かう。すると初めての試練である天劫に直面し、雷に襲われるが、なぜか稲妻は上古を避けて落ち続けていた。実は密かに白ケツが上古を守っていたのだ。戻るなり力尽きて倒れた白ケツの枕元で、白ケツの神獣・紅日から事情を聞かされた上古は…。

字幕／第4話 縁結び会／九幽の戦いで自分が利用されたことに立腹した上古は白ケツと仲たがいするが、紅日の一計で和解。上古と白ケツの接近を案じた天啓は、上古との仲を取り持ってもらおうと、普華に神界で縁結び会を開催させる。一方、天啓を振り向かせたい月弥は普華にもらった縁結び紐を天啓に投げるが、日神と夜神の所に落ちて2人が恋人同士に。

字幕／第5話 宿命と初恋／普華の手違いによって2人きりで一夜を明かした上古と白ケツ。驚く普華に白ケツは、二度と真神の縁結びに手を出さぬよう命じる。眠る上古を抱き上げて歩く白ケツの姿が噂となり、上古も白ケツへの恋心を意識し始めていた。一方、天啓は、日神と夜神が引き起こした騒動の責任を取り、月弥をかばって罰を受ける。

字幕／第6話 鳳族の女王／ささいな口論がきっかけで始まった雪迎との手合わせに、上古は負けてしまった。白ケツは、衝動的な性格を改めるよう上古を叱る一方で、口先だけの謝罪に来た雪迎に罰を与える。上古の神獣に指名されていた鳳焔は、神獣となるための転生を控えていたが、鳳焔と別れたくない恋人の梧夕が転生に必要な「元神」を盗んで行方をくらましたという。

字幕／第7話 恋敵との修行／転生後は上古に仕えると約束して鳳焔が涅槃に入ると、別れの悲しみで逆上した梧夕の一撃があたり、上古は負傷してしまった。激しい痛みに苦しむ上古を救うため、白ケツは、頼み事などしたくない雪迎から、どんな傷も治す神界の宝「水凝珠」を借り受ける。回復した上古が鳳凰の代わりの神獣として蕪浣を抜擢して神界へ連れ帰ると…。

字幕／第8話 下界出身の弟子／上古が混沌の力をつけるには、魔族の住処である九幽で戦闘を重ねさせるしかないと白ケツは思い至り、心を鬼にして千年間の九幽行きを命じる。気が進まぬ上古だったが、下界から選抜された弟子候補が神界にやってくると、妖族出身で気の強そうな古君を自分の弟子に取ることに。

字幕／第9話 独り立ちの決意／天啓が古君を鍛えるための協力を上古に申し出ると、それを知った白ケツは、古君が神へ昇格するのに効果的な修練場を貸すと言い出した。しかし、古君が勝ったら九幽へ行かなくてもいいかという上古の問いには答えない。古君が白ケツに借りた暗淵境で天劫を乗り越えて神に昇格し、喜ぶ上古だったが、下界で混沌の力が失われつつあることを知る。

字幕／第10話 混沌の力の完成／混沌の力を得て早く主神の座につくことが三界の安定のために必要であると悟った上古は、九幽での修行を開始する。白ケツは元神離脱して九幽に入り、上古が危機に陥るたびに密かに力を貸していた。苦行を重ねた上古は千年後、ついに混沌の力を獲得して九幽を去る。上古から神界の状況を詳しく聞き出していた玄一は…。