龍王の恋 永遠（とわ）なる誓い 第13話／字幕

字幕／第31話／師匠・玄陽真人（げんようしんじん）の誕生日を祝うため、迦楼羅（かるら）花という珍しい花を探すことにした軽烟（けいえん）。険しい崖を登り、危険も顧みずに花を探す彼女の姿を見かね、龍炎（りゅうえん）は霊力を使って手助けをするのだった。そのおかげで、軽烟は迦楼羅花を手に入れることができた。しかしその花は、龍妖はおろか、神仙さえ倒す力を…。

字幕／第32話／軽烟（けいえん）は狼妖を倒したばかりか、猫妖を捕らえることにも成功した。だが、彼女の持つ金鷹匕首（きんようひしゅ）によって霊力を弱められた龍炎（りゅうえん）は、狼妖の毒に侵されてしまうのだった。あくる日、縛られた猫妖を改めて眺めた龍炎は、心の中で驚きの声をあげる。その猫妖は、かつて流蛍（りゅうけい）に助けられた…。

字幕／第33話／龍炎（りゅうえん）は、上古の秘術・夢魘（むえん）法によって作り出された軽烟（けいえん）の夢の中へと入り込んだ。現実と夢との間に生じたわずかな綻びから、術をかけたのは猫妖の花点（かてん）であると気づく龍炎。雪阡尋（せつ・せんじん）と青青（せいせい）は、すぐさま花点を問い詰めるが…。

字幕／第34話／天孤星（てんこせい）としての記憶を取り戻した雪阡尋（せつ・せんじん）。彼は危機に陥った小青（しょうせい）--青青（せいせい）を救うために女カ台（じょかだい）を守るという任務を離れた。その隙に何者かが女カ石を奪ったせいで、彼らは罪に問われる。こうして、愛しあう2人は記憶を消され、引き裂かれてしまったのだ。

字幕／第35話／胸騒ぎのする夢から目覚めた軽烟（けいえん）。その日は彼女の18歳の誕生日だったが、会いに来ると約束した龍炎（りゅうえん）は、いつまでたっても姿を見せない。心配になった軽烟はあちこち探し歩き、ようやくとある洞窟の中に身を潜めていた龍炎を見つけるのだった。傷だらけであるにもかかわらず、軽烟を拒絶しようとする龍炎は…。

字幕／第36話／七殤呪（しつしょうじゅ）を受けた体で法術を使えば、身を亡ぼすことになる。それを承知の上で、龍炎（りゅうえん）は決戦の場へ赴く。軽烟（けいえん）を守る結界を張るために、己の内丹（ないたん）をも差し出した。まさに命を捨てる覚悟だった。雪阡尋（せつ・せんじん）との死闘で力を使い果たした龍炎の前に…。