コネクション 第17話／字幕

字幕／第1話 アキレス腱の報復／アニョン警察署の麻薬捜査チームの刑事チャン・ジェギョンは、オゴミ組のボス チャン・チョルグを飲食店で張り込む。逃走するチャンを追い詰め、チャンは降参するが、ジェギョンは至近距離でチャンのアキレス腱を撃つ。

字幕／第2話 1882のメッセージ／何者かに拉致され、気がつくと駅にいたジェギョン。ドクターを名乗る人物から映像が送られてきて、麻薬を摂取させられたのだと確信する。一方、ジェギョンの友人で記者のオ・ユンジンは目撃した交通事故の被害者について聞き込む。

誰を信じ、誰を疑う--。ソウル地検のエース検事ジョンウ（チソン）は、どんな不正や悪も見逃さない熱血漢。今日も暴力団のボスを逮捕し、華々しく活躍した。その日、愛娘の誕生日を祝ったあと、幸せな気持ちで眠りについたジョンウ。ところが目を覚ますと、そこは監獄。妻と娘を殺した罪で服役していたのだ。まるで状況が理解できないジョンウ。彼は4ヶ月間の記憶を失っていた。

彼は神か、死神か--。事故に遭った父を救えなかったことで医師としての自信を失ったカン・シヨンは、韓国を離れようとしていた。そんな時、知人の頼みで矯正医官としてバイトをすることになったシヨンは、そこで囚人服を着たチャ・ヨハンと出会う。医師だったヨハンは3年前に患者を安楽死させた罪で服役していたのだった。

字幕／第1話／オーレスン橋の下で、デンマーク入国管理局長のマーガレテが、石打ちの刑に処されたかのような遺体で発見された。コペンハーゲン警察のヘンリックは相棒のヨナスと共に捜査を開始する。一方、サーガは母親殺害の容疑で刑務所に服役中。ヘンリックが度々面会に訪れ、2人の関係は続いていた。

字幕／第1話／オーレスン橋のかかるオーレスン海峡。航行していた船が橋脚に衝突する。船には意識朦朧とした男女5人が鎖で繋がれていた。そのうちの2人がデンマーク人だったため、捜査にあたったマルメ県警のサーガはコペンハーゲン警察に赴く。

字幕／第1話 しし座流星群の夜／ブロークンウッドという小さな町の川で遺体が発見され、犯罪捜査部の刑事、マイク・シェパードが派遣されてくる。被害者のネイトは10年前の未解決事件であるひき逃げ事故で妻を亡くしており、時を経て2つの事件の関係性が浮かび上がってくる。地元の刑事クリスティンは、単独で行動し雑用を押しつけてくるマイクの協調性のなさに…。

字幕／第2話 1882のメッセージ／何者かに拉致され、気がつくと駅にいたジェギョン。ドクターを名乗る人物から映像が送られてきて、麻薬を摂取させられたのだと確信する。一方、ジェギョンの友人で記者のオ・ユンジンは目撃した交通事故の被害者について聞き込む。

字幕／第1話 アキレス腱の報復／アニョン警察署の麻薬捜査チームの刑事チャン・ジェギョンは、オゴミ組のボス チャン・チョルグを飲食店で張り込む。逃走するチャンを追い詰め、チャンは降参するが、ジェギョンは至近距離でチャンのアキレス腱を撃つ。

北欧ミステリードラマの決定版の第3シーズン！スウェーデンで発見されたデンマーク人の奇妙な遺体。サーガは新しくヘンリックとコンビを組み、猟奇殺人鬼を追う。

字幕／第1話 毛皮商人の秘密基地／毛皮商のライク・ドアマンは、妻や息子と暮らす自宅の地下に、核シェルターを作っていた。時代の変化で毛皮が売れなくなると、彼はシェルターを利用した犯罪を計画する。まずは古い知人をシェルターに監禁し、身代金を要求しようとするが失敗。次に金持ちの元上司リュプケに狙いを定める。

北欧ミステリードラマの決定版の第3シーズン！スウェーデンで発見されたデンマーク人の奇妙な遺体。サーガは新しくヘンリックとコンビを組み、猟奇殺人鬼を追う。

字幕／第1話／スウェーデンとデンマークを結ぶオーレスン橋で、切断された女性の遺体が発見される。遺体は国境線上で上半身がスウェーデン側、下半身がデンマーク側に置かれていた。スウェーデン・マルメ県警の刑事サーガとデンマーク・コペンハーゲン警察の刑事マーティンは、共同で捜査を開始する。

字幕／第1話／オーレスン橋のかかるオーレスン海峡。航行していた船が橋脚に衝突する。船には意識朦朧とした男女5人が鎖で繋がれていた。そのうちの2人がデンマーク人だったため、捜査にあたったマルメ県警のサーガはコペンハーゲン警察に赴く。

字幕／第1話／オーレスン橋の下で、デンマーク入国管理局長のマーガレテが、石打ちの刑に処されたかのような遺体で発見された。コペンハーゲン警察のヘンリックは相棒のヨナスと共に捜査を開始する。一方、サーガは母親殺害の容疑で刑務所に服役中。ヘンリックが度々面会に訪れ、2人の関係は続いていた。

字幕／第1話 アキレス腱の報復／アニョン警察署の麻薬捜査チームの刑事チャン・ジェギョンは、オゴミ組のボス チャン・チョルグを飲食店で張り込む。逃走するチャンを追い詰め、チャンは降参するが、ジェギョンは至近距離でチャンのアキレス腱を撃つ。

字幕／第2話 1882のメッセージ／何者かに拉致され、気がつくと駅にいたジェギョン。ドクターを名乗る人物から映像が送られてきて、麻薬を摂取させられたのだと確信する。一方、ジェギョンの友人で記者のオ・ユンジンは目撃した交通事故の被害者について聞き込む。