コネクション 第18話／字幕

字幕／第10話 止められない衝動／ジェギョンはユンジンに事件から手を引くように言うが、ユンジンは却下する。ジェギョンは衝動を抑えきれずにレモン玉をのんだことをユンジンに話す。2人はジュソンと一緒にピルオ洞にあるジュンソの法人の所在地に行く。

字幕／第25話 本分をわきまえること／ユノの遺体が山中で発見され、ジェギョンは同級生3人の仕業だと疑う。また、ジョンスはテジンが麻薬の密売をしていたことを知り、チヒョンにテジンを殴らせる。テジンとジョンスは長年たまっていた互いへの不満をぶちまける。

字幕／第5話 友人の死の真相／ジュンソの遺言状で保険金の受取人になったジェギョンとユンジン。遺言状には2人の他にイ・ミョングクという名前が記されていた。ジュンソの友人のパク・テジン、ウォン・ジョンス、オ・チヒョンは解剖を阻止しようとする。

字幕／第3話 直前にかけた電話／救急室で暴れたジェギョンは医師に麻薬中毒を疑われる。ジェギョンはチャンが友人のパク・ジュンソの転落死に関わっていると疑い、チャンの病室を訪れて問い詰める。また、ジュンソの通話履歴を見て、ある名前を発見する。

字幕／第12話 潜入捜査／投薬ミス事件を調べるユンジンは被害者のパク・ポンレの家族を取材し、問題の薬を回収しに来た人間がいることを知る。また、ジェギョンら麻薬捜査チームは、潜入捜査でレモン玉を売っている者を捕まえようとする。

字幕／第16話 入れ替わった薬／ジェギョンは精米所周辺の映像を手に入れ、事件発生時刻に通り過ぎたタクシーを調べる。また、ユンジンの誘拐を目撃したミン・ヒョヌに会いに行き、ヒョヌが投薬ミスのあった日にジュンソの使いで薬の配達をしたことを知る。

字幕／第17話 逃走する容疑者／ジェギョンは精米所の店主を殺害した容疑でユノを逮捕しようとする。だが、ユノの自宅を訪れたジェギョンに対し、ユノの妻は警戒心を解かない。ユンジンはジェギョンの元に再びレモン玉が届いているのを見つける。

字幕／第19話 つかんだ手がかり／ユンジンはジヨンに尾行をつけたとジェギョンに話すが、お金の話は初耳だとウソをつく。一方、ジェギョンら麻薬捜査チームはイ・グノとコン・ジヌクが麻薬取引に関わっていることをつかみ、チャンスはコンの所在を調べる。

字幕／第4話 遺言状の中身／ジュンソの解剖の許可を取ろうとするジェギョンを止めるユンジン。彼女は偶然ジュンソ宛ての郵便物を手にする。ジェギョンは、弔問に来た同級生ホ・ジュソンから、ジュンソが亡くなる1週間前に生命保険に入ったと聞く。

字幕／第13話 誘拐の結末／ジェギョンが打たれた注射器を隠したチャンスは、イの遺体を発見した日にジェギョンが麻薬中毒であることを知ったと明かす。一方、ユンジンはウンジョン病院の院長に話を聞くため院長室で待つが、突然チヒョンに誘拐される。

字幕／第14話 車載カメラの映像／講演中に壇上で倒れたジョンスは失敗を挽回するため、アニョン市のチュ市長に会うことに。一方、ジェギョンはジュンソが亡くなった日に現場付近を通った車の車載カメラに高校の同級生チョン・サンウィの姿を発見する。

字幕／第24話 ドクターの正体／ジェギョンとユンジンはサンウィを尾行し、テジンとの会話を盗聴する。その後、サンウィはジェギョンとユンジンを冷凍倉庫に連れていき、ジェギョンを麻薬中毒にした者を明かす。それを聞いたジェギョンは取り乱す。

字幕／第8話 ひそかな関係／テジンはジュンソの家に行き、ジュンソの妻のジヨンを脅す。一方、ジェギョンはジュンソが転落した工事現場を訪れ、出入り口や防犯カメラの映像を確かめる。また、ジュンソの友人チョン・ユノはジェギョンのあとをつける。

字幕／第15話 あの日のアリバイ／ジェギョンはサンウィからジュンソが亡くなった日の話を聞く。サンウィはテジン、ジョンス、チヒョンらとエレベーターにいる時、転落するジュンソを見たと話す。ジェギョンはサンウィがアリバイ工作をしていると考える。

字幕／第22話 内輪もめ／ジェギョンは同級生でもあるユノの妻シジョンを自ら事情聴取する。逃走を続けるユノの居場所を聞き出そうとするが…。そんな中、テジンはジョンスとチヒョンにユノを見捨てることを提案し、その後3人はもめ始める。

字幕／第23話 友人の役に立つ人物／ジョンスとチヒョンはテジンが不倫していたことを知る。そんな中、逃走中のユノがジョンスに電話をかけてきて、3人は互いにジュンソを殺したのではないかと疑い合う。その後、ユノはジョンスが指定した場所に向かうが…。

字幕／第6話 襲ってくる禁断症状／ユンジンはふらつくジェギョンを家まで送り届ける。新種の麻薬“レモン玉”を発見したユンジンの目の前で、ジェギョンは麻薬の禁断症状を見せる。事情を知ったユンジンはジェギョンと共にイ・ミョングクの家に行く。

字幕／第7話 疑わしい人物／ジェギョンは押収品の薬をのんでしまい、慌てて防犯カメラの映像を確かめに行く。すると閲覧記録にはないが、後輩のキム・チャンス警部補も映像を見に来たと聞き、ジェギョンはチャンスが自分の事情を知ってるのではと疑う。

字幕／第11話 怪しいお金／暗証番号を押してジュンソの家に入ってきたテジンは、ジェギョンがいるのを見て動揺する。テジンは仕事のためだと言い逃れるが…。その後、ジヨンとテジンの密会現場で会話を盗聴したユンジンは、怪しいお金の存在を知る。

字幕／第9話 一連の事件／ジェギョンが話を聞いた工事現場付近の精米所の店主が数分の間に殺される。ジェギョンはジュンソの事件との関連を確信し、独自に捜査を進める。犯行現場付近に止まっていた車両の運転手ノ・ギュミンの家を訪れるが…。

字幕／第20話 4桁のパスワード／ジェギョンは補聴器の男を追いかける途中でチャンスと遭遇する。銃声がした場所に2人で駆けつけると、そこは麻薬の流通業者ユン社長のアジトだった。一方、ユンジンはジュソンの会社を訪れ、ある相談事を切り出す。

字幕／第21話 あと一歩の真実／テジンはユンジンと会った時の防犯カメラの映像を削除させる。また、薬の運び役をするサンウィと会う約束をする。一方、ジェギョンは逃走するユノが公衆電話からテジンに電話をかけたと知り、テジンに揺さぶりをかける。

字幕／第26話 予想外の逮捕／容疑者からジェギョンが麻薬を摂取したという話を聞いたユ・ギョンファン警部は、ジェギョンの毛髪をひそかに採取する。一方、クミョン薬品を家宅捜索するテジンは、事業の継続かジョンスの逮捕かをウォン会長に選択させる。

字幕／第27話 すべてが始まった場所／サンウィはユンジンにチュ市長の写真を送り、ジュンソの復讐のために暴露記事を書くように言う。一方、ジェギョンは署長がいる前で、薬物使用の事実を認める。ジェギョンの薬物中毒を知っていたか署長に問われたチャンスは…？

字幕／第28話 明かされる真相／ジェギョンはサンウィの面会に行く。ジュンソの殺害容疑でウォン会長の秘書が逮捕されるが、秘書の手帳を見たジェギョンは不審に思い、会長を訪ねる。会長はテジンの仕業だと証言する。ねじれた友情の行き着く先とは…？

字幕／第1話 アキレス腱の報復／アニョン警察署の麻薬捜査チームの刑事チャン・ジェギョンは、オゴミ組のボス チャン・チョルグを飲食店で張り込む。逃走するチャンを追い詰め、チャンは降参するが、ジェギョンは至近距離でチャンのアキレス腱を撃つ。

字幕／第2話 1882のメッセージ／何者かに拉致され、気がつくと駅にいたジェギョン。ドクターを名乗る人物から映像が送られてきて、麻薬を摂取させられたのだと確信する。一方、ジェギョンの友人で記者のオ・ユンジンは目撃した交通事故の被害者について聞き込む。

誰を信じ、誰を疑う--。ソウル地検のエース検事ジョンウ（チソン）は、どんな不正や悪も見逃さない熱血漢。今日も暴力団のボスを逮捕し、華々しく活躍した。その日、愛娘の誕生日を祝ったあと、幸せな気持ちで眠りについたジョンウ。ところが目を覚ますと、そこは監獄。妻と娘を殺した罪で服役していたのだ。まるで状況が理解できないジョンウ。彼は4ヶ月間の記憶を失っていた。

彼は神か、死神か--。事故に遭った父を救えなかったことで医師としての自信を失ったカン・シヨンは、韓国を離れようとしていた。そんな時、知人の頼みで矯正医官としてバイトをすることになったシヨンは、そこで囚人服を着たチャ・ヨハンと出会う。医師だったヨハンは3年前に患者を安楽死させた罪で服役していたのだった。

字幕／第2話 1882のメッセージ／何者かに拉致され、気がつくと駅にいたジェギョン。ドクターを名乗る人物から映像が送られてきて、麻薬を摂取させられたのだと確信する。一方、ジェギョンの友人で記者のオ・ユンジンは目撃した交通事故の被害者について聞き込む。

字幕／第1話 アキレス腱の報復／アニョン警察署の麻薬捜査チームの刑事チャン・ジェギョンは、オゴミ組のボス チャン・チョルグを飲食店で張り込む。逃走するチャンを追い詰め、チャンは降参するが、ジェギョンは至近距離でチャンのアキレス腱を撃つ。

字幕／第28話 明かされる真相／ジェギョンはサンウィの面会に行く。ジュンソの殺害容疑でウォン会長の秘書が逮捕されるが、秘書の手帳を見たジェギョンは不審に思い、会長を訪ねる。会長はテジンの仕業だと証言する。ねじれた友情の行き着く先とは…？

字幕／第27話 すべてが始まった場所／サンウィはユンジンにチュ市長の写真を送り、ジュンソの復讐のために暴露記事を書くように言う。一方、ジェギョンは署長がいる前で、薬物使用の事実を認める。ジェギョンの薬物中毒を知っていたか署長に問われたチャンスは…？

字幕／第26話 予想外の逮捕／容疑者からジェギョンが麻薬を摂取したという話を聞いたユ・ギョンファン警部は、ジェギョンの毛髪をひそかに採取する。一方、クミョン薬品を家宅捜索するテジンは、事業の継続かジョンスの逮捕かをウォン会長に選択させる。

字幕／第21話 あと一歩の真実／テジンはユンジンと会った時の防犯カメラの映像を削除させる。また、薬の運び役をするサンウィと会う約束をする。一方、ジェギョンは逃走するユノが公衆電話からテジンに電話をかけたと知り、テジンに揺さぶりをかける。

字幕／第20話 4桁のパスワード／ジェギョンは補聴器の男を追いかける途中でチャンスと遭遇する。銃声がした場所に2人で駆けつけると、そこは麻薬の流通業者ユン社長のアジトだった。一方、ユンジンはジュソンの会社を訪れ、ある相談事を切り出す。

字幕／第9話 一連の事件／ジェギョンが話を聞いた工事現場付近の精米所の店主が数分の間に殺される。ジェギョンはジュンソの事件との関連を確信し、独自に捜査を進める。犯行現場付近に止まっていた車両の運転手ノ・ギュミンの家を訪れるが…。

字幕／第11話 怪しいお金／暗証番号を押してジュンソの家に入ってきたテジンは、ジェギョンがいるのを見て動揺する。テジンは仕事のためだと言い逃れるが…。その後、ジヨンとテジンの密会現場で会話を盗聴したユンジンは、怪しいお金の存在を知る。

字幕／第7話 疑わしい人物／ジェギョンは押収品の薬をのんでしまい、慌てて防犯カメラの映像を確かめに行く。すると閲覧記録にはないが、後輩のキム・チャンス警部補も映像を見に来たと聞き、ジェギョンはチャンスが自分の事情を知ってるのではと疑う。

字幕／第6話 襲ってくる禁断症状／ユンジンはふらつくジェギョンを家まで送り届ける。新種の麻薬“レモン玉”を発見したユンジンの目の前で、ジェギョンは麻薬の禁断症状を見せる。事情を知ったユンジンはジェギョンと共にイ・ミョングクの家に行く。

字幕／第23話 友人の役に立つ人物／ジョンスとチヒョンはテジンが不倫していたことを知る。そんな中、逃走中のユノがジョンスに電話をかけてきて、3人は互いにジュンソを殺したのではないかと疑い合う。その後、ユノはジョンスが指定した場所に向かうが…。

字幕／第22話 内輪もめ／ジェギョンは同級生でもあるユノの妻シジョンを自ら事情聴取する。逃走を続けるユノの居場所を聞き出そうとするが…。そんな中、テジンはジョンスとチヒョンにユノを見捨てることを提案し、その後3人はもめ始める。

字幕／第15話 あの日のアリバイ／ジェギョンはサンウィからジュンソが亡くなった日の話を聞く。サンウィはテジン、ジョンス、チヒョンらとエレベーターにいる時、転落するジュンソを見たと話す。ジェギョンはサンウィがアリバイ工作をしていると考える。

字幕／第8話 ひそかな関係／テジンはジュンソの家に行き、ジュンソの妻のジヨンを脅す。一方、ジェギョンはジュンソが転落した工事現場を訪れ、出入り口や防犯カメラの映像を確かめる。また、ジュンソの友人チョン・ユノはジェギョンのあとをつける。

字幕／第24話 ドクターの正体／ジェギョンとユンジンはサンウィを尾行し、テジンとの会話を盗聴する。その後、サンウィはジェギョンとユンジンを冷凍倉庫に連れていき、ジェギョンを麻薬中毒にした者を明かす。それを聞いたジェギョンは取り乱す。

字幕／第14話 車載カメラの映像／講演中に壇上で倒れたジョンスは失敗を挽回するため、アニョン市のチュ市長に会うことに。一方、ジェギョンはジュンソが亡くなった日に現場付近を通った車の車載カメラに高校の同級生チョン・サンウィの姿を発見する。

字幕／第13話 誘拐の結末／ジェギョンが打たれた注射器を隠したチャンスは、イの遺体を発見した日にジェギョンが麻薬中毒であることを知ったと明かす。一方、ユンジンはウンジョン病院の院長に話を聞くため院長室で待つが、突然チヒョンに誘拐される。

字幕／第4話 遺言状の中身／ジュンソの解剖の許可を取ろうとするジェギョンを止めるユンジン。彼女は偶然ジュンソ宛ての郵便物を手にする。ジェギョンは、弔問に来た同級生ホ・ジュソンから、ジュンソが亡くなる1週間前に生命保険に入ったと聞く。

字幕／第19話 つかんだ手がかり／ユンジンはジヨンに尾行をつけたとジェギョンに話すが、お金の話は初耳だとウソをつく。一方、ジェギョンら麻薬捜査チームはイ・グノとコン・ジヌクが麻薬取引に関わっていることをつかみ、チャンスはコンの所在を調べる。

字幕／第17話 逃走する容疑者／ジェギョンは精米所の店主を殺害した容疑でユノを逮捕しようとする。だが、ユノの自宅を訪れたジェギョンに対し、ユノの妻は警戒心を解かない。ユンジンはジェギョンの元に再びレモン玉が届いているのを見つける。

字幕／第16話 入れ替わった薬／ジェギョンは精米所周辺の映像を手に入れ、事件発生時刻に通り過ぎたタクシーを調べる。また、ユンジンの誘拐を目撃したミン・ヒョヌに会いに行き、ヒョヌが投薬ミスのあった日にジュンソの使いで薬の配達をしたことを知る。

字幕／第12話 潜入捜査／投薬ミス事件を調べるユンジンは被害者のパク・ポンレの家族を取材し、問題の薬を回収しに来た人間がいることを知る。また、ジェギョンら麻薬捜査チームは、潜入捜査でレモン玉を売っている者を捕まえようとする。

字幕／第3話 直前にかけた電話／救急室で暴れたジェギョンは医師に麻薬中毒を疑われる。ジェギョンはチャンが友人のパク・ジュンソの転落死に関わっていると疑い、チャンの病室を訪れて問い詰める。また、ジュンソの通話履歴を見て、ある名前を発見する。

字幕／第5話 友人の死の真相／ジュンソの遺言状で保険金の受取人になったジェギョンとユンジン。遺言状には2人の他にイ・ミョングクという名前が記されていた。ジュンソの友人のパク・テジン、ウォン・ジョンス、オ・チヒョンは解剖を阻止しようとする。

字幕／第25話 本分をわきまえること／ユノの遺体が山中で発見され、ジェギョンは同級生3人の仕業だと疑う。また、ジョンスはテジンが麻薬の密売をしていたことを知り、チヒョンにテジンを殴らせる。テジンとジョンスは長年たまっていた互いへの不満をぶちまける。

字幕／第10話 止められない衝動／ジェギョンはユンジンに事件から手を引くように言うが、ユンジンは却下する。ジェギョンは衝動を抑えきれずにレモン玉をのんだことをユンジンに話す。2人はジュソンと一緒にピルオ洞にあるジュンソの法人の所在地に行く。

字幕／EP12 何度生まれ変わっても／パンとジャンジャーの結婚を知ったヨーは、悲しみのあまりふさぎ込んでしまう。仲間たちはバラバラになったまま、1年が過ぎた。一方ジャンジャーは念願叶ってパンと結婚できたものの、自分が愛されることはないと悟り、身を引く決心をする。

字幕／EP11 最後の一日／パンは自由に過ごせる最後の数日を、ヨーと幸せに過ごしていた。最後の日、パンは豚の血スープ屋の仲間たちに店を畳むことを告げるが、彼らは納得が出来ず、わだかまりができたままパンは姿を消してしまう。

字幕／EP10 相思相愛／殺人事件の犯人は誰なのか、探ろうとするパンと友人たち。しかし大学の後輩のひとりに吸血鬼にかまれた跡があるのを見つけ、被害者は死んでいなかったことが判明する。そんな中、ようやくパンとヨーは両思いになる。

字幕／EP9 残された時間／“人間の血を吸う吸血鬼”から身を守る方法を探すヨーに、パンは自らの体を犠牲にして協力する。そんなパンのけなげな姿を目にしたヨーは、彼のアプローチを次第に受け入れるようになる。しかし、パンがヨーへの告白を急ぐのには理由があった。

字幕／EP8 恋のライバル／パンを殺人事件の犯人だと疑ったことを反省し、彼を信用することにしたヨー。パンはますます積極的にヨーに好意を伝えるようになり、ヨーも「宇宙人より吸血鬼に興味がある」と認める。しかし距離を縮めようとする2人の前に、共通の知人であるジャンジャーが現れる。

字幕／EP7 宇宙人 パン／アパート近くで吸血鬼に襲われたような死体が見つかる事件が起きた。ヨーはパンが犯人だと思い、自分も血を吸われるのではと恐れる。一方パンは、ヨーが「吸血鬼に興味はない」と言うのを聞いてしまい落ち込んでいたが、翌日宇宙人の格好をして現れる。

字幕／EP6 心のありか／店の宣伝動画が一躍注目を浴び、店は大繁盛。ファンから黄色い歓声を浴びるパンだったが、彼の視線はヨーだけに注がれている。一方ヨーはパンからの好意に戸惑いながらも、パンや店の仲間と一緒に過ごす時間に幸せを感じていた。

字幕／EP5 守りたい人／豚の血スープ屋を開店させたものの客が来ず、みんなで歌とダンスを作って店を宣伝しようとするもうまくいかない。そんな中店に現れたソムチャーイがパンを挑発するような態度をとり、ついにケンカに発展してしまう。

字幕／EP4 新たな仲間と謎の男／豚の血スープ屋台の開店準備をするヨーたち。従業員としてシンが加わり、不器用ながら一生懸命に調理の練習をしている。そんな中、突然アパートに謎の男・ソムチャーイが現れる。ヨーに近づくソムチャーイにパンは警戒した様子。

字幕／EP3 僕らの屋台開店／本当に吸血鬼なのかとヨーはパンに直接問いただすが、予想外なエピソードばかりでまだ信じることが出来ない。一方、閉店してしまった豚の血スープ屋の屋台を買い取ったパンは、ゲームサイを雇ってアパートの屋上で豚の血スープを作ることにした。

字幕／EP2 吸血鬼の孤独／パンは千年近く前に生まれた吸血鬼だった。自分だけが年を取らないため孤独な人生を歩んできたが、ヨーには親近感を覚え自分は吸血鬼だと打ち明ける。

字幕／EP1 豚の血スープの巡り合わせ／オカルト好きな大学生のヨーがある日好物の豚の血スープを食べていると、風変わりな青年パンに出くわす。彼の常識外れな様子に興味を持ち、大学の課題のための調査という口実でパンの住むアパートに引っ越したヨー。

売れないアイドルグループ「ウィッシュ」のサキ、カホ、メイの3人に、ヤマモト監督がメガホンをとる大ヒットJホラー映画『ユガミ』の続編の出演オファーが届く！撮影場所は、有名な映画やドラマを多数制作してきた東映撮影所。ヒーローや怪人の撮影現場や、豪華なロケ弁当に3人は大興奮。このチャンスを絶対ものにする、と決意を新たにする。だが、この撮影所には…。

字幕／第14話／フェーが飼っていた猫の名前から犯人を特定したガイたち。その頃、フェーはいなくなってしまった猫をホテルの近くで捜していた。ようやく見つけた猫に駆け寄ろうとしたフェーは、その猫を抱き上げたジェリーと遭遇する。最初はフェーを心配していたジェリーだったが、だんだん様子が変わりフェーを責める口調になり…。

字幕／第13話／ガイはフェーとカップルだとSNSで拡散されてしまう。セイント先輩から、SNSではなく現実世界で解決すべきとの助言で、リウはフェーの摂食障害の証拠をつかみ直接フェーと向き合うことに。しかし、リウが消したはずのフェーとの音声ファイルがなぜか流出してしまい、フェーは本性がバレてパニックになり…。

字幕／第12話／リウとつきあい始めたガイは、アンから大学のイベントで2人の関係を公表しろと勧められる。ガイはリウをイベントに誘うが、リウは先にフェーに2人の関係を話すべきだと考えフェーに告白する。最初は気分を害したかのようなフェーだったが、リウたちが幸せならと喜んでくれる。ガイとアンはフェーのその反応を疑うが…。

字幕／第11話／リウにセイント先輩からメッセージ付きの花束が届く。ガイはセイント先輩の方がリウにふさわしいと考え、自分は身を引くとリウに話す。一方、リウもガイのために複雑な気持ちのままセイント先輩とつきあうことに。しかし、リウは過去にとらわれていた自分のせいでガイを傷つけ、さらにセイント先輩まで苦しめていると気づき…。

字幕／第10話／フェーのガイへの気持ちを聞いたリウは、ガイとの仲を取り持とうとする。リウに食事に誘われ出かけていったガイだったが、その席にフェーが現れる。リウが席を立ったあとフェーはガイに、話題を集めるためにつきあいたいと本音を伝える。一方、店を出ようとしたリウはガイに引き止められるも結局泣きながら店を出て…。

字幕／第9話／リウをデートに誘いたいガイは、授業の課題を利用することに。リウとペアを組んだガイは、レポートのためにわざわざ野外の映画場を選ぶ。しかし、リウは終始ガイと距離を取ろうとする。映画のあとようやくリウを食事に誘ったガイは、高級な店に連れていく。そこでガイは、リウがお金の心配をしていたことに気づき…。

字幕／第8話／ガイの告白にリウは返事をしないまま、2人は気まずくなってしまう。SNSでは、学園祭の時に倒れたフェーをガイが介抱したことで、2人はお似合いだと噂になる。ガイはリウが誤解する前に何とかデートに誘おうとするがタイミングを逃すばかり。そんな中、セイント先輩がリウを香水博物館でのイベントに誘い…。

字幕／第7話／露出の多い衣装でなくても集客できると考えたリウは、ミリン先輩たちに相談し実行に移す。アイデアが功を奏し成功すると思われたが、フェーが熱中症で倒れその場は混乱に。しかし、リウたちは自分たちの主張をサード先輩にしっかりと述べる。一方、フェーを病院に運んだセイント先輩は、フェーの行動に疑念を抱き…。

字幕／第6話／ガイはリウと同じマンションに越すべく部屋の空き待ちをすることに。そんな中、大学では学園祭が行われることになり、リウたちは化学科の伝統で露出の多い衣装を着て店員をすることになる。チップのために意地悪なOBに言われるがままの姿がSNSで拡散され、リウは自分が軽んじられていることに嫌気が差し…。

字幕／第5話／リウは憧れの人がガイの母親だと知る。ガイの幼い頃に両親は離婚し、それ以来ガイは母親と会っていなかった。リウはガイの母親から離婚の真相を聞き、何とかガイと母親の仲を取り持とうと考える。母親と向き合ったガイは、長年の母親への誤解と彼女のささやかな願いを知り、妹のゲイルを連れて母親の元に行き…。

字幕／第4話／リウを追いかけたガイは、リウがセイント先輩になぐさめられている姿を見てしまう。さらに、セイント先輩からは自分がリウの面倒を見ると言われる。そんな中、ガイはリウの昔の写真をマック先輩に送った黒幕がフェーだと見当をつけて証拠捜しを始める。一方、セイント先輩は大学をサボったリウを秘密の庭へ連れていき…。

字幕／第3話／マック先輩のリウへのひどい言動を見かねたガイは、マック先輩に手を出しそのまま騒動に発展。教授にバレてしまうが、セイント先輩がガイを助けてくれる。そしてセイント先輩はリウに、”マックに余計なことを頼んでしまった”と謝り、これからは自分がリウの面倒を見ると伝える。そんな中、フェーは新たな策略を考え…。

字幕／第2話／リウは隣人のセイント先輩と出会う。セイント先輩はリウの両親に気に入られ、リウの面倒を頼まれていた。一方フェーは、ミスコン代表を辞退するリウのためにコンテストの存在を問う署名集めを買って出る。そんな中、リウはマック先輩から突然告白される。それを見ていたフェーは、リウが席をはずした隙にマック先輩に近づき…。

字幕／第1話／容姿のことでいじめを受けてきたリウは、顔中の整形手術を行い、新しい顔で大学に入学。そこで、フェーに出会い人生で初めての友達ができる。しかし、コンテストの代表に選ばれたことでみんなに整形の事実を伝えることになってしまう。そんな中、リウは整形前の自分を知るガイから、フェーと友達になるなと言われ…。

ダン（山下健二郎）テッツ（佐藤寛太）チハル（佐藤大樹）（通称DTC）の3人は高鳴る鼓動と青春 （と女子）を求めて、行き先も決めずにバイクで旅へ！行き着いた温泉街の旅館で出会ったのは、若女将・マリ（笛木優子）と、1人娘・メグミ（新井美羽）。夫を亡くし、女手ひとつで娘を育てながら旅館を切り盛りするマリに恋心を募らせるチハルだが…。

第8話 日本崩壊のシナリオ／首相が旧知の科学者に助言を求める。日本の3分の1に及ぶ国土が汚染され、東京、神奈川、千葉など日本の主要都市に数十年に渡り人が住めなくなるという絶望的なシミュレーションが首相に伝えられる。

第7話 撤退基準を決めてください／2度の爆発で原発所員たちの士気は下がり、作業は停滞する。政府や東電本店は冷却作業の遅れにいら立ち、現場の発電所員たちに罵声を浴びせる。一方で格納容器の圧力は上がり続ける。所長は東電本店に所員の撤退を申し入れる。