私立探偵マグナム シーズン4 第04話／吹替

吹替／“ジュラシック・パーク計画”が消滅して4年。絶滅したはずの恐竜が、“サイトB”と呼ばれる孤島で確認された。秘密の遺伝子工学研究所で放置されている間に、恐竜たちが新たな生態系を作り出し繁殖していたのだ！！

字幕／“ジュラシック・パーク計画”が消滅して4年。絶滅したはずの恐竜が、“サイトB”と呼ばれる孤島で確認された。秘密の遺伝子工学研究所で放置されている間に、恐竜たちが新たな生態系を作り出し繁殖していたのだ！！

吹替／ブルース・ウィリスとスター軍団が再び集結！超ド派手アクション・ムービー！若造に世界が救えるか！CIAが最も恐れた超一流の元スパイ・チーム、コードネーム＜RED＞（引退した超危険人物）。静かな引退生活を送る彼らを闘いに引き戻したのは、失敗に終わったはずの32年前のミッションだった。現役諜報機関を敵に回し、世界一の殺し屋に命を狙われることに！

字幕／ブルース・ウィリスとスター軍団が再び集結！超ド派手アクション・ムービー！若造に世界が救えるか！CIAが最も恐れた超一流の元スパイ・チーム、コードネーム＜RED＞（引退した超危険人物）。静かな引退生活を送る彼らを闘いに引き戻したのは、失敗に終わったはずの32年前のミッションだった。現役諜報機関を敵に回し、世界一の殺し屋に命を狙われることに！

吹替／アメリカが最も恐れた危険なオヤジたち！ブルース・ウィリス主演の痛快アクション・エンターテイメント！年金生活を送るフランク（ブルース・ウィリス）は超極秘任務専門の元CIAエージェント。しかし、謎の暗殺部隊に命を狙われ、昔の仲間たちを招集する。CIAが抹消しようとする過去のミッションとは！？元超一流スパイ集団＜RED＞たちが決死の戦いに挑む！

字幕／アメリカが最も恐れた危険なオヤジたち！ブルース・ウィリス主演の痛快アクション・エンターテイメント！年金生活を送るフランク（ブルース・ウィリス）は超極秘任務専門の元CIAエージェント。しかし、謎の暗殺部隊に命を狙われ、昔の仲間たちを招集する。CIAが抹消しようとする過去のミッションとは！？元超一流スパイ集団＜RED＞たちが決死の戦いに挑む！

吹替／ハリウッド映画史上、最もセレブな対決！直感だけが頼りの一匹狼“Mr.スミス”にブラッド・ピット。ハイテクを駆使する暗殺エージェント“Mrs. スミス”をアンジェリーナ・ジョリー。人気・実力ともにトップスター同士が初共演！恋に戦闘に火花を散らす大ヒットスタイリッシュアクション！

字幕／ハリウッド映画史上、最もセレブな対決！直感だけが頼りの一匹狼“Mr.スミス”にブラッド・ピット。ハイテクを駆使する暗殺エージェント“Mrs. スミス”をアンジェリーナ・ジョリー。人気・実力ともにトップスター同士が初共演！恋に戦闘に火花を散らす大ヒットスタイリッシュアクション！

吹替／取り戻した記憶すべてが覆された時、新たな戦いが始まる。ボーンが消息を絶ってから何年もの歳月が経過したある日、元同僚であるニッキーはボーンを見つけ、彼にある真実を告げる。それはCIAが世界中の情報を監視する、恐ろしい極秘プログラムが始動したというものだった…。前作から9年もの歳月を経て、最強のタッグが復活！

字幕／取り戻した記憶すべてが覆された時、新たな戦いが始まる。ボーンが消息を絶ってから何年もの歳月が経過したある日、元同僚であるニッキーはボーンを見つけ、彼にある真実を告げる。それはCIAが世界中の情報を監視する、恐ろしい極秘プログラムが始動したというものだった…。前作から9年もの歳月を経て、最強のタッグが復活！

吹替／＜ボーン＞3部作の裏側には「同時進行」する極秘計画が存在した！！これがもう一つの＜ボーン＞シリーズ！新たなるシリーズの幕開け！＜ボーン＞シリーズ3部作で語られていなかった“同時進行計画”！CIAが極秘裏に行っていた新たな＜アウトカム計画＞を基軸にこれまで明かされていなかった、過去3部作の謎が明らかにされていく！

字幕／＜ボーン＞3部作の裏側には「同時進行」する極秘計画が存在した！！これがもう一つの＜ボーン＞シリーズ！新たなるシリーズの幕開け！＜ボーン＞シリーズ3部作で語られていなかった“同時進行計画”！CIAが極秘裏に行っていた新たな＜アウトカム計画＞を基軸にこれまで明かされていなかった、過去3部作の謎が明らかにされていく！

吹替／ローランド・エメリッヒ監督がぶっ放す！気分爽快・破壊アクション！ホワイトハウスが占拠されたアメリカ史上最悪の危機に、たまたま居合わせた警察官ジョン・ケイル。彼は第46代アメリカ合衆国大統領ジェームズ・ソイヤーを守るべく、シークレットサービスへの転身を目指していた。出会うはずのなかったこの二人がアメリカを、ひいては世界を守るために戦うことに…。

字幕／ローランド・エメリッヒ監督がぶっ放す！気分爽快・破壊アクション！ホワイトハウスが占拠されたアメリカ史上最悪の危機に、たまたま居合わせた警察官ジョン・ケイル。彼は第46代アメリカ合衆国大統領ジェームズ・ソイヤーを守るべく、シークレットサービスへの転身を目指していた。出会うはずのなかったこの二人がアメリカを、ひいては世界を守るために戦うことに…。

吹替／全世界、降参。全ての常識を変えてやる。史上最大の“やりたい放題”リアル・アクション超大作！マイアミ市警の敏腕刑事コンビ、マイクとマーカスは合成麻薬エクスタシーを大量にさばいている巨大シンジケートの情報を入手し、潜入捜査に乗り込むが決定的な証拠をつかむには至らない。一方、マイクの恋人、DEA【連邦麻薬捜査局】捜査官シドも麻薬王に接近していた…。

字幕／全世界、降参。全ての常識を変えてやる。史上最大の“やりたい放題”リアル・アクション超大作！マイアミ市警の敏腕刑事コンビ、マイクとマーカスは合成麻薬エクスタシーを大量にさばいている巨大シンジケートの情報を入手し、潜入捜査に乗り込むが決定的な証拠をつかむには至らない。一方、マイクの恋人、DEA【連邦麻薬捜査局】捜査官シドも麻薬王に接近していた…。

吹替／犯罪都市マイアミで、警察内部に保管されていた1億ドル相当のヘロインが強奪される大事件が発生。外部に洩れる前に何としても取り返さなければならない。この任務を命じられた、マーカスとマイクは対照的な二人だが、タッグを組めばコワイものなしのコンビ。しかし彼らに与えられた時間はたったの72時間！そこに、犯人グループの内輪もめで殺人事件が起き…。

字幕／犯罪都市マイアミで、警察内部に保管されていた1億ドル相当のヘロインが強奪される大事件が発生。外部に洩れる前に何としても取り返さなければならない。この任務を命じられた、マーカスとマイクは対照的な二人だが、タッグを組めばコワイものなしのコンビ。しかし彼らに与えられた時間はたったの72時間！そこに、犯人グループの内輪もめで殺人事件が起き…。

吹替／ついに明かされる、絶滅へのファイナル・ステージ！覚醒したヒロイン“アリス”を襲う、さらに過酷な運命。前作のラストから数年後、舞台は砂漠化したラスベガス。滅亡へと向かう地球上の裏で始動した恐るべき「アリス計画」とは？そしてアリスの本当の正体は？全てを賭けたファイナル・ステージへついに突入する！

字幕／ついに明かされる、絶滅へのファイナル・ステージ！覚醒したヒロイン“アリス”を襲う、さらに過酷な運命。前作のラストから数年後、舞台は砂漠化したラスベガス。滅亡へと向かう地球上の裏で始動した恐るべき「アリス計画」とは？そしてアリスの本当の正体は？全てを賭けたファイナル・ステージへついに突入する！

吹替／すべてが前作を超えた！緊迫と衝撃のサバイバル・アクション第2弾。衝撃の前作から2年。本作では、前作ラストから後のストーリーが語られる。舞台は、地下施設から巨大都市・ラクーンシティへ。拡大する惨劇の中、アリスと共に戦うのは、ゲーム版シリーズの人気キャラ、ジル・バレンタイン。運命は、彼女に再度戦いをもたらす…。

字幕／すべてが前作を超えた！緊迫と衝撃のサバイバル・アクション第2弾。衝撃の前作から2年。本作では、前作ラストから後のストーリーが語られる。舞台は、地下施設から巨大都市・ラクーンシティへ。拡大する惨劇の中、アリスと共に戦うのは、ゲーム版シリーズの人気キャラ、ジル・バレンタイン。運命は、彼女に再度戦いをもたらす…。

吹替／生き残る。たとえ一人でも…人気TVゲームをミラ・ジョヴォヴィッチ主演で映画化したアクションホラーシリーズ！開発中のウィルスが何者かの手によって空気中に漏洩した。アンブレラ社は特殊部隊を派遣するがハイブに進入した彼らを待っていたのはウィルスがもたらした戦慄すべき光景だった…！

字幕／生き残る。たとえ一人でも…人気TVゲームをミラ・ジョヴォヴィッチ主演で映画化したアクションホラーシリーズ！開発中のウィルスが何者かの手によって空気中に漏洩した。アンブレラ社は特殊部隊を派遣するがハイブに進入した彼らを待っていたのはウィルスがもたらした戦慄すべき光景だった…！

吹替／最強軍団ネイビーシールズの予測不能な5人組が、陸・空・水を縦横無尽に大暴走！湖底に沈んだナチスの金塊奪還大作戦、始動！！タイムリミットはわずか8時間。敵陣真っただ中にある湖の水深45mの湖底から、重さ27トンの金塊をどう運び出すのか？彼らのとんでもない奇策とは！？

字幕／最強軍団ネイビーシールズの予測不能な5人組が、陸・空・水を縦横無尽に大暴走！湖底に沈んだナチスの金塊奪還大作戦、始動！！タイムリミットはわずか8時間。敵陣真っただ中にある湖の水深45mの湖底から、重さ27トンの金塊をどう運び出すのか？彼らのとんでもない奇策とは！？

吹替／『ジュラシック・パーク』を超える感動と興奮！スピルバーグ史上最高にして、2015年断トツのNo.1ヒット作！！あのテーマパークの全貌が、明かされる！よりリアルなVFXでスケールアップした、スーパー・アトラクション・ムービー！累計全世界興収2,000億円に達する大ヒットシリーズの最新作。観る者全てを画面に釘付けにする、シリーズ最高傑作！！

字幕／『ジュラシック・パーク』を超える感動と興奮！スピルバーグ史上最高にして、2015年断トツのNo.1ヒット作！！あのテーマパークの全貌が、明かされる！よりリアルなVFXでスケールアップした、スーパー・アトラクション・ムービー！累計全世界興収2,000億円に達する大ヒットシリーズの最新作。観る者全てを画面に釘付けにする、シリーズ最高傑作！！

吹替／古生物学者グラント博士は、ヴェロキラプトルの知能に関する新説を裏付けるため資金を必要とした。そこへ実業家の男と妻が現れ、資金援助と引換えに島の上空ガイドを依頼。そこは恐竜たちを蘇らせた“サイトB”と呼ばれる島だった。「島には降りない」という約束が破られた時、博士は初めて彼らの本当の目的を知る。それは島で行方不明になった息子を探すことだった…。

字幕／古生物学者グラント博士は、ヴェロキラプトルの知能に関する新説を裏付けるため資金を必要とした。そこへ実業家の男と妻が現れ、資金援助と引換えに島の上空ガイドを依頼。そこは恐竜たちを蘇らせた“サイトB”と呼ばれる島だった。「島には降りない」という約束が破られた時、博士は初めて彼らの本当の目的を知る。それは島で行方不明になった息子を探すことだった…。

崖っぷち状態の探偵とオテンバなお嬢様が織りなす5日間のミステリー＆ラブロマンス。ある夜、浮気調査をしていた貧乏探偵・辻山秀一（斎藤工）は、調査対象の決定的瞬間を激写する。ところが運悪く、自分のパンツを盗撮されたと誤解した大学生・新井直美（二階堂ふみ）ともみ合っているうちに、カメラのSDカードが破損。せっかくの飯の種がおじゃんになったばかりか…。

老人ホームに暮らす“伝説の刑事”と“大泥棒”が小学生トリオと異色タッグ！高級老人ホーム“写楽ホーム”に暮らす元刑事・若月軍平（草刈正雄）と元大泥棒・関屋乙松（笹野高史）は、ひょんなことから慰問にやって来た小学6年生の3人組、立川勇（二宮慶多）、猪木正太（本村颯虎）、高見千佳（根岸姫奈）と知り合う。そんなある日…。

新たな推理の名手が誕生！本田望結の初主演ドラマ！大人気ミステリー作家・東川篤哉氏の同名小説『探偵少女アリサの事件簿』を初めて映像化し、本田が主人公の天才探偵少女・綾羅木有紗（あやらぎ・ありさ）役を熱演します！小さな孤島にある屋敷で起きた連続殺人事件に巻き込まれた有紗。

その謎、解きましょう。1回、5000円で。

このドラマはフィクションでしょ？名探偵と警察官。新たな敵はサイバー犯罪者集団。

山村作品の中でも最高峰の人気を誇る名作シリーズ『名探偵キャサリン』の、“完全ドラマ化”が実現。

氏名…不詳。年齢…不詳。過去…不詳。高橋克典主演のドラマ『匿名探偵』。一見、時代遅れとも思えるハードボイルドな生き方を体現しながら、数多くの迷える美女たちを救い出してきた「探偵」が、その拠点を大人の街・恵比寿の裏通りへと移し、再び金曜の夜に大活躍する。

サブカルと庶民性が融合した街を根城にする、氏名不詳の探偵。サスペンス要素にコメディ要素、探偵を翻弄する少々のお色気要素が入り混じる 1話完結型の最高にエキサイティングなドラマ。

この事件、実にイカガワシイ！剛力彩芽×玉木宏が新風を巻き起こす！初共演となる剛力彩芽と玉木宏が演じるのは”女子大生でお金持ちでミステリーマニアなビルオーナー”と”彼女が所有するビルの一室に事務所を構える探偵”。ミステリー大好きな大家さんと殺人現場嫌いの探偵さん…風変りなふたりの、丁々発止のやり取りから目が離せない！

ミステリー界の重鎮・西村京太郎氏の原作を映像化した『鉄道捜査官』は、警視庁鉄道捜査隊・東京駅分駐所に所属する鉄道捜査官・花村乃里子（沢口靖子）の活躍を旅情たっぷりに描く人気シリーズ！

その男、モデルであり、容疑者であり、名探偵。毎度毎度、事件に遭遇し、その度毎に重要参考人になり追い詰められる主人公・圭。そんな彼が己の無実を証明するために、仲間たちと力を合わせて事件の謎に立ち向かう「ミステリー」な要素と、イケメンたちが災難に見舞われるという「エンターテインメント」な要素が絶妙に混ざりあった、コメディータッチの本格推理ドラマ。

悪魔のような（！？）巻き毛＆黒のタートルネックが特徴の【不可能】専門探偵・御殿場倒理（ごてんば・とうり）。密室犯罪や衆人環視の毒殺など不可能犯罪のトリック＝【HOW】の解明を得意とする半面、人の気持ちが理解できず、傍若無人な言動を繰り出す≪変人≫です。一方、スーツ姿の「地味眼鏡」こと、【不可解】専門探偵・片無氷雨（かたなし・ひさめ）。

『アリバイ崩し承ります』がパワーアップしてスペシャルドラマで帰ってくる！！史上最難関の殺人事件に“アリバイ崩し”がまさかの失敗！？祖父から受け継いだ時計店を切り盛りする美谷時乃（浜辺美波）が1回5000円で“アリバイ崩しを承り”、自宅の離れに下宿しているプライド高き管理官・察時美幸（安田顕）との凸凹バディーで難事件に挑む物語。

吹替／傑作ミステリーをケネス・ブラナー、ジョニー・デップ、デイジー・リドリー、ペネロペ・クルスほか超豪華キャストで描くゴージャスなエンターテイメント！列車内で起きた殺人事件--。容疑者は乗客全員！

字幕／傑作ミステリーをケネス・ブラナー、ジョニー・デップ、デイジー・リドリー、ペネロペ・クルスほか超豪華キャストで描くゴージャスなエンターテイメント！列車内で起きた殺人事件--。容疑者は乗客全員！

吹替／世界を席巻した“探偵チーム”が東京を舞台に大暴れ！さらに事件の影に潜む、謎の存在「Q」の陰謀とは……。国際的に事件を解決してきたチャイナタウンの探偵コンビ、タン・レン（ワン・バオチャン）とチン・フォン（リウ・ハオラン）は、日本の探偵・野田 （妻夫木聡）から難事件解決の協力を依頼され、東京に飛ぶ。今回のミッションは…。

字幕／世界を席巻した“探偵チーム”が東京を舞台に大暴れ！さらに事件の影に潜む、謎の存在「Q」の陰謀とは……。国際的に事件を解決してきたチャイナタウンの探偵コンビ、タン・レン（ワン・バオチャン）とチン・フォン（リウ・ハオラン）は、日本の探偵・野田 （妻夫木聡）から難事件解決の協力を依頼され、東京に飛ぶ。今回のミッションは…。

新時代の探偵物語。人気探偵事務所となった『ネメシス』に異変が起きる。突如、依頼がピタリと止まり経営難に…仕方なく、小さな事務所に移転したアンナ、風真、そして、社長の栗田だったが、追いうちをかけるように、アンナは仲間たちが次々に悲惨な死を遂げる悪夢を毎晩見るようになる。時を同じくして、怪しげな行動を取り始める風真…。

【調査】は簡単なハズだった…。札幌・ススキノ。探偵はいつものように行きつけのBARで相棒兼運転手の高田と酒を飲み、オセロに興じていた。そこへ“コンドウキョウコ”と名乗る女から電話がかかり…。

待たせたな、調査再開だ！「ススキノ探偵」シリーズの第2弾が登場！仲良しのオカマ・マサコちゃんが殺された。一向に進まない警察の捜査に世間の関心も薄れる中、探偵は高田を呼び出し調査へと繰り出すが、仲間たちの対応はなぜかぎこちない。それもそのはず、事件の背後にカリスマ政治家・橡脇孝一郎と、政界＆裏社会の思惑が渦巻いていた…。

命を燃やすものは、あるか？「恋人の麗子を捜してくれませんか」。高田の後輩からのありふれた依頼を安易に引き受けた探偵。早速調査に乗り出すと、探偵は麗子がアルバイトをしていたモデル事務所のオーナー・マリと出会い、かすかな既視感を覚える。しかし周囲を嗅ぎまわる探偵はマリの手下に襲われ、これまで無敗を誇った高田も倒されてしまう。

温泉×探偵×発明家！？ こんな探偵ドラマ、見たことない！主演・松田龍平。“ほっこり癒される”新感覚ミステリーが誕生！失踪した父の後を継いで探偵稼業を営みながら、発明に力を注ぐ、探偵兼発明家の一ノ瀬洋輔（松田龍平）。小さな田舎町・西ケ谷温泉にある、廃業した実家の温泉宿を探偵事務所や住居として使っているが、そこは洋輔による摩訶不思議でシュールな発明品がいっぱい！実は、かつて彼はアメリカで“負の感情”をエネルギーに変える研究をして見事成功したのだ。洋輔の帰国で、なぜか不思議な乗り物が行きかう、ちょっと変わった温泉街になってしまった西ヶ谷温泉を舞台に、今日も個性あふれる依頼人たちから奇妙な依頼が次々と舞い込み、洋輔は解決のために奔走することに。数多のヘンテコな依頼を、予測のつかない奇天烈な方法で解決していく！

字幕／取り戻した記憶すべてが覆された時、新たな戦いが始まる。ボーンが消息を絶ってから何年もの歳月が経過したある日、元同僚であるニッキーはボーンを見つけ、彼にある真実を告げる。それはCIAが世界中の情報を監視する、恐ろしい極秘プログラムが始動したというものだった…。前作から9年もの歳月を経て、最強のタッグが復活！

吹替／取り戻した記憶すべてが覆された時、新たな戦いが始まる。ボーンが消息を絶ってから何年もの歳月が経過したある日、元同僚であるニッキーはボーンを見つけ、彼にある真実を告げる。それはCIAが世界中の情報を監視する、恐ろしい極秘プログラムが始動したというものだった…。前作から9年もの歳月を経て、最強のタッグが復活！

字幕／19秒で世の中の悪を完全抹消する。守るべきは少女の“夢”、正すべきは世の“不正”。デンゼル・ワシントン主演ハードボイルドアクション！昼はホームセンターで真面目に働くマッコールは元CIAのトップエージェント。ある夜、娼婦のテリーと出逢い、彼女がロシアン・マフィアに酷い仕打ちを受けていることを知る。夜、マッコールはもう一つの「仕事」を遂行する…。

吹替／19秒で世の中の悪を完全抹消する。守るべきは少女の“夢”、正すべきは世の“不正”。デンゼル・ワシントン主演ハードボイルドアクション！昼はホームセンターで真面目に働くマッコールは元CIAのトップエージェント。ある夜、娼婦のテリーと出逢い、彼女がロシアン・マフィアに酷い仕打ちを受けていることを知る。夜、マッコールはもう一つの「仕事」を遂行する…。

吹替／19秒で世の不正を完全抹消する［仕事］請負人。今度の敵はイコライザー。昼の顔と夜の顔を合わせ持つ元CIA エージェント、ロバート・マッコール。昼はタクシードライバーとしてボストンの街に溶け込み、夜は冷静残虐に悪人を始末していく。彼の“仕事請負人＝イコライザー”としての顔は誰も知らない。ただひとり、CIA時代の上官スーザンを除いては…。

字幕／19秒で世の不正を完全抹消する［仕事］請負人。今度の敵はイコライザー。昼の顔と夜の顔を合わせ持つ元CIA エージェント、ロバート・マッコール。昼はタクシードライバーとしてボストンの街に溶け込み、夜は冷静残虐に悪人を始末していく。彼の“仕事請負人＝イコライザー”としての顔は誰も知らない。ただひとり、CIA時代の上官スーザンを除いては…。

吹替／アメリカが最も恐れた危険なオヤジたち！ブルース・ウィリス主演の痛快アクション・エンターテイメント！年金生活を送るフランク（ブルース・ウィリス）は超極秘任務専門の元CIAエージェント。しかし、謎の暗殺部隊に命を狙われ、昔の仲間たちを招集する。CIAが抹消しようとする過去のミッションとは！？元超一流スパイ集団＜RED＞たちが決死の戦いに挑む！

字幕／アメリカが最も恐れた危険なオヤジたち！ブルース・ウィリス主演の痛快アクション・エンターテイメント！年金生活を送るフランク（ブルース・ウィリス）は超極秘任務専門の元CIAエージェント。しかし、謎の暗殺部隊に命を狙われ、昔の仲間たちを招集する。CIAが抹消しようとする過去のミッションとは！？元超一流スパイ集団＜RED＞たちが決死の戦いに挑む！

吹替／ブルース・ウィリスとスター軍団が再び集結！超ド派手アクション・ムービー！若造に世界が救えるか！CIAが最も恐れた超一流の元スパイ・チーム、コードネーム＜RED＞（引退した超危険人物）。静かな引退生活を送る彼らを闘いに引き戻したのは、失敗に終わったはずの32年前のミッションだった。現役諜報機関を敵に回し、世界一の殺し屋に命を狙われることに！

字幕／ブルース・ウィリスとスター軍団が再び集結！超ド派手アクション・ムービー！若造に世界が救えるか！CIAが最も恐れた超一流の元スパイ・チーム、コードネーム＜RED＞（引退した超危険人物）。静かな引退生活を送る彼らを闘いに引き戻したのは、失敗に終わったはずの32年前のミッションだった。現役諜報機関を敵に回し、世界一の殺し屋に命を狙われることに！

字幕／大人気ヒットメイカー「トランスポーター」「TAXi」シリーズのリュック・ベッソンが製作・脚本を手掛けるスタイリッシュ・アクション！政府の元工作員だった男が、命よりも大切な娘をパリで誘拐された。追跡可能なタイムリミットは96時間！自らの手で娘を奪還すべく異国の極悪犯罪組織へ飛び込む！

吹替／大人気ヒットメイカー「トランスポーター」「TAXi」シリーズのリュック・ベッソンが製作・脚本を手掛けるスタイリッシュ・アクション！政府の元工作員だった男が、命よりも大切な娘をパリで誘拐された。追跡可能なタイムリミットは96時間！自らの手で娘を奪還すべく異国の極悪犯罪組織へ飛び込む！

吹替／娘と妻の同時救出--＜無敵の父親＞が再び暴走する。リュック・ベッソンが仕掛けるタイムリミット・アクション第2弾！元CIA秘密工作員のブライアンは元妻のレノーアと娘キムと休暇を過ごしていた。ところが犯罪組織のボスが復讐計画を実行。レノーアを誘拐されたブライアンは…。

字幕／娘と妻の同時救出--＜無敵の父親＞が再び暴走する。リュック・ベッソンが仕掛けるタイムリミット・アクション第2弾！元CIA秘密工作員のブライアンは元妻のレノーアと娘キムと休暇を過ごしていた。ところが犯罪組織のボスが復讐計画を実行。レノーアを誘拐されたブライアンは…。

吹替／世界中を熱狂させたノンストップ・アクション、ついに極限の哀しみと怒りが爆発するシリーズ最終章へ。＜容疑者＞となった＜無敵の父親＞の最も非情で危険な暴走が始まる！シリーズの集大成にふさわしいノンストップの疾走感、極限の哀しみと怒りが渦巻くエモーションの果てに、ついに＜無敵の父親＞は映画史上の伝説になる！

字幕／世界中を熱狂させたノンストップ・アクション、ついに極限の哀しみと怒りが爆発するシリーズ最終章へ。＜容疑者＞となった＜無敵の父親＞の最も非情で危険な暴走が始まる！シリーズの集大成にふさわしいノンストップの疾走感、極限の哀しみと怒りが渦巻くエモーションの果てに、ついに＜無敵の父親＞は映画史上の伝説になる！