イコライザー シーズン2 第10話／吹替

吹替／第1話 新たな決意／「イコライザー」第2シーズンの初回、マッコールはイコライザーとしての仕事を終わりにしようと考えるが、マーカス・ダンテ刑事に新たな依頼を受け、思いとどまる。ダンテは、追跡不可能な銀行強盗団を見つけるため彼女の助けを必要としていた。

吹替／第2話 王国の抑圧／外交官の娘で友人でもあるミラが、行方不明の弟を見つけるためにマッコールに助けを求めたことから、彼女は外国政府の情報機関に狙われることになる。

吹替／第3話 飽くなき欲望／マッコールは、10代の息子が地元のギャングの一員となったのではないかと危惧する母親の依頼を受け、その少年の暴走の裏に隠された意外な理由にたどり着く。

吹替／第4話 正義の歯車／マッコールは、自分を裁きにかけようとするグラフトン地方検事（ジェニファー・フェリン）の殺害を阻止しようと奔走し、これまで以上に捕まりそうになる。

吹替／第5話 危険な動画／SNSの実録犯罪愛好家グループから依頼を受け、無防備なニューヨークの女性を狙う正体不明のストーカーを探すマッコール。犯人は、彼女を8時間後に殺害することを宣言する。

吹替／第6話 哀しきスナイパー／マッコールはグラフトン地方検事（ジェニファー・フェリン）の依頼を受け、無差別と思われる殺人を繰り返す狙撃犯を探すことに。その際、メルの軍事経験が大いに生かされる。

吹替／第7話 最愛の人／ビショップは、過去に関わったテロリストに息子の身元を暴かれ、マッコール、ハリー、そしてメルに助けを求めてくる。彼には、諜報活動から守るため数十年間秘密にしてきた息子がいたのだ。

吹替／第8話 引き裂かれたふたり／マッコールとメルは、米国との国境で亡命を求める際、息子と引き離され強制送還された女性に協力し、彼女の息子の行方を追う。

吹替／第9話 父の自白／有名なラッパーの妻に依頼を受けたマッコールは敵対するラップクルーの命懸けの戦いに巻き込まれていく。

吹替／第10話 母の肖像／マッコールは、1921年に起きたタルサ人種虐殺事件の際ある一家から盗まれた高価な絵画を取り戻すため、優秀だが何をするか分からない大泥棒ジェシー・クック（ジェイダ・ピケット・スミス）と力を合わせる。