Be Mine. Superstar -人気俳優と犬系スタッフ君- 第10話／字幕

字幕／第1話／俳優のアチはドラマで主役を演じる人気スター。アチの大ファンである大学生のパンは、弟のパイにからかわれながらも、ずっとアチに届かぬ思いを抱き続けていた。ある日友人たちと会う約束をしたパンは待ち合わせ場所に向かう。すると、そこには…？高嶺の花の人気俳優アチと、憧れの人に恋する大学生パンの物語が始まる。

字幕／第2話／アチが出演するドラマ「愛の貴公子」の撮影現場に研修の希望を出したパン。まだ結果が来ないパンを心配した友人たちは、直接会社に電話をかけてみろと言う。パンが電話をかけると…？アチはドラマの撮影中、友人で悪役を演じているタイトルを誤って殴ってしまう。タイトルのマネージャーのプリアウは激怒してしまい…。

字幕／第3話／研修初日の深夜に帰宅したパンは、アチに近づくチャンスはもう来ないかもと母親のソーンに話す。するとソーンから返ってきた言葉は…？アチの親友で俳優のミンムアンは、アチに対するパンの様子が気になる。1人でいるパンに声をかけるが…。そのミンムアンは、一夜の相手が忘れられず、夜な夜なパブに出入りしていた。

字幕／第4話／アチとミンムアンのマネージャーのワーンは、ミンムアンからパンについて驚きの情報を得る。アチの家までアチをバイクで送り届けたパン。雨が降りそうだからと帰ろうとすると、アチから意外な言葉が。その夜、ミンムアンからパンに電話がかかってくる。アチのファンであるパンの祖母は、アチへの贈り物をパンに預ける。

字幕／第5話／海辺で乗馬シーンを撮影していたアチは、落馬してケガをしてしまう。翌日も地方での仕事があるため、誰にアチの世話を任せるかワーンとミンムアンは相談する。部外者のパンには頼めないとワーンは言うが…。医者のニン先生に対するミンムアンの態度が怪しいと思ったワーンは、ミンムアンから秘密を聞き出そうとする。

字幕／第6話／オーディションが終わり、タイトルとアチの距離が近づき、複雑な気分のパン。今夜もパブにいたニン先生は、1人きりになった途端に足元がふらつき、ミンムアンに抱き留められる。ポン監督の助手をすることになったパンは、アチの出演シーンをモニターの前で見つめる。小道具が落ちてくるシーンで、パンが見たのは…？

字幕／第7話／パイや大学の友人たちと一緒にバーに来たパンは、みんなが止めるのも聞かずに飲みすぎて、酔って寝てしまう。誰のせいでパンが荒れてるのか、友人たちはパイにしつこく尋ねる。その時、パンの携帯に着信が…。ミンムアンに相談するため電話したアチは、ミンムアンに率直な疑問を投げかける。ミンムアンの答えは…？

字幕／第8話／周囲に人がいない時は、我慢できずアチに愛情表現をしてしまうパン。アチはたしなめるが、その様子を偶然のぞき見ていた人がいて…。アチと公園を散歩していたパンは、立ち止まってポケットから何かを取り出す。パンが取り出したのは…？アチと同じく日本映画に出ることになったタイトルは、アチにある提案をする。

字幕／第9話／日本にいる間にアチをパンから奪おうと画策するタイトルは、主演俳優のケビンとアチが仲よく一緒に歩く姿を写真に収め、SNSにアップする。アチを狙っているケビンもまた、撮影中に感情を抑えられず、アチに猛アタックする。そんな中、アチが体調を崩したと聞いたパンは、いても立ってもいられずミンムアンとワーンの元へ…。

字幕／第10話／雪景色の日本で一緒に楽しい時間を過ごすアチとパン。しかし、アチはタイトルのことが気がかりで…。パンが日本に来たと知ったタイトルは、プリアウに電話して怒りをぶつける。その頃、ミンムアンとニン先生も2人きりの時間を満喫していた。一足先に帰国したパンは、プリアウの事務所の新人として初仕事をするが…。