ダークホール-愛を奪う闇- 第23話／字幕

字幕／ある初夏の晩、海岸からひとりの若い女性が消えた。翌日、浜辺に無惨な彼女の遺体が打ち上げられ、平和な観光地アミティは騒然となる。警察署長ブロディは、この事件を巨大な人喰い鮫の仕業と判断。海岸を閉鎖するように提案するが、貴重な収入源である海水浴客を失うとして、市長から猛反対にあってしまう。だが間もなく、海水浴を楽しむ人々から第二の犠牲者が！

吹替／ある初夏の晩、海岸からひとりの若い女性が消えた。翌日、浜辺に無惨な彼女の遺体が打ち上げられ、平和な観光地アミティは騒然となる。警察署長ブロディは、この事件を巨大な人喰い鮫の仕業と判断。海岸を閉鎖するように提案するが、貴重な収入源である海水浴客を失うとして、市長から猛反対にあってしまう。だが間もなく、海水浴を楽しむ人々から第二の犠牲者が！

吹替／全世界60億人が直面する「世界終末の日」。マヤ暦による2012年終末説を題材に、『インデペンデンス・デイ』のローランド・エメリッヒが手掛けるディザスター・ムービー。大地震、火山の噴火、津波など、地球を襲う驚愕の天災を、エメリッヒ監督が得意とする特殊映像で壮大かつリアリティを持って映像化！

字幕／全世界60億人が直面する「世界終末の日」。マヤ暦による2012年終末説を題材に、『インデペンデンス・デイ』のローランド・エメリッヒが手掛けるディザスター・ムービー。大地震、火山の噴火、津波など、地球を襲う驚愕の天災を、エメリッヒ監督が得意とする特殊映像で壮大かつリアリティを持って映像化！

吹替／サメVS.ブレイク・ライブリー！生き延びられるか--。岸までの距離はわずか200メートル。限られたスペースしかない岩場にたった一人取り残された女性サーファー。海に潜む獰猛な存在が岩場の周囲で彼女を狙う。果たして彼女は生きて岸にたどり着くことが出来るのか。『JAWS／ジョーズ』以来の“本格サメ映画”がついに登場！

字幕／サメVS.ブレイク・ライブリー！生き延びられるか--。岸までの距離はわずか200メートル。限られたスペースしかない岩場にたった一人取り残された女性サーファー。海に潜む獰猛な存在が岩場の周囲で彼女を狙う。果たして彼女は生きて岸にたどり着くことが出来るのか。『JAWS／ジョーズ』以来の“本格サメ映画”がついに登場！

吹替／「キック・アス」のクロエ・グレース・モレッツ主演！人類を滅亡に導く、5つの波（WAVE）に立ち向かう--。ある日、地球から400km上空を巨大な飛行物体が周回し始めた。人類はこの知的生命体を＜アザーズ＞と呼んだ。ニュースでこの衝撃的事実を知った女子高生のキャシーの平穏な日常は、この日を境に崩れ去って行く--。

字幕／「キック・アス」のクロエ・グレース・モレッツ主演！人類を滅亡に導く、5つの波（WAVE）に立ち向かう--。ある日、地球から400km上空を巨大な飛行物体が周回し始めた。人類はこの知的生命体を＜アザーズ＞と呼んだ。ニュースでこの衝撃的事実を知った女子高生のキャシーの平穏な日常は、この日を境に崩れ去って行く--。