ヴァニティ・フェア～燃ゆる欲望～ 第03話／字幕

字幕／第1話 「アミーリアへの羨望」／ピンカートン女学校を卒業するベッキーは、早くに両親を亡くし身寄りもない。卒業後、ハンプシャーで家庭教師の仕事が始まるまで、ロンドンの裕福な親友・アミーリアの家に滞在することになる。ベッキーはアミーリアに東インド会社に勤める兄・ジョスがいることを知り、彼に求婚してもらおうと色々な方法でジョスの気を引こうとする。

字幕／第2話 「ベッキーの野望」／クローリー邸で家庭教師としての生活を始めたベッキーは、すぐにクローリー卿の娘たちの心をつかむ。ある日、クセの強い性格で大金持ちのクローリー卿の姉、マチルダがやって来る。ベッキーは彼女に気に入られようと、上品なふるまいや豊かな教養を見せつける。一方、ジョージはアミーリアと婚約するが、ジョージの父親・オズボーンは…。

字幕／第3話 「ロードンとの結婚」／ベッキーはマチルダにかわいがられ、マチルダの屋敷で暮らしていた。クローリー邸では、クローリー夫人が階段から落下し亡くなる。クローリー卿はベッキーにプロポーズするが、実はベッキーは、誰にも言わずロードンと結婚していた。その頃、軍に出動命令が下り、ロードン、ジョージ、ドビンのベルギーへの出征が決定。

字幕／第4話 「ジョージの惑い」／ベッキーたちは、経済的に困窮しながらも、戦地であるベルギーのブリュッセルへ向かう。ブリュッセルで、ベッキーはロードンの上司・タフトー将軍に気に入られ、またオペラの会場で別人のように美しいベッキーを目にしたジョージもベッキーへの恋心を募らせる。ロードンの出陣後、ベッキーは花束の中にジョージからのラブレターを見つける。

字幕／第5話 「アミーリアの覚悟」／軍隊が出陣したブリュッセルのホテルでは、残った人が帰国を急ぎ、馬が不足する。ベッキーはロードンの馬を売って一稼ぎしようとする。結局ジョスに馬2頭を売りつけ、大金を手にする。戦争が終わり、ベッキーは息子を出産しロードンと共にイギリスに帰国。2人は借家をカジノにして生計を立てようとする。

字幕／第6話 「ベッキーの生き方」／スタイン侯爵は国王拝謁とダイヤモンドを餌にベッキーをモノにしようと考える。国王拝謁の日、スタイン家での晩餐会に名だたる名士たちに交じって招待されたベッキーはついに自分の夢が実現したと舞い上がる。国王拝謁の後、ベッキーとは別に帰宅の途についたロードンは道中…。

字幕／第7話 「ドビンの真実の愛」／ロードンはベッキーの元を去り、息子のローディーは兄・ビュートの元に預けられる。ベッキーは、使用人の未払いの賃金や滞納していた家賃の支払いを迫られ、生活はさらに困窮する。4年後、アミーリア一家はドビンと共に旅行でパンパニケルという地を訪れていた。そこでジョスは偶然、ベッキーに再会する。