それぞれの事情 第07話／字幕

字幕／Episode1／ウジェは田舎で暮らすウェブ小説家。執筆中の「初恋との別れ方」の結末が書けず休載をすることになってしまう。一方、手がけた作品が連続で大コケしたことで崖っぷちに立たされている映画監督のヨヌ。このままではダメだと、愛読している「初恋との別れ方」を映画化させようと思い立ち小説家の連絡先を入手する。その番号を見たヨヌは…。

字幕／Episode2／突然目の前に現れたヨヌを見て驚くウジェ。問答無用に相手にしないウジェだったが、めげないヨヌは庭先で図々しくキャンプを始めてしまう。偶然にも彼らは大学生の時以来の再会であり、当時ウジェは突然ヨヌの前から姿を消したのだった。しかしそのことを何も聞こうとはせず明るいヨヌの様子に、逆にウジェは混乱していく。

字幕／Episode3／ウジェの家の庭先で焼肉をしたりラーメンを食べたりと、キャンプを続けるヨヌ。しかし、雨が降り気温が下がった夜が明けるとヨヌは風邪をひき寝込んでしまう。そんなヨヌが内心心配なウジェは、ついに彼に接近する。翌朝、体調が良くなったヨヌはウジェに「豆もやしスープを作ってほしい」と言う。それには彼らの思い出があり…。

字幕／Episode4／不審者を追い払うと息巻いたウジェのマネジャー・ソンジュンが現れる。庭先で揉め始めるヨヌとソンジュン。それを見ていたウジェは複雑な心境のまま酒をあおり酔っぱらってしまう。翌朝、ヨヌとソンジュンが見守るなか目を覚ましたウジェは二人を追い出すが、彼の連絡先を教えたヨヌの妹ジョンウンと彼氏のスヒョクまで現れてしまい…！

字幕／Episode5／ついに映画化を許諾することにしたウジェ。喜ぶヨヌはウジェに洋服をプレゼントする。しかし、それをきっかけに昔の寂しかったヨヌとの思い出がよみがえったウジェは再び混乱してしまう。同時に、「初恋との別れ方」の結末にも思い悩むウジェだったが、核心をつくことをヨヌは言い、そして明るく献身的にサポートし始めるのだった。

字幕／Episode6／知らなかったヨヌの過去を知ったウジェは少しずつヨヌに心を開いていく。しかし酔った勢いで今まで溜まっていた感情が爆発したふたりはケンカをしてしまう。そして「ここまでにしよう」と言うウジェ。翌日、ヨヌもウジェの家から立ち去ってしまう。そして会社に戻ったヨヌはどんな作品でも監督を受けると社長に言い放ってしまう。

字幕／Episode7／連載を中止させると言い、家から消えてしまったウジェ。ヨヌは手がかりを捜すためウジェの家の中に入ろうとすると、暗証番号が自分の誕生日だったことに気付く。無事戻ってきたウジェはヨヌに結末が書けない理由を話す。そして、“ヒョジェ”と“ミソ”に自分たちを重ね、ふたりであのときの気持ちを話し始めるのだった…。

字幕／Episode8／「初恋との別れ方」の結末をふたりで書くことによって大学生時代のお互いの感情を理解したヨヌとウジェ。当時、お互いを思いやれなかったことを反省し、新たな一歩を歩み出すことに。ヨヌは小説のデータを自分の社長に持ち込み、映画化したいと懇願する。一方、会社に行ったヨヌからなかなか連絡がこないウジェはある場所に向かう。