悪の心を読む者たち 第04話/字幕Subtitle202235minsSharePlayWatch LaterAre you the member?Login字幕/第4話 決定打/住居侵入で捕まったチョ・ガンムの取り調べをするハヨン。ハヨンは、ガンムが配達のアルバイトをしていたことや、ガンムが書いた数字が被害者宅のドア横で見た数字と酷似していることを確認する。しかし、ガンムはシラを切る。Series:悪の心を読む者たちCast出演キム・ナムギルチン・ソンギュキム・ソジン海外・アジアドラマ韓流ドラマ(C)SBSEpisodesUnlimited Related ItemsPPV Related ItemsFree Related Items【キム・ナムギル】つながりの作品ザ・ガーディアン/守護者/字幕【チョン・ウソン監督主演】字幕/必ず守り抜く--。凶悪な殺人の罪で懲役10年を言い渡されたスヒョク(チョン・ウソン)が出所の日を迎える。今も忘れられずにいる昔の恋人の元を訪れたスヒョクは、自分との間に子供が生まれ、幼い女の子の父親になった事実を悟る。所属していた犯罪組織との縁を切り、家族のために平凡な日常を送ろうとするスヒョクだったが、ボスの反感を買い…。Subtitleザ・ガーディアン/守護者/吹替【チョン・ウソン監督主演】吹替/必ず守り抜く--。凶悪な殺人の罪で懲役10年を言い渡されたスヒョク(チョン・ウソン)が出所の日を迎える。今も忘れられずにいる昔の恋人の元を訪れたスヒョクは、自分との間に子供が生まれ、幼い女の子の父親になった事実を悟る。所属していた犯罪組織との縁を切り、家族のために平凡な日常を送ろうとするスヒョクだったが、ボスの反感を買い…。Dubbing非常宣言/吹替【ソン・ガンホ+イ・ビョンホン】吹替/それぞれの選択が運命を決める。娘とハワイへ向かう飛行機恐怖症のジェヒョク(イ・ビョンホン)は、空港で執拗に2人につきまとう謎の若い男(イム・シワン)が、同じ便に搭乗したことを知り不安がよぎる。KI501便はハワイに向け飛び立つが、離陸後間もなくして1人の乗客男性が死亡。直後に、次々と乗客が原因不明で死亡し、機内は恐怖とパニックの渦に…。Dubbing熱血司祭裁きを受けよ。司祭のキム・ヘイルは、麗水から父親同然のイ・ヨンジュン神父がいるソウルのクダム聖堂にやって来る。イ神父に温かく迎えられ、何とか穏便に過ごそうと思うヘイルだが、怒りをうまくコントロールできず度々かんしゃくを起こす。一方、上昇志向の強いソウル地検の検事パク・キョンソンは、教会でヘイルに会う。ヘイルが気になるが…。Subtitle医心伝心 -脈あり!恋あり?-運命の出会いが人生を変える、超史劇的タイムスリップ・ラブコメディ!第14代国王宣祖の時代。朝鮮随一と名高い鍼師のホ・イムは、昼は恵民署で働く医官、夜は高官への秘密診療を行って荒稼ぎしていた。そんなある日、王の鍼治療に失敗し、罪人として追われて胸に矢を受けた彼は川に転落。意識を取り戻すと、そこは2017年のソウルだった!Subtitle【チン・ソンギュ】つながりの作品マイ・スイート・ハニー/字幕【ユ・ヘジン+キム・ヒソン】字幕/もどかしくて、おかしくて、泣けるほど純粋なオトナの恋がはじまる。製菓会社で研究員として働くチホ(ユ・ヘジン)。彼は100%の味覚の才能を持つが、身の回りで起きていること以外には全く感知できない。彼の興味はお菓子だけに集中している。彼の周りにいるのは、子供っぽくて情けない兄のソクホ(チャ・インピョ)と上司のビョンフン(チン・ソンギュ)。Subtitleコンフィデンシャル:国際共助捜査/字幕【ヒョンビン+ユ・ヘジン】字幕/韓国に降り立った、北朝鮮のエリート特殊捜査員リム・チョルリョン。彼の任務は、北から逃亡した国際犯罪組織のリーダーと消えた10億ドルを追うこと。北から「国際共助捜査」の要請があり、捜査の失敗により左遷されていた南の破天荒なベテラン刑事カン・ジンテは、現場復帰をかけ相棒に志願する。実は2人は2度目のタッグで…。Subtitle犯罪都市/字幕【マ・ドンソク主演】字幕/どいつもこいつも「悪党」ばかり。『新感染 ファイナル・エクスプレス』マ・ドンソク主演!韓国警察vs.中国犯罪組織vs.韓国マフィア激突!2004年ソウル。強力班のマ・ソクトは、ナイフで向かってくるヤクザにもひるまず、張り手一つでなぎ倒すコワモテ刑事。ある日、ビリヤード場で刺傷事件が発生。被害者は毒蛇(どくさ)組の組員、犯人は対立する…。Subtitleコンフィデンシャル:国際共助捜査/吹替【ヒョンビン+ユ・ヘジン】吹替/韓国に降り立った、北朝鮮のエリート特殊捜査員リム・チョルリョン。彼の任務は、北から逃亡した国際犯罪組織のリーダーと消えた10億ドルを追うこと。北から「国際共助捜査」の要請があり、捜査の失敗により左遷されていた南の破天荒なベテラン刑事カン・ジンテは、現場復帰をかけ相棒に志願する。実は2人は2度目のタッグで…。Dubbing小説原作を映像で楽しもう<海外小説編>レフト -恐怖物件-/吹替吹替/『透明人間』『ゲット・アウト』のブラムハウス・プロダクションズ製作。ナニかいる…その家には決して行ってはいけない。テオは若い女優スザンナと結婚した中年男。しかし、お互いのことが信用できず、不信感が募っていた。ある日、子供とともに田舎町の一軒家で休暇を過すことに。しかし、不可思議なことが起こり始め、その家の古い地下室を発見する…。Dubbingレフト -恐怖物件-/字幕字幕/『透明人間』『ゲット・アウト』のブラムハウス・プロダクションズ製作。ナニかいる…その家には決して行ってはいけない。テオは若い女優スザンナと結婚した中年男。しかし、お互いのことが信用できず、不信感が募っていた。ある日、子供とともに田舎町の一軒家で休暇を過すことに。しかし、不可思議なことが起こり始め、その家の古い地下室を発見する…。Subtitleレッド・オクトーバーを追え!/吹替吹替/海面下の原子力潜水艦で展開される激しい心理バトル!マルコ・ラミウス艦長が指揮する、ソ連の誇る最新原子力潜水艦レッド・オクトーバーが、アメリカ東海岸に接近した。アメリカ政府は、ラミウスの狙いはアメリカ攻撃だと判断する。だがCIA分析官だけは別の見解を示す。ラミウスは亡命しようとしていると言うのだ。かくして大西洋は海戦の場と化した…。Dubbing流転の地球 -太陽系脱出計画-/吹替吹替/そう遠くない未来に起こりえる太陽系消滅に備え、地球連合政府による1万基に及ぶロケットエンジンを使って、地球を太陽系から離脱させる巨大プロジェクト「移山計画」が始動!人類存亡の危機を目前に、各国の思惑や、内紛、争いが相次ぐ中、自らの危険を顧みず立ち向かった人々がいた。Dubbing流転の地球 -太陽系脱出計画-/字幕字幕/そう遠くない未来に起こりえる太陽系消滅に備え、地球連合政府による1万基に及ぶロケットエンジンを使って、地球を太陽系から離脱させる巨大プロジェクト「移山計画」が始動!人類存亡の危機を目前に、各国の思惑や、内紛、争いが相次ぐ中、自らの危険を顧みず立ち向かった人々がいた。Subtitleリズム・セクション/字幕字幕/映画「007」の制作チームが手掛けたスパイスリラー作品。飛行機事故により家族を失ったステファニー(ブレイク・ライブリー)は、悲しみに暮れる日々を過ごしていた。しかしある日、墜落は事故ではなかったことを知り、家族を殺した者たちへの復讐を誓う。元MI6の諜報員、イアン・ボンド(ジュード・ロー)の協力のもと、厳しい訓練を経て…。Subtitleリズム・セクション/吹替吹替/映画「007」の制作チームが手掛けたスパイスリラー作品。飛行機事故により家族を失ったステファニー(ブレイク・ライブリー)は、悲しみに暮れる日々を過ごしていた。しかしある日、墜落は事故ではなかったことを知り、家族を殺した者たちへの復讐を誓う。元MI6の諜報員、イアン・ボンド(ジュード・ロー)の協力のもと、厳しい訓練を経て…。Dubbingライフ・オブ・パイ/トラと漂流した227日/吹替吹替/2013年度アカデミー賞で最多4部門(監督賞・撮影賞・視覚効果賞・作曲賞)受賞!名匠アン・リーが『アバター』以来、驚異の映像美で贈る感動のアドベンチャー!なぜ少年は生きることが出来たのか!?極限状態における“絶望”と“希望”、そして“生きる”とは…。Dubbing野性の呼び声/吹替吹替/バックはカリフォルニア州でミラー判事のペットとして幸せに暮らしていたが、ある日、男にさらわれ高値で売り飛ばされてしまう。ゴールドラッシュに沸くカナダのユーコン準州でそり犬として働くことになったバックは、持ち前のリーダーシップで仲間の犬たちからの信頼を得ていく。だが再び売られてしまい、過酷な環境での重労働を強いられていたが…。Dubbingやさしい本泥棒/吹替【ジェフリー・ラッシュ+エミリー・ワトソン】吹替/『ライフ・オブ・パイ/トラと漂流した227日』のスタジオが世界的ベストセラー小説を映画化。「本」が少女に勇気と希望を与えた。戦争により里子に出された一人の少女が、一冊の本をきっかけに里親たちに心を開き、本を通じて人々に希望を与える。主演は新星女優ソフィー・ネリッセ。脇を固めるのはオスカー俳優ジェフリー・ラッシュとエミリー・ワトソン。Dubbingメイズ・ランナー:最期の迷宮/吹替吹替/シリーズ興収1,000億円を超える大ヒットSFサバイバル・アクション、遂に完結!トーマスたちは、WCKDに捕らわれたミンホを助けるため、彼が乗った列車を急襲。しかし、そこにはミンホの姿はなかった。隔離地域である都市(シティ)に運ばれたミンホは、WCKDの施設で実験対象となっていた。そこで働くテレサもフレア・ウイルスの抗体の開発のため…。Dubbingメイズ・ランナー:最期の迷宮/字幕字幕/シリーズ興収1,000億円を超える大ヒットSFサバイバル・アクション、遂に完結!トーマスたちは、WCKDに捕らわれたミンホを助けるため、彼が乗った列車を急襲。しかし、そこにはミンホの姿はなかった。隔離地域である都市(シティ)に運ばれたミンホは、WCKDの施設で実験対象となっていた。そこで働くテレサもフレア・ウイルスの抗体の開発のため…。Subtitleメイズ・ランナー2:砂漠の迷宮/吹替吹替/生存率0.0..%!新たなステージを攻略せよ!巨大迷路を脱出し、自分たちを操っていた組織の存在を知ったランナーたち。逃げ込んだシェルターでは、仲間たちがその組織によって人体実験をされているという、さらなる驚愕の事実を知ってしまう。仲間との友情と裏切り、深まる謎、そして衝撃の犠牲。走り続けるランナーたちが知る禁断の事実とは--!?Dubbingメイズ・ランナー/吹替吹替/大ベストセラー小説『メイズ・ランナー』3部作第1部。生き残りたければ謎を解き脱出しろ!高い壁に囲まれた巨大な迷路に閉じ込められた少年たち。朝になると迷路の扉が開き、夜が訪れる前に扉は閉じられる。迷路は自らその構造を変化させ、二度と同じ道順は出現しない。記憶を失い、かろうじて自分の名前だけを思い出すランナーたちは、この地からの脱出法を探す。Dubbingマリーゴールド・ホテルで会いましょう/吹替【ジュディ・デンチ+ビル・ナイ】吹替/人生やり直すのに、遅すぎるなんてない。アカデミー賞受賞作『恋におちたシェイクスピア』の監督が贈る、人生を豊かに変えるヒントがいっぱいの感動作!「インドの高級リゾートホテルで魅惑の日々を」そんな謳い文句に惹かれ、イギリスから来たやっかいな事情を抱える男女7人。彼らを待っていたのは、将来豪華になる“予定”のボロホテルと、異文化の洗礼だった。Dubbingマディソン郡の橋【クリント・イーストウッド+メリル・ストリープ】/字幕字幕/世界的ベストセラーとなった同名小説を映画化。アイオワ州マディソン郡の片田舎で出会った平凡な主婦と中年カメラマンの4日間の大人の恋を描く。製作・監督・主演を務めたクリント・イーストウッドとメリル・ストリープの抑えた演技、美しい田園風景の詩的な映像が深い味わいを醸し出し、一瞬の恋をドラマティックに映し出す。Subtitle魔女がいっぱい/吹替吹替/実は世界には、人間になりすました魔女がいっぱい潜んでいる。美しく恐ろしい魔女には、とてつもない秘密の企みが--。60年代--とある豪華ホテルに現れたおしゃれな美女の集団。中心にいる、最も美しく世界一恐ろしい大魔女<グランド・ウィッチ>は、そこであるとてつもない秘密の計画があることを明かす。Dubbing魔女がいっぱい/字幕字幕/実は世界には、人間になりすました魔女がいっぱい潜んでいる。美しく恐ろしい魔女には、とてつもない秘密の企みが--。60年代--とある豪華ホテルに現れたおしゃれな美女の集団。中心にいる、最も美しく世界一恐ろしい大魔女<グランド・ウィッチ>は、そこであるとてつもない秘密の計画があることを明かす。Subtitleプロヴァンスの贈りもの/吹替【ラッセル・クロウ+マリオン・コティヤール】吹替/ラッセル・クロウ主演。南仏プロヴァンスでの恋物語。超多忙なイギリス人のマックスは、遺産相続のため訪れた南フランスのプロヴァンスで、ある女性と運命の出会いを果たす。今までの人生を見つめ直すマックスだが、彼が選択する人生の方向は?リドリー・スコット監督×ラッセル・クロウが贈るスローライフのラブストーリー。Dubbingプラダを着た悪魔/字幕【アン・ハサウェイ主演】字幕/「ヴォーグ誌」で女性編集長のアシスタントをしていた女性が、実体験をもとに書いた同タイトルのベストセラー小説の映画版で、お洒落なコメディ・ドラマ。人気ファッション雑誌「RANWAY」の編集長ミランダ、別名“プラダを着た悪魔”を演じ、アカデミー賞にノミネートされたメリル・ストリープの演技は必見。Subtitleブルーバック あの海を見ていた/字幕【ミア・ワシコウスカー】字幕/海がくれた人生の奇跡とは--。まばゆいターコイズブルーに彩られた映像美とともに描き出す母と娘の絆の物語。若き海洋生物学者のアビー・ジャクソンは、母親ドラが脳卒中で倒れたとの知らせを受け、故郷である西オーストラリアの海辺の町ロングボート・ベイに帰ってくる。幸いにも症状は軽く退院したドラは、美しい海を一望できる高台の自宅に戻るが…。Subtitleブルックリン/字幕【シアーシャ・ローナン主演】字幕/アカデミー賞3部門(作品賞、主演女優賞、脚色賞)ノミネート!シアーシャ・ローナン主演、故郷を離れ新天地へとひとり渡った女性の成長を瑞々しくつづる珠玉のラブ・ストーリー。Subtitleブリックレイヤー/字幕【レニー・ハーリン監督 アーロン・エッカート主演】字幕/アメリカの破滅を阻止せよ。米国の諜報活動への抗議デモが広がるヨーロッパ。ギリシャのテッサロニキで反米を唱える女性記者が遺体で発見される。何者かが米政府に批判的なジャーナリストの死をCIAの仕業にみせかけ、世界を敵に回させようとしていた。捜査を進めていくうちに、容疑者は1年半前に死亡したはずのCIA諜報員だと判明する。Subtitleブリックレイヤー/吹替【レニー・ハーリン監督 アーロン・エッカート主演】吹替/アメリカの破滅を阻止せよ。米国の諜報活動への抗議デモが広がるヨーロッパ。ギリシャのテッサロニキで反米を唱える女性記者が遺体で発見される。何者かが米政府に批判的なジャーナリストの死をCIAの仕業にみせかけ、世界を敵に回させようとしていた。捜査を進めていくうちに、容疑者は1年半前に死亡したはずのCIA諜報員だと判明する。Dubbingブラック・フォン/吹替吹替/ブラムハウス・プロダクションズと『ドクター・ストレンジ』の監督が放つ以心電信サイコ・スリラー!コロラド州のとある町。そこでは、子どもの失踪事件が相次いでいた。ある日、少年フィニー(メイソン・テムズ)は学校から帰る途中、黒い風船を持つマジシャンだという男(イーサン・ホーク)に出くわし、そのまま拉致されてしまう。Dubbingブラック・フォン/字幕字幕/ブラムハウス・プロダクションズと『ドクター・ストレンジ』の監督が放つ以心電信サイコ・スリラー!コロラド州のとある町。そこでは、子どもの失踪事件が相次いでいた。ある日、少年フィニー(メイソン・テムズ)は学校から帰る途中、黒い風船を持つマジシャンだという男(イーサン・ホーク)に出くわし、そのまま拉致されてしまう。Subtitleフォービドゥン 選ばれし者/字幕字幕/九頭の龍が巨大な青銅の棺を北斗星域へと運ぶ時、葬天島が現れる。この島に隠された秘宝“帝器”を手に入れた者は、世界を支配する大帝となる事ができる。しかし、秘宝を手に入れる為には多くの修行者と最後の一人となるまで戦わなければならない。シュー・コンは、育ての親である師匠が自ら身を売り、奴隷となってまで彼を修行者にするべく送り出した青年だ。Subtitleファミリー・ツリー/吹替【ジョージ・クルーニー主演】【アカデミー賞脚色賞】吹替/2012年度アカデミー賞(R)脚色賞受賞!舞台は楽園ハワイ--。人生最大の危機を迎えた男とその家族が置き忘れた絆を探す旅を描いた心震える新たな感動作。名演に世界中が共感!主演ジョージ・クルーニーがプライドを捨て等身大の父親役に初めて挑む!Dubbingファイト・クラブ/吹替吹替/ブラッド・ピット×デイビッド・フィンチャー監督が放つ、常識を、価値観を破壊するエンターテイメントの傑作!不眠症に悩む若きエリートのジャック。彼の空虚な生活は、謎の男タイラーと出会ってから一変する。自宅が火事になり、焼け出されたジャックはタイラーの家へ居候することに。「お互いに殴り合う」というファイトにはまっていく二人のもとに…。DubbingP.S. アイラヴユー/字幕【ヒラリー・スワンク+ジェラルド・バトラー】字幕/ホリーの夫は、死ぬ前に彼女のために計画を立てていた。彼の死後1年を通して、手紙や贈り物、そして再び幸せになるための手順が彼女のもとに送られてくる。Subtitle