ナルニア国物語／第1章：ライオンと魔女／字幕

字幕／信じるもののために、僕らは戦う！ナルニア暦2303年。この国に「伝説の四人の王」ペベンシー兄妹が統合した黄金時代の面影はない。創造主アスランと共に白い魔女を破った彼らがもたらした平和と繁栄は、彼らが現実世界へと戻ったその後、戦闘民族テルマール人の侵略によって奪われた。長きに渡る迫害の末、生き残ったナルニアの民は深い森の奥に追いやられた。

吹替／最凶最悪の敵“サノス”によって、人類の半分が消し去られ、最強チーム“アベンジャーズ”も崩壊してしまった。はたして失われた35億の人々と仲間を取り戻す方法はあるのか？わずかな希望を信じて再び集結したアイアンマン、キャプテン・アメリカ、ソーたちに残されたのは、最強の絆だけ--。“今はここにいない”仲間のために、最後にして最大の逆襲が始まる！

吹替／6つすべてを手に入れると、全宇宙を滅ぼす無限大の力を得るインフィニティ・ストーン。そして、その究極の石を狙う“最凶最悪”の＜ラスボス＞サノス。彼の野望を阻止するため、スパイダーマン、ドクター・ストレンジ、ブラックパンサー、ガーディアンズたちも集結した…。

字幕／6つすべてを手に入れると、全宇宙を滅ぼす無限大の力を得るインフィニティ・ストーン。そして、その究極の石を狙う“最凶最悪”の＜ラスボス＞サノス。彼の野望を阻止するため、スパイダーマン、ドクター・ストレンジ、ブラックパンサー、ガーディアンズたちも集結した…。

吹替／アベンジャーズ、分裂。戦いでしか、終われない。世界の危機を救ってきた“アベンジャーズ”が国連の管理下に置かれることを巡り、激しく対立するアイアンマンとキャプテン・アメリカ。さらに、ウィーンで起こったテロ事件の犯人として、キャプテン・アメリカの旧友バッキーが指名手配された。それを機に、“アベンジャーズ”はついに分裂する。

吹替／アベンジャーズ以外、全員敵！全世界待望の「アベンジャーズ」プロジェクト最新作！「アベンジャーズ」を凌駕する壮大なアクション！謎が謎をよぶ緊張感あふれるサスペンス！アベンジャーズの味方であったはずのシールドが、彼らに牙をむく掟破りの展開！これはもう『アベンジャーズ』史上最大の事件。この衝撃を見逃すな！

字幕／最凶最悪の敵“サノス”によって、人類の半分が消し去られ、最強チーム“アベンジャーズ”も崩壊してしまった。はたして失われた35億の人々と仲間を取り戻す方法はあるのか？わずかな希望を信じて再び集結したアイアンマン、キャプテン・アメリカ、ソーたちに残されたのは、最強の絆だけ--。“今はここにいない”仲間のために、最後にして最大の逆襲が始まる！

吹替／最強ヒーローたちの原点にして頂点！！1942年。兵士として不適格とされた貧弱な青年、スティーブ・ロジャースは、軍の極秘実験「スーパーソルジャー計画」により＜キャプテン・アメリカ＞として生まれ変わる。敵は世界征服を目論むレッド・スカル率いるヒドラ党。捕らえられた仲間や親友を救うため、キャプテン・アメリカは特殊装備に身を包んで敵地に向かう！

吹替／ロキよ、お前の最後のチャンスだ。私とともに、地球を救え！！映画を超える社会現象を巻き起こした『アベンジャーズ』。全世界で空前の大ヒットを記録した『アイアンマン3』に続く “アベンジャーズ・プロジェクト”最新作！それが、アベンジャーズ最強の男・ソーとその弟にして宿敵・ロキの壮絶な戦いを描いたアクション超大作『マイティ・ソー／ダーク・ワールド』！

字幕／最強ヒーローたちの原点にして頂点！！1942年。兵士として不適格とされた貧弱な青年、スティーブ・ロジャースは、軍の極秘実験「スーパーソルジャー計画」により＜キャプテン・アメリカ＞として生まれ変わる。敵は世界征服を目論むレッド・スカル率いるヒドラ党。捕らえられた仲間や親友を救うため、キャプテン・アメリカは特殊装備に身を包んで敵地に向かう！

字幕／アベンジャーズ以外、全員敵！全世界待望の「アベンジャーズ」プロジェクト最新作！「アベンジャーズ」を凌駕する壮大なアクション！謎が謎をよぶ緊張感あふれるサスペンス！アベンジャーズの味方であったはずのシールドが、彼らに牙をむく掟破りの展開！これはもう『アベンジャーズ』史上最大の事件。この衝撃を見逃すな！

字幕／アベンジャーズ、分裂。戦いでしか、終われない。世界の危機を救ってきた“アベンジャーズ”が国連の管理下に置かれることを巡り、激しく対立するアイアンマンとキャプテン・アメリカ。さらに、ウィーンで起こったテロ事件の犯人として、キャプテン・アメリカの旧友バッキーが指名手配された。それを機に、“アベンジャーズ”はついに分裂する。

字幕／信じるもののために、僕らは戦う！ナルニア暦2303年。この国に「伝説の四人の王」ペベンシー兄妹が統合した黄金時代の面影はない。創造主アスランと共に白い魔女を破った彼らがもたらした平和と繁栄は、彼らが現実世界へと戻ったその後、戦闘民族テルマール人の侵略によって奪われた。長きに渡る迫害の末、生き残ったナルニアの民は深い森の奥に追いやられた。

字幕／ロキよ、お前の最後のチャンスだ。私とともに、地球を救え！！映画を超える社会現象を巻き起こした『アベンジャーズ』。全世界で空前の大ヒットを記録した『アイアンマン3』に続く “アベンジャーズ・プロジェクト”最新作！それが、アベンジャーズ最強の男・ソーとその弟にして宿敵・ロキの壮絶な戦いを描いたアクション超大作『マイティ・ソー／ダーク・ワールド』！

字幕／ロキよ、お前の最後のチャンスだ。私とともに、地球を救え！！映画を超える社会現象を巻き起こした『アベンジャーズ』。全世界で空前の大ヒットを記録した『アイアンマン3』に続く “アベンジャーズ・プロジェクト”最新作！それが、アベンジャーズ最強の男・ソーとその弟にして宿敵・ロキの壮絶な戦いを描いたアクション超大作『マイティ・ソー／ダーク・ワールド』！

吹替／ロキよ、お前の最後のチャンスだ。私とともに、地球を救え！！映画を超える社会現象を巻き起こした『アベンジャーズ』。全世界で空前の大ヒットを記録した『アイアンマン3』に続く “アベンジャーズ・プロジェクト”最新作！それが、アベンジャーズ最強の男・ソーとその弟にして宿敵・ロキの壮絶な戦いを描いたアクション超大作『マイティ・ソー／ダーク・ワールド』！

字幕／信じるもののために、僕らは戦う！ナルニア暦2303年。この国に「伝説の四人の王」ペベンシー兄妹が統合した黄金時代の面影はない。創造主アスランと共に白い魔女を破った彼らがもたらした平和と繁栄は、彼らが現実世界へと戻ったその後、戦闘民族テルマール人の侵略によって奪われた。長きに渡る迫害の末、生き残ったナルニアの民は深い森の奥に追いやられた。

字幕／アベンジャーズ、分裂。戦いでしか、終われない。世界の危機を救ってきた“アベンジャーズ”が国連の管理下に置かれることを巡り、激しく対立するアイアンマンとキャプテン・アメリカ。さらに、ウィーンで起こったテロ事件の犯人として、キャプテン・アメリカの旧友バッキーが指名手配された。それを機に、“アベンジャーズ”はついに分裂する。

吹替／アベンジャーズ、分裂。戦いでしか、終われない。世界の危機を救ってきた“アベンジャーズ”が国連の管理下に置かれることを巡り、激しく対立するアイアンマンとキャプテン・アメリカ。さらに、ウィーンで起こったテロ事件の犯人として、キャプテン・アメリカの旧友バッキーが指名手配された。それを機に、“アベンジャーズ”はついに分裂する。

字幕／アベンジャーズ以外、全員敵！全世界待望の「アベンジャーズ」プロジェクト最新作！「アベンジャーズ」を凌駕する壮大なアクション！謎が謎をよぶ緊張感あふれるサスペンス！アベンジャーズの味方であったはずのシールドが、彼らに牙をむく掟破りの展開！これはもう『アベンジャーズ』史上最大の事件。この衝撃を見逃すな！

吹替／アベンジャーズ以外、全員敵！全世界待望の「アベンジャーズ」プロジェクト最新作！「アベンジャーズ」を凌駕する壮大なアクション！謎が謎をよぶ緊張感あふれるサスペンス！アベンジャーズの味方であったはずのシールドが、彼らに牙をむく掟破りの展開！これはもう『アベンジャーズ』史上最大の事件。この衝撃を見逃すな！

字幕／最強ヒーローたちの原点にして頂点！！1942年。兵士として不適格とされた貧弱な青年、スティーブ・ロジャースは、軍の極秘実験「スーパーソルジャー計画」により＜キャプテン・アメリカ＞として生まれ変わる。敵は世界征服を目論むレッド・スカル率いるヒドラ党。捕らえられた仲間や親友を救うため、キャプテン・アメリカは特殊装備に身を包んで敵地に向かう！

吹替／最強ヒーローたちの原点にして頂点！！1942年。兵士として不適格とされた貧弱な青年、スティーブ・ロジャースは、軍の極秘実験「スーパーソルジャー計画」により＜キャプテン・アメリカ＞として生まれ変わる。敵は世界征服を目論むレッド・スカル率いるヒドラ党。捕らえられた仲間や親友を救うため、キャプテン・アメリカは特殊装備に身を包んで敵地に向かう！

字幕／最凶最悪の敵“サノス”によって、人類の半分が消し去られ、最強チーム“アベンジャーズ”も崩壊してしまった。はたして失われた35億の人々と仲間を取り戻す方法はあるのか？わずかな希望を信じて再び集結したアイアンマン、キャプテン・アメリカ、ソーたちに残されたのは、最強の絆だけ--。“今はここにいない”仲間のために、最後にして最大の逆襲が始まる！

吹替／最凶最悪の敵“サノス”によって、人類の半分が消し去られ、最強チーム“アベンジャーズ”も崩壊してしまった。はたして失われた35億の人々と仲間を取り戻す方法はあるのか？わずかな希望を信じて再び集結したアイアンマン、キャプテン・アメリカ、ソーたちに残されたのは、最強の絆だけ--。“今はここにいない”仲間のために、最後にして最大の逆襲が始まる！

字幕／6つすべてを手に入れると、全宇宙を滅ぼす無限大の力を得るインフィニティ・ストーン。そして、その究極の石を狙う“最凶最悪”の＜ラスボス＞サノス。彼の野望を阻止するため、スパイダーマン、ドクター・ストレンジ、ブラックパンサー、ガーディアンズたちも集結した…。

吹替／6つすべてを手に入れると、全宇宙を滅ぼす無限大の力を得るインフィニティ・ストーン。そして、その究極の石を狙う“最凶最悪”の＜ラスボス＞サノス。彼の野望を阻止するため、スパイダーマン、ドクター・ストレンジ、ブラックパンサー、ガーディアンズたちも集結した…。

字幕／ディズニーが贈る、全米で大ヒットを記録した、SFファンタジー大作！未知なる五次元世界の冒険へ…。メグ・マリーは大好きだった天文物理学者の父が行方不明になってから、学校に馴染めない日々が続いていた。ある晩、彼女の家に不思議な女性が訪ねてきた。彼女はミセス・ワッツイットと名乗り、メグの父が研究中に五次元に消えたと告げる。

世界中で愛される小さな魔女の物語、ついに実写映画化！魔女の血を引く少女キキは13歳になり、一人前の魔女になるための決まりに従い、黒猫のジジとほうきに乗って旅に出る。やがて辿り着いた海辺の町コリコでキキを待ち受けていたのは、パン屋の女将・おソノや、空をとぶことを夢見る少年・とんぼら、個性豊かな住人たち。キキはお届け物屋「魔女の宅急便」を始めるが…。

吹替／壮絶なる戦い、ここに決着！「ホビット」3部作、感動のラストへ…。世界を真っ二つにする最大の決戦。壮大な冒険が今、感動のラストを迎える！ホビット族のビルボはドワーフの国と財宝を取り戻すべく冒険の旅に出た！ついに明かされる冥王サウロンの邪悪な企み！押し寄せる敵の大群に破滅の足音が近づいてくる！

吹替／「ロード・オブ・ザ・リング」3部作の監督が贈るアクション・ファンタジー大作！邪悪な竜から王国を取り戻す、壮大な冒険の旅が始まる！小さくて臆病なホビット族のビルボ・バギンズと、勇敢なるドワーフの一行。ドワーフ王国を取り戻すため危険な旅に乗り出すことになる。王国を奪ったのは、一頭の竜＜スマウグ＞。果たして彼らは王国を取り戻すことが出来るのか…？

字幕／「ロード・オブ・ザ・リング」3部作の監督が贈るアクション・ファンタジー大作！邪悪な竜から王国を取り戻す、壮大な冒険の旅が始まる！小さくて臆病なホビット族のビルボ・バギンズと、勇敢なるドワーフの一行。ドワーフ王国を取り戻すため危険な旅に乗り出すことになる。王国を奪ったのは、一頭の竜＜スマウグ＞。果たして彼らは王国を取り戻すことが出来るのか…？

吹替／「ロード・オブ・ザ・リング」は、この冒険から始まった……圧倒的な映像で魅せるファンタジー・アドベンチャー3部作 第1章！新たな冒険が、再び世界を感動に包む！「ロード・オブ・ザ・リング」で描かれた中つ国の60年前を舞台にした「ホビットの冒険」を映画化！帰って来た空前の世界観を舞台に、今、新しい旅が始まる…！

吹替／少年クリストファー・ロビンが、“100エーカーの森”に住む親友のくまのプーや仲間たちと別れてから長い年月が経った--大人になったクリストファー・ロビンは、妻のイヴリンと娘のマデリンと共にロンドンで暮らし、仕事中心の忙しい毎日を送っていた。ある日クリストファー・ロビンは、家族と実家で過ごす予定にしていた週末に、仕事を任されてしまう。

字幕／少年クリストファー・ロビンが、“100エーカーの森”に住む親友のくまのプーや仲間たちと別れてから長い年月が経った--大人になったクリストファー・ロビンは、妻のイヴリンと娘のマデリンと共にロンドンで暮らし、仕事中心の忙しい毎日を送っていた。ある日クリストファー・ロビンは、家族と実家で過ごす予定にしていた週末に、仕事を任されてしまう。

吹替／ロンドンの児童養護施設で暮らす、10歳の女の子ソフィーは、ある夜中に、巨大な何者かに、ベッドから毛布ごと持ち上げられて、またたく間に遠い見知らぬところに連れ去られてしまう。着いたところは人間に知られていない＜巨人の国＞。彼女を連れてきたのは、心やさしい巨人BFG（＝ビッグ・フレンドリー・ジャイアント）だった。

ジンセイは傷ついたもん勝ち！友達を作らない。クールに生きていく。親友のイジメから、中学に入るとき彼女はルールを作った。ある日＜絶対孤立状態＞のチアキはオカマの菊ちゃんと出会う。年齢や性別を超越した不思議な友情で繋がっていく二人にとって、忘れる事のない夏休み最大のドラマが始まる。

字幕／大ヒットの奇想天外アクション・アドベンチャー第2弾！これは＜ギリシャ神話＞か＜現実＞か！？ギリシャ神話の海の神＜ポセイドン＞と人間の母との間に生まれた＜ハーフゴッド＞パーシーは、不気味な予言者から世界の危機を知る。邪神＜クロノス＞の復活と世界の破滅を止めるため＜金の羊毛＞を求めて、パーシーらは魔物うごめく＜魔の海＞へ…。

字幕／『ハリー・ポッター』第1＆2作の監督が挑む壮大な神話ファンタジー。ごく普通の高校生パーシー・ジャクソンは、水を自在に操れる不思議な能力が備わっていた。それは、彼が神と人間との間に生まれた子供だった！自らにかけられた疑いを晴らし、最愛の母を助けるため、勇気と不思議に満ちた現代の神話がいま始まる！

中学に進んでまもない夏の初めに、学校へ行けなくなったまいは、森で暮らす“西の魔女”のもとで過ごすことに。西の魔女とはまいのママのママ、英国人の祖母のこと。大好きなおばあちゃんから「早寝早起き、食事をしっかりとって、よく運動し、規則正しい生活をすること」の大切さを教わる…。

字幕／信じるもののために、僕らは戦う！ナルニア暦2303年。この国に「伝説の四人の王」ペベンシー兄妹が統合した黄金時代の面影はない。創造主アスランと共に白い魔女を破った彼らがもたらした平和と繁栄は、彼らが現実世界へと戻ったその後、戦闘民族テルマール人の侵略によって奪われた。長きに渡る迫害の末、生き残ったナルニアの民は深い森の奥に追いやられた。

吹替／遂に閉館＜ファイナル＞！史上最大級の謎解きアドベンチャー！！みんなに魂を吹き込んでいたエジプト王の石板が魔力を失い、みんなが動けなくなりつつあるらしい。それを知ったラリーと息子と仲間たちは、石板の持ち主であるエジプト王に逢って謎を解くため、ロンドンの大英博物館へ出かける。しかし、そこには彼らが想像もしてなかった危機と運命が待ち受けていた！

吹替／世界最大の博物館で時空を超えたバトル！ファンタジー・コメディ「ナイトミュージアム」の続編。今回はワシントンDCにあるスミソニアン博物館を舞台に、ドジな夜警のラリーがさらに多くの展示物に翻弄される姿が描かれる。主演のベン・スティラーに加え、「魔法にかけられて」のエイミー・アダムスが新たに登場。

吹替／博物館の展示物が生き返る！？時空を超えた奇想天外アドベンチャー！失業中のラリーは、元妻に引き取られた息子ニッキーの信頼を得るため、博物館の夜間警備員を引き受けるが、魔法を使ったように生き返った恐竜の骨格模型、原始人や歴史上の人物たちに遭遇する。

字幕／ドリトル先生と仲間たちが大海原に乗り出す壮大なアクション・アドベンチャー！！動物と話せるドリトル先生は、名医だが変わり者。世間から遠ざかり、様々な動物たちとひっそりと暮らしていた。しかし、若き女王が重い病に倒れたと聞き、ドリトル先生は女王を救える唯一の治療法を求めて伝説の島へと冒険の旅に出発する。

吹替／ドリトル先生と仲間たちが大海原に乗り出す壮大なアクション・アドベンチャー！！動物と話せるドリトル先生は、名医だが変わり者。世間から遠ざかり、様々な動物たちとひっそりと暮らしていた。しかし、若き女王が重い病に倒れたと聞き、ドリトル先生は女王を救える唯一の治療法を求めて伝説の島へと冒険の旅に出発する。

字幕／赤毛の子犬クリフォードが一晩で3メートルの巨体に成長してしまい、エミリーは変わり者の叔父ケイシーに助けを求める。クリフォードをマッド・サイエンティストの魔の手から守るために近所の人たちを巻き込み街中を走り回るエミリー。家族みんなで楽しめる、大爆笑のコメディー・アドベンチャー！

吹替／赤毛の子犬クリフォードが一晩で3メートルの巨体に成長してしまい、エミリーは変わり者の叔父ケイシーに助けを求める。クリフォードをマッド・サイエンティストの魔の手から守るために近所の人たちを巻き込み街中を走り回るエミリー。家族みんなで楽しめる、大爆笑のコメディー・アドベンチャー！

吹替／さあ、世界一オカシな工場見学へ！ロングセラー児童書を鬼才ティム・バートン監督と盟友ジョニー・デップが映像化したファンタジック・ムービー。謎のチョコレート工場に招待された子供たちが体験する不思議な世界を、独特のブラックユーモア満載で描く。原作にはない工場長の子供時代も明らかに！

吹替／ダレンを待ち受ける奇怪な世界。そして運命を賭けたバンパイアの死闘！僕の名前はダレン・シャン。奇怪なサーカスのチケットを手にした時から、僕の運命は大きく変わった。ある日、親友の命を救うため、僕はバンパイアと取引をして、半分だけ＜人間＞、半分だけ＜バンパイア＞、ハーフ・バンパイアとして闇の世界で生きていくことになった…。

字幕／ダレンを待ち受ける奇怪な世界。そして運命を賭けたバンパイアの死闘！僕の名前はダレン・シャン。奇怪なサーカスのチケットを手にした時から、僕の運命は大きく変わった。ある日、親友の命を救うため、僕はバンパイアと取引をして、半分だけ＜人間＞、半分だけ＜バンパイア＞、ハーフ・バンパイアとして闇の世界で生きていくことになった…。

吹替／笑いあり涙ありの痛快コメディ！！全米4週連続TOP10入りの大ヒットコメディが遂に日本上陸！仕事は順風満帆、でも家庭は崩壊寸前…。そんなエリートサラリーマンに父から届いた前代未聞の遺産が招いた史上最大のピンチ！？クールな最強ペンギン軍団と氷を溶かすくらいホットな中年男の戦いが始まる…。

※こちらの作品は、実写映画となります。／吹替／幼い頃に親とはぐれジャングルでオオカミに育てられた少年モーグリ。ある日、人間への復讐心を持つトラのシア・カーンが現れたため、黒ヒョウのバギーラはモーグリを人間の世界へ帰す決心をする。奥深いジャングルを旅する中、モーグリは大きなヘビのカーや人間になることを夢見る巨大類人猿のキング・ルーイ…。

吹替／君が歌えば、ここは、“最高の世界”--。ニューヨーク。ショーマンのヘクターは古びたペットショップで、魅惑の歌声を耳にする。歌っていたのはなんと、一匹のワニだった。ヘクターはそのワニのライルを相棒にしようとするが、ライルのステージ恐怖症が判明し、ショーは大失敗。ヘクターは去り、取り残されたライルはたった一匹、アパートの屋根裏に…。

字幕／君が歌えば、ここは、“最高の世界”--。ニューヨーク。ショーマンのヘクターは古びたペットショップで、魅惑の歌声を耳にする。歌っていたのはなんと、一匹のワニだった。ヘクターはそのワニのライルを相棒にしようとするが、ライルのステージ恐怖症が判明し、ショーは大失敗。ヘクターは去り、取り残されたライルはたった一匹、アパートの屋根裏に…。

字幕／数百年の時を超える壮大なファンタジー・アドベンチャー誕生！スーザン・クーパーのファンタジーシリーズ“闇の戦い”第1作を映画化。はるか昔から続く＜光＞と＜闇＞の戦い。いま、最強の＜闇＞が目覚めようとしている時、14歳の少年が世界の命運を託される。

吹替／ニューヨークから田舎町に引っ越してきた少年ザックは、お隣に住む男性と知り合いになるが、実は彼はベテランホラー作家のR.L.スタインだった。ある日、スタインが小説のなかで作り上げてきた恐ろしいモンスターたちが世に解き放たれてしまう。ザックやスタインたちは、解き放たれたモンスターたちをもう一度本の世界へ封じ込めるため、戦うことになる--！