Who Are You 第13話／字幕

字幕／第11話／ついに真実を知ってしまうナティー。ナティーを傷つけてしまったと落ち込む“マインド”に、「ありのままでいい、君の内面が好きだから名前はどうでもいい」というガン。自分のことをきちんと見てくれるガンに心を動かされるマインド。再びティダーに関する黒い噂がクラスの中で話題となる中、ナティーは、“マインド”を守ろうと教室まで必死に走るが…。

字幕／第12話／マインドを守ろうとして教室まで走る途中で事故にあってしまったナティーは入院してしまう。マインドに対して苛立ちと戸惑いを隠せないナティーに、マインドはどう接していいのか分からず、うまく立ち振る舞うことができないでいた。ナティーはマインドを突き放すが、それでもマインドはナティーのいる病院に通う。そんな2人を見つめるガン…。

字幕／第13話／ある日、ティダーの母が学校にやって来て、マインドを学校から追い出そうとする。退学させようとする理事長に対し、反発するキュー先生。ティダーが前の学校でマインドをいじめていたことを知った母は、転校を促すが、マインドはまだやることがあるから時間が欲しいと話す。

字幕／第14話／ナティーに会いに来たマインド。ぎこちない2人のやりとりが続く…。一方、母の想いと現実の間で挟まれ、悩み続けてきたピート。家に帰りたくない気持ちが溢れ出し、ついに苦しい思いを父に打ち明ける。ようやく向き合うことができたピートと母は、新しい関係を築いていく。ある日、意味深なメッセージを受信したマインドは、ある場所に呼び出される…。

字幕／第15話／ついに本当のミーンが戻ってくる！今までどこにいたのかと尋ねるマインドに対しミーンは、「昔自分がいた“希望の家”という養護施設にいた」と話す。本当はマインドが得るはずだった豊かな生活を自分が手にしていることに罪悪感を抱いていたと打ち明けるミーン。そんな中、ガンはマインドを夜の公園に呼び出し、切ない気持ちを素直に伝えるが…。

字幕／第16話／ミーンはナティーと向き合い、「マインドが自分と入れ替われば幸せになれると思っていた」と打ち明ける。一方、ミーンから“マインドがガンと会っていた”ことを知らされたナティーは、複雑な思いを抱く。養護施設に戻ったマインドだったが、周囲の人の想いを知り、もう一度バンコクに戻ることを決意する…。

字幕／第17話／ナティーはガンを呼び止め、マインドとミーンに対する今の素直な気持ちを伝えるが、ガンもまた「諦めない」と返す…。戸惑いから一度はマインドを突き放したナティーだったが、改めてマインドと向き合い、「俺の金メダル」を待っててくれと伝え、距離を縮めていく。一方、授業をサボり続けるガンにキュー先生が声をかける。

字幕／第18話／ついにマインドとミーンの2人が同じ教室に現れる。ティダーはそれでも意地悪を繰り返す。マインドは、ミーンの振りをしていたことをクラスメイトから責められ、目に涙を溜めながら説明をはじめる。ある日ミーンは、妹のマインドと共に引っ越すことになったとライラーたちに伝える。マインドの様子が気になるガンは、マインドに会いに行くが…。