時光代理人 -LINK CLICK- 第05話

＃05 告別／トキは陸鴻斌（ルー・ホンビン）や劉萌（リウ・モン）らを地震から救いたい一心で、彼らに今夜地震が起こると訴える。だが根拠を問い詰められ、仕方なく雑誌で得た情報だとごまかしてしまったせいで、信じてもらえるどころか、近隣の住人からバカにされてしまい誰にも取り合ってもらえない。諦めきれないトキは、せめて陳瀟（チェン・シャオ）の母親だけでも…。