Love Beyond Frontier 第04話／字幕

ピムパッタラーは恋愛以外はあらゆる面で成功している資産家。これまで多くの男性と関係を持ってきた彼女には、それぞれ父親の異なる3人の息子がいる。長男のイチャヤは若きビジネスマン。次男のテムことモムルワン・テーウィットは有名なショッピングモールを経営する王族の後継者。末っ子のアチラはハンサムな大学生。

チャ・ウヌ主演で話題となった韓国ドラマ「私のIDはカンナム美人」の原作ウェブ漫画「私は整形美人」をタイでドラマ化！

愛を美しいものだと表現する人もいるだろう。でも現実には必ずしもそうとは限らない。人は恋に落ちると盲目になり、時には相手を傷つけ、相手に傷つけられることも。ラジオ番組「クラブ・サパン・ファイン」に寄せられたのは、画面の前のあなたも経験したことがあるかもしれない、痛みに耐え、愛に傷ついた8つの経験談。果たしてそれぞれの恋が迎える結末とは…。

平凡な主婦のジウンは、夫とセックスレスだった。義母からの期待に応えたいジウンをよそ目に、チャングクはインコをかわいがってばかり。一方、夫と2人の娘に囲まれて、何不自由ない生活を送っているように見えるスア。しかし実際は、平日の昼間に若い男と不倫を楽しむ人妻であった。そんなスアのことをよく思わないジウンだったが…。

恋人にフラれ、仕事もクビになったすご腕シェフのブサバ。ホテルの跡取り息子・サーランとの出会いが彼女の運命を変える！？料理界のレジェンドの一番弟子だったブサバは料理の腕は超一流の35歳。しかしある日、勤めていたレストランを解雇され、さらに長年付き合った彼氏にもフラれてしまう。

一流デパート“ザ・レジェンド”のVIPチームで働くリン（フォンティップ・ワッチャラトラクーン）は、同じ部署で働く夫のパック（ナワット・クンラタナラック）と共に、幸せな日々を送っていた。夫婦仲の良さは同僚たちの間でも有名で、VIPチーム長のパックはみんなからの信頼も厚い上司だった。仕事も結婚生活も順調に見えたそんなある日…。