三国志 秘密の皇帝 第50話／字幕

字幕／第51話 伏寿（ふくじゅ）との別れ／崔エンの企てを止めた劉平（りゅうへい）が外に出ると、突然潜龍観（せんりょうかん）が崩れ始める。中にいる崔エンを助けようと、劉平は潜龍観の中へ飛び込んだ。その頃、父、伏完（ふくかん）の謀反に加わった罪に問われた伏寿（ふくじゅ）の元には、曹操（そうそう）の命を受けた曹丕（そうひ）と司馬懿（しばい）が…。

字幕／第52話 新皇后誕生 ／曹操（そうそう）に責められた荀イクは、劉平（りゅうへい）と曹操の板挟みになって苦しんできたことを語る。曹操にはもう自分は不要なのだと言って別れた荀イクは、自らの命を絶ってしまう。荀イクの死後、頭痛に悩まされはじめた曹操は、劉平に嫁ぎ皇后になるよう曹節（そうせつ）に命じる。曹操の意を伝えようと…。

字幕／第53話 曹操（そうそう）逝く ／関羽（かんう）に敗れ窮地に陥る曹（そう）軍。切羽詰まった雰囲気の中、司馬懿（しばい）は劉備（りゅうび）と盟友である筈の孫権（そんけん）と手を組むという奇策を曹操（そうそう）に提案する。曹操の病がひどくなっているとの知らせを受けた劉平（りゅうへい）は、曹節（そうせつ）と共に洛陽まで来ていた曹操のもとへ向かう。

字幕／第54話 天下太平への道 ／曹操（そうそう）が死に、跡を継いだ曹丕（そうひ）は、劉平（りゅうへい）のいる許都（きょと）を攻めるために司馬懿（しばい）を連れ出兵する。ショウで待つ劉平の前に現れた曹丕に、戦いを望まない劉平は話し合いを求めた。自分にはここで戦って勝つしかないという曹丕に、天下を統一するのは誰でもよいと答えた劉平…。