SUPERNATURAL スーパーナチュラル シーズン2 第05話／吹替

吹替／第11話 禁じられた遊び／呪いのホテルの話を聞いたサムとディーンは、宿泊客としてホテルに潜り込む。オーナーがホテルを手放そうとするたび、買い手や引越し業者が変死していると言う。調査していくうちに、オーナーの娘が大事にしているドールハウスが、事件の鍵を握っていることを突き止めるが…。

吹替／第12話 再戦／ウィスコンシン州ミルウォーキーで奇妙な強盗事件が発生。サムとディーンはシェイプシフターの仕業ではないかと疑い、次の標的になりそうな銀行を調べ始める。しかし、事態は一転。兄弟と超常マニアで銀行警備員のロナルドは、銀行強盗と間違われ、SWATに包囲されてしまう。

吹替／第13話 復讐の天使／不可解な殺人事件が発生し、サムとディーンは調査を開始。容疑者は「天使の啓示により罪人を罰した」と主張しており、被害者が確かに罪人であったことからサムはそれを信じるが、ディーンは懐疑的な態度をとる。やがて、サムは自分も天使を見たといい始める…。

吹替／第14話 覚醒／サムは目覚めると1週間の記憶がなく、服には血がついていた。サムの暗黒面がついに目覚めてしまったのかと焦るサムとディーン。兄弟は早速調査を開始。しかし、調べれば調べるほど二人の懸念が真実味を帯びてくる。失われた1週間に果たして何があったのか！？

吹替／第15話 呪われたキャンパス／大学教授がオフィスから飛び降り自殺する事件が発生。教授がいた大学には女子学生の幽霊が出るという噂もあり、サムとディーンは調査を始める。しかし、調査を進めても事件に超常現象が関与した証拠が出てこない。捜査に行き詰った兄弟はボビーに助けを求めるが…。

吹替／第16話 死へのドライブ／男女の乗った車が、山道で事故に遭う。すでに調査を始めていたサムとディーンに助けられた女性は、運転中に幽霊に遭遇して事故に遭い、夫がいなくなったと告げる。過去にこの道路で死んだ農夫の地縛霊を鎮めに来た兄弟は、事故直後の女性を助けたわけだが…。

吹替／第17話 狼男／満月の夜に心臓を抜き取られた死体が発見される。サムとディーンは調査の結果、狼男の仕業であると断定するが、普段は一般市民にまぎれて暮らしている狼男を退治することは難しい。最初の手がかりとして死体の第一発見者である女性に目をつけた兄弟だったが…。

吹替／第18話 ハリウッドの亡霊／インターネットを賑わしている「呪われたセット」を調査するため、ハリウッドの映画スタジオにやってきたサムとディーン。気乗りしないサムとは裏腹に、ハリウッドに来てはしゃぐディーン。やがて、撮影現場で死人が出たと聞き、二人は現場に向かう。

吹替／第19話 脱獄／FBI捜査官ヘンリクセンは、長らく追い続けてきたサムとディーンをついに逮捕する。兄弟は刑務所に入れられるが、実は刑務所に出没する悪霊を退治するためにわざと捕まったのだった。早速調査を開始する2人。しかし、刑務所内で次々と人が殺されていく…。

吹替／第20話 もう1つの世界／敵の攻撃を受けたディーンは、異世界に紛れ込んでしまう。その世界では、死んだはずの母親が生きており、サムには婚約者がいて大学に通っている。ディーン自身も恋人のいるごく普通の生活を送っている。自分がいた世界とはあまりに異なる状況に、ディーンは戸惑う。