卿卿日常 ～宮廷を彩る幸せレシピ～ 第38話／字幕

字幕／第1話 和親の夫人選び／九つの「川（せん）」からなる世界。九川の同盟を率いる新川の代々の川主は、和親のため他の川の娘を息子（少主）たちの夫人に迎える決まりだった。候補者の1人として霽川から選抜会にやってきた李薇は、男尊女卑の新川に嫁いでも幸せになれないと確信し、落選する段取りを考えていた。

字幕／第2話 輿入れ／夫人選抜会でわざと印象のよくない受け答えをした李薇だが、なぜか六少主・尹崢の側室として迎えられ屋敷での生活が始まる。結婚は六少主自身の意向だった。ただ六少主は持病の状態が芳しくない。立ち聞きして残された時間は半月だと知った李薇は、帰郷が近いことを喜びつつも、なるべく六少主に尽くそうと決心する。

字幕／第3話 大きな勘違い／李薇が実家へ送ったはずの手紙は、しきたりにより尹崢のもとへ届けられていた。中身を読んで蘇慎は憤慨するが、尹崢は冷静だった。いよいよ迎えた少主の試験の日。尹崢は論述と口頭試験で見事な成績を収める。屋敷がお祝いムードに包まれる中、李薇は喪服に身を包み尹崢の絵に向かってお経をあげていた。

字幕／第4話 節気の女子（おなご）たち／外に居を構え、政務に携わろうとしない三少主・尹岸を連れ戻せとの使命を受けた尹崢は、李薇を連れて説得に向かう。李薇が夫人の董海棠や側室たちと打ち解けて根回ししたのが奏功し、尹岸は宮中へ。李薇の有能さに感心した尹崢より謝意を伝えられるが、李薇としては居候から家主への恩返しに過ぎなかった。

字幕／第5話 側夫人（そくふじん）の助言／董海棠やカク葭らと集まり、各地の名物料理を楽しんでいた李薇だったが、そこに新しく指導係となった厳女官が現れた。厳しい指導に上官セイが盾をつき、それをかばった李薇も連帯責任に問われて棒で打たれてしまう。そこへ尹崢が駆けつけるのだが、意外にも李薇をかばって厳女官に意見するのだった。

字幕／第6話 中秋の贈り物／李薇の案により、九川各地の美食を集めた中秋の宴は大成功を収める。川主から褒美として家族との再会を約束され、喜ぶ李薇。しかし、その晩、故郷の習慣で焼き肉をしようと庭で炭をおこした途端、炎が燃え上がる。李薇をよく思わない宋舞が炭に細工をしていたのだ。結局、褒美は取り消しの罰に。李薇が部屋にこもって涙を流していると…。

字幕／第7話 丹川（たんせん）へ／五少主の言動に腹を立てて丹川に帰ってしまった上官セイを連れ戻すため、六少主の一行は丹川に向かう。上官セイの姉である丹川主は当然立腹しており、戻るかどうかは妹が決めることだと、にべもない。五少主は、夫の技能を測定する試験を受けるよう命じられるが、軒並み低評価を付けられる。最終科目の辣油作りでは…。

字幕／第8話 初めての口づけ／一向に和解できない上官セイと五少主。ならば同盟の継続のため李薇と離縁し自分の婿になるべしと丹川主から告げられ、尹崢は皆の前で李薇への想いを口にした。見かねた上官セイが新川に戻る決意をすると、丹川主は五少主に、妹を笑顔にできたなら連れ帰ってよいと告げる。一方、李薇は尹崢の告白を…。

字幕／第9話 借款返済の手立て／金川からの突然の借款返済要求に揺れる新川。新川主は、皆に金策を考えるように命じる。嫡長主の尹嵩は、正室・趙芳如の実家が黛川の鉱山主であることから、金川への石炭の融通と引き換えに返済の猶予を迫る案を提示するが、新川主は、卑怯な手段だと一蹴。その後、学堂の様子をこっそり見に行った新川主は…。

字幕／第10話 金川（きんせん）での交渉／試験で首位を取るよう六少主・尹崢に命じられた李薇。六少主が朝廷での職位を得る助けになるからだが、そうなれば自分の帰郷も早まると考えた李薇は、詩文、そろばん、生け花などの勉強に励む。そんな中、尹崢と三少主・尹岸は金川へ。借款の一部返済とともに、残額の分割払いを了承してもらうのが目的だ。