与君歌～乱世に舞う運命の姉妹～ 第37話／字幕

字幕／第1話 「朝露の変」／興の文宗・斉昂は、専横を極めていた宦官・仇子梁の成敗を試みるが失敗に終わり、名宰相・王揚も命を落とす。これが朝露の変である。8年後、文宗は崩御し、その弟・斉エンが即位するが、斉エンは「仇子梁にへつらい、文宗を死に追いやった人でなし」と民に罵られていた。その斉エンの侍衛となったのが紫衣局の執剣人・程若魚である。

字幕／第2話 「執剣人と掌棋人」／仇子梁の目を欺くため、程兮の薬を飲んだ程若魚は半年も武術ができない体になっていたが、仇煙織と共に斉エンの狩りに同行することに。斉エンの身を守るには仇煙織を追放するべきだと考える程若魚は、仇煙織に賭けを提案。程若魚には斉エンが味方した一方、仇煙織は知恵を働かせて勝負を優位に進めていく。

字幕／第3話 「相次ぐ襲撃」／お忍びで街に出かけた斉エンは、酒店で麺を食べていたところ、突然刺客に襲われる。程若魚と仇煙織は互いを疑い、推理を巡らせるが、真相は判然としない。そんな中、紫衣局は仇子梁の誕生日を祝うため、剣舞を披露することに。程若魚は仇子梁の暗殺を提案するが、程兮から命を粗末にするなと叱り飛ばされる。そして迎えた仇子梁の誕生日。

字幕／第4話 「第三の人物」／関ムの正体は、朝露の変で犠牲になった鄭禄の娘・鄭ムだと分かったことから、仇煙織らは鄭ムの調査を始める。すると、鄭ムだけでなく、程若魚の身上調書も怪しいことが判明。一方、紫衣局が怪しい動きをしていることに気づいた仇煙織は、第三の人物が一連の出来事を操っていると分析する。

字幕／第5話 「恩人との再会」／王揚の旧宅が将棋営の巣窟だと気づいた程若魚は中に潜入。毒を飲まされた鞍王が軟禁されていたため、鞍王を救い出そうとするが、仇煙織に見つかってしまう。一方、斉エンを襲った刺客の口封じに使われた鍼は、鄭禄が作った物だと判明。斉エン襲撃の黒幕は鄭家の子孫かと思われたが、仇煙織は意外な推理をする。

字幕／第6話 「玉真坊」／程若魚は、蔡氏を殺した者は玉真坊にいると仇煙織から告げられる。一方、斉エンもまた紫衣局の精鋭が玉真坊にいることに気づく。この2人が玉真坊で鉢合わせし、剣を交えていたところ、突如として仕掛けが動き出した。そして将棋営に見つかりそうになった瞬間、なぜか床が開いて地下に落ちる。

字幕／第7話 「妖しい花」／程兮は、仇煙織が事件の黒幕だと斉エンに訴えたが、斉エンは程兮がひそかに死士を養っていたことを暴き、「程若魚を執剣人に戻し、紫衣局と玉真坊を任せる」と命令を下す。一方、コウ王は太皇太后の誕生祝いの式典を仕切る名目で帰京することになった。仇煙織は、斉エンとコウ王が手を組んだと推理したが…。

字幕／第8話 「戻ってきた執剣人」／叔母の失脚で復職した程若魚は、仇煙織から協力を持ちかけられるが、すげなく断る。一方、仇子梁からコウ王との関係を問われた右馬は、己は潔白だと言い残して自ら命を絶つ。仇煙織は、陰謀を企んだコウ王を殺すべきだと仇子梁に進言するが、コウ王に手を出せば斉エンとの戦いで不利になると一蹴される。

字幕／第9話 「新たな手駒」／廬従では節度使・史セン中が殺され、動乱が起きていた。そんな中、史セン中の妻・寧和郡主は鎮呉の弥紗郡主によって救い出され、帰京することに。程若魚は、寧和こそ第三の人物で、己の帰京を実現するため、斉エンと仇子梁が反目するよう画策したのだと推理する。仇子梁は表向き、帰京に同意したが、実際は寧和を殺害しようともくろんでいた。

字幕／第10話 「勝利に導く巾着」／仇煙織の素性を怪しむ左馬は、決定的な証拠をつかむために仇煙織の部屋を探るが、うっかり仕掛けに触れてしまい、手を毒に侵される。一方、程若魚は、玉真坊の死士が身を隠している紫雲閣へと乗り込んだ。しかし執剣人の証しである清光剣を見せても、死士を心服させられない。死士を率いるには、腕比べで勝ち抜かなければならないのだ。