私立探偵マグナム シーズン4 第16話／吹替

吹替／第11話 謎めいた善意／マグナムとヒギンズは、教会のシスターから、難病の治療待ちの教区民宛に寄付された、不可解な多額の現金の出所を調査することになる。また、ジン（ボビー・リー）が始めた新しい犬の散歩ビジネスが思いもよらない展開に巻き込まれる。一方、リックはスージー（ベッツィ・フィリップス）と再会する準備で神経質になる。

吹替／第12話 時には天使も手を汚す／シャミー（クリストファー・ソーントン）は、マグナムとヒギンズに、行方不明になった友人でホームレスの退役軍人を探すよう頼む。また、TCは、ケイドを学校に戻らせようとするが、自分の考えが甘かった事を思い知ることになる。

吹替／第13話 闇のフィクサー／ハワイ最高裁判事の候補者であるレイチェル・パーク判事（ムーン・ブラッドグッド）は何者かに脅迫され、彼女は依頼人の為に全力を尽くすと見込み、マグナムとヒギンズに調査を依頼する。また、父親になるリックは、そのプレッシャーから、ラ・マリアナの収益をより上げる為、様々な変更を提案するが、TCとクモに反対される。

吹替／第14話 恩返し／保釈保証人が、マグナムとヒギンズを雇って、25万ドルの保釈金を払わなかった女性を追跡を依頼する。マグナムたちは、先に女性を探していた別の調査員の遺体を見つけ、リア（シャンタル・トゥイー）の捜査に協力する。また、T.C.とカツモトは協力して、ケイドの母親の行方を追う。

吹替／第15話 死刑宣告／マグナムは悪名高い犯罪組織のボス、オシー・シマ（尾崎英二郎）の行方不明の息子を探すよう迫られる。マグナムは自分が毒を盛られたと知り、解毒剤を手に入れるためには、残り8時間でシマの息子を見つけなければならなくなる。

吹替／第16話 忍び寄る悪魔／爆破犯容疑者の母親が、マグナムとヒギンズに、10代の息子を見つけて当局に引き渡して欲しいと依頼してくる。また、クムとリックは、過去の過ちにと対面し、罪の意識を持つT.C.を助けようとする。

吹替／第17話 後悔／12歳のエラ（ハラ・フィンリー）が、自分の母親が捜査していた一家三人の殺人事件の解決を手伝って欲しいと依頼してきた為、ヒギンズは困惑しながらも調査に当たる。また、マグナムは退役軍人の為のボランティア活動で、余命短いの退役軍人であるボブ（マックス・ゲイル）と絆を深め、彼が疎遠になっていた家族と再会させようと試みる。

吹替／第18話 友よ、安らかに／マグナムは、亡くなってしまった大切な友人、ヌーゾ（ドメニク・ランバルドッツィ）が巻き込まれた可能性のある犯罪の真実を明らかにする為、あらゆる手を尽くして調査しようとする。このエピソードでは、シリーズの主役、ジェイ・ヘルナンデスが、監督デビューを果たしました。

吹替／第19話 長い眠り／意識を失った男が、浜辺で血まみれで目覚め、自分に覚えのない犯罪を調査する為に、マグナムとヒギンズに助けを求める。また、TCの元に、ケイドの実の祖母が突然訪問してくる。一方、第一子の誕生の準備を進めるうち、リックのスージーへの思いはさらに強くなる。

吹替／第20話 本心／冷酷な犯罪者がカツモトの元妻ベスを誘拐した為、マグナムとヒギンズは厳重な警備が施された刑務所での危険な任務に挑むことになる。また、TCは、スージーが妊娠の合併症により予期せぬ事態に陥り、リックを助ける為に駆けつける。