私立探偵マグナム シーズン4 第20話（最終話）／吹替

吹替／第1話 アイランド・バイブス／マグナムは新しい人間関係を秘密にしながら、ヒギンズが留守の間、一人で調査をしていた。マグナムは、とても危険な2つのギャングに追われるシングルマザーを探す依頼を受ける。ヒギンズは、イーサンと海外にいる間に、ある失敗により以前の雇い主に協力することを余儀なくされる。一方リックは、残念なニュースと…。

吹替／第2話 過去の乗り越え方／マグナムとヒギンズが再会し、ある悲劇的な死を遂げた建設作業員の事件を調査する。一方、TCとシャミーは観光客を装った麻薬の密売人にヘリをスカイジャックされてしまう。

吹替／第3話 テキサスウェッジ／メンバーのゴルフクラブを盗んだとして若いキャディが解雇された事件の調査の為に、マグナム、ヒギンズ、リックは高級カントリークラブに潜入する。一方ジン（ボビー・リー）の姪っ子（ケイリー・ホトル）は、叔父の怪しげな過去に気づかず、学校の行事に来るようにジンに頼む。

吹替／第4話 置き去りにされた心／マグナムとヒギンズは、ヒギンズのセラピストに雇われ、10代の患者の自殺の原因を探る事になる。

吹替／第5話 死が2人を分かつまで／マグナムとヒギンズは、結婚を控えた花婿から花嫁の調査を依頼されるが、単なる冷やかしのつもりだったのが、嘘の連鎖からヒギンズの生死を左右する事態に発展してしまう。また、TCはケイドをどう助けるか、親身になって決断を下す。

吹替／第6話 差しのべられた手／あるジャーナリストが、マグナムに謎の失踪を遂げた匿名の情報源の追跡を依頼する。一方、ヒギンズはMI-6から新たな任務を受けることになる。また、リックの旧友が島にやってくるが、TCは彼の言動に不安を抱く。

吹替／第7話 余生への潜入／リックは幼なじみのロビー（デヴォン・サワ）の件で、連邦捜査への協力を依頼されてしまう。リックのためにマグナムはその連邦捜査官の真意を確かめるために独自の捜査を開始する。また、ヒギンズは、高齢者施設の利用者の貯蓄が消えた件を調査するために雇われ、クムがその施設に潜入調査する。

吹替／第8話 灰の中でくすぶる火／マグナムはヒギンズが何を隠しているのか探るため、ヒギンズの尾行を開始する。彼女はMI-6を壊滅させようとするグループに潜入するよう密命を受けていたのだった。また、リックは爆発事故で大切な人の命を奪われ、苦悩するのだった。

吹替／第9話 クリスマスの脅迫／クリスマスイブにホノルル警察がランサムウェアで攻撃され、リア（シャンタル・トゥイー）は家族の秘密をマグナムとカツモトに打ち明けざるを得なくなる。

吹替／第10話 夢見る恋人／ある女性がマグナムとヒギンズを雇い、コーヒーショップで偶然出会い、トキメキを感じた男性を見つけるが、マグナムたちは、その彼が大きな秘密を隠していることを知る。また、ヒギンズはマグナムとのロマンチックな夢を見てしまい、その事を秘密にしようとする。