グッド・ドクター 名医の条件 シーズン5 第09話／吹替

吹替／第11話 家族の絆／エシキュアの買収から逃れ再び絆を取り戻した聖ボナベントゥラ病院。しかし、院長となったアンドリュースは、予算を回せないことを理由に無料診療所を閉鎖するとグラスマンに告げる。オペをこなすという条件を出して再考を訴えるグラスマン。そんな中、正面衝突事故で親子3人が搬送されてくる。10歳のアイラは折れた肋骨が肺に穴を開けていた。

吹替／第12話 恋人たちの時間／空港で意識を失ったマリエル。写真家の彼女は移民コミュニティーを旅して回っていた。付き添っていた婚約者アイザックはマリエルを気遣うが、彼女が不法滞在者で保険が打ち切られていたことを知ると、隠し事にショックを受け帰ってしまう。一方、ジェーン・オースティンを研究する45歳の大学教授ブレンナは痔の手術が必要になるが…。

吹替／第13話 痛みを乗り越えて／指の感染症で来院した17歳のトレント。原因は自分で磁石を埋め込んだことだった。身体改造を行なうバイオハッカー仲間の影響を受けているらしく、右手首にもLEDライトを埋め込んでいた。手術で磁石は取り除いたが、右手首はLEDライトのせいで機能不全に陥る。一方、十代で起業して成功したケイラは神経因性疼痛とうつ病に…。

吹替／第14話 騒がしい一日／聖ボナベントゥラ病院で開かれた内輪の持ち寄りパーティー。しかし、誰かの手料理が原因で、リムやアッシャーたちに幻覚症状が出て医療に従事できなくなる。リアもハイになるが、症状が出た人の中では比較的まともで、どの料理が原因だったのかモーガンとともに突き止めることに。一方、外科では医師が3人だけという異常事態に。

吹替／第15話 誰かの希望／胸の圧迫感を訴えて入院したジョーンはポリオの影響で呼吸困難があり、『鉄の肺』と呼ばれる旧式の人工呼吸器の中に入っている。生体弁置換手術は成功するが、『鉄の肺』のモーターが壊れてしまい、リアとジョーンのめいソフィーは、修理に必要な部品を探しに行き、生きる気力をなくしかけたジョーンを死なせるまいと奔走する。

吹替／第16話 ショーンの葛藤／ソフィーはリアリティ番組のために、ショーンとリアの密着取材を開始。病院でも取材クルーがショーンに密着する。患者を任されたショーンとアレックスは、それぞれ指導医になれるかを試される。ショーンは顔に熱傷を負ったデイナを担当。熱傷II度だと判断してデブリ処理を行なうが、III度の熱傷もあったことが判明。

吹替／第17話 夢の結婚式／クレアはグアテマラから腎臓腫瘍の患者ルチョ少年を呼び寄せる。結婚式に出るためにサンノゼに来たクレアだが、この機会に聖ボナベントゥラ病院で手術を行なうことにしたのだ。ルチョは脳と心臓にも腫瘍が見つかり、それぞれオペチームが編成される。一方、用意されたウエディングプランに舞い上がるリアはドレスを決め…。

吹替／第18話 愛する人へ／アッシャーの両親が聖ボナベントゥラ病院にやって来る。末期の肺がんを患う父ヨセルは、治療法について息子に相談するが、病状は予想以上で、余命は数週間と判明。実験的な療法で延命できそうだと聞いた母ミリアムは治療を受け入れるようヨセルに懇願する。一方、ショーンとリアは、2人で裁判所に行って結婚することに決める。