キングスマン：ゴールデン・サークル／字幕【タロン・エガートン＋コリン・ファース】

字幕／戦場に密着する異次元の映画没入体験。＜命がけの壮絶なミッション＞に同行せよ。第一次世界大戦真っ只中の1917年のある朝、若きイギリス人兵士のスコフィールドとブレイクにひとつの重要な任務が命じられる。それは一触即発の最前線にいる1600人の味方に、明朝までに作戦中止の命令を届けること。進行する先には罠が張り巡らされており…。

字幕／世界最高峰のオーケストラの一つであるドイツのベルリン・フィルで、女性として初めて首席指揮者に任命されたリディア・ター。彼女は天才的な能力とそれを上回る努力、類稀なるプロデュース力で、自身を輝けるブランドとして作り上げることに成功。現代音楽界を牽引する圧倒的カリスマとして君臨するが…。

吹替／世界最高峰のオーケストラの一つであるドイツのベルリン・フィルで、女性として初めて首席指揮者に任命されたリディア・ター。彼女は天才的な能力とそれを上回る努力、類稀なるプロデュース力で、自身を輝けるブランドとして作り上げることに成功。現代音楽界を牽引する圧倒的カリスマとして君臨するが…。

吹替／戦場に密着する異次元の映画没入体験。＜命がけの壮絶なミッション＞に同行せよ。第一次世界大戦真っ只中の1917年のある朝、若きイギリス人兵士のスコフィールドとブレイクにひとつの重要な任務が命じられる。それは一触即発の最前線にいる1600人の味方に、明朝までに作戦中止の命令を届けること。進行する先には罠が張り巡らされており…。

字幕／マット・デイモン対クリーチャー大群！“伝説”に立ち向かえ。金や名声のため、強力な武器を求めて世界中を旅する男、ウィリアム。彼はたどり着いた万里の長城で、巨大な地響きとともに圧倒的な数で迫りくる謎の生物に遭遇する。それは、饕餮（とうてつ）と呼ばれる人間の欲深さを罰するために60年に一度現れる伝説の怪物であり、万里の長城が築かれた最大の…。

字幕／19秒で世の不正を完全抹消する［仕事］請負人。今度の敵はイコライザー。昼の顔と夜の顔を合わせ持つ元CIA エージェント、ロバート・マッコール。昼はタクシードライバーとしてボストンの街に溶け込み、夜は冷静残虐に悪人を始末していく。彼の“仕事請負人＝イコライザー”としての顔は誰も知らない。ただひとり、CIA時代の上官スーザンを除いては…。

吹替／19秒で世の不正を完全抹消する［仕事］請負人。今度の敵はイコライザー。昼の顔と夜の顔を合わせ持つ元CIA エージェント、ロバート・マッコール。昼はタクシードライバーとしてボストンの街に溶け込み、夜は冷静残虐に悪人を始末していく。彼の“仕事請負人＝イコライザー”としての顔は誰も知らない。ただひとり、CIA時代の上官スーザンを除いては…。

吹替／マット・デイモン対クリーチャー大群！“伝説”に立ち向かえ。金や名声のため、強力な武器を求めて世界中を旅する男、ウィリアム。彼はたどり着いた万里の長城で、巨大な地響きとともに圧倒的な数で迫りくる謎の生物に遭遇する。それは、饕餮（とうてつ）と呼ばれる人間の欲深さを罰するために60年に一度現れる伝説の怪物であり、万里の長城が築かれた最大の…。

字幕／世界7か国横断、痛快スパイアクション！！英国諜報局MI6御用達の敏腕エージェント、オーソン・フォーチュンに下された新たなミッション。それは100億ドルで闇取引されるとてつもなくヤバいブツ＝“ハンドル”を追跡・回収すること。フォーチュンはMI6のコーディネーター・ネイサンや、毒舌の天才ハッカー・サラ、新米スナイパーのJJという…。

吹替／世界7か国横断、痛快スパイアクション！！英国諜報局MI6御用達の敏腕エージェント、オーソン・フォーチュンに下された新たなミッション。それは100億ドルで闇取引されるとてつもなくヤバいブツ＝“ハンドル”を追跡・回収すること。フォーチュンはMI6のコーディネーター・ネイサンや、毒舌の天才ハッカー・サラ、新米スナイパーのJJという…。

字幕／ある嵐の晩、イタリアの漁港で記憶喪失の男が発見される。男の体には口座番号が記されたカプセルが埋め込まれていた。男が唯一の手掛かりであるスイスの銀行に向かうと、金庫にはジェイソン・ボーン名義の旅券と大金そして拳銃が入っていた…。人気作家ロバート・ラドラムの「暗殺者」を映画化。

吹替／ある嵐の晩、イタリアの漁港で記憶喪失の男が発見される。男の体には口座番号が記されたカプセルが埋め込まれていた。男が唯一の手掛かりであるスイスの銀行に向かうと、金庫にはジェイソン・ボーン名義の旅券と大金そして拳銃が入っていた…。人気作家ロバート・ラドラムの「暗殺者」を映画化。

字幕／元CIAのトップ・エージェント、ジェイソン・ボーンのその後を描いた、『ボーン・アイデンティティー』シリーズ第2弾。マット・デイモンとフランカ・ポテンテが続投。記憶が戻らないまま、人目を避けてマリーとともにインドのゴアで平穏な日々を送っていたジェイソンは、ある日、暗殺者の存在に気づく。

吹替／元CIAのトップ・エージェント、ジェイソン・ボーンのその後を描いた、『ボーン・アイデンティティー』シリーズ第2弾。マット・デイモンとフランカ・ポテンテが続投。記憶が戻らないまま、人目を避けてマリーとともにインドのゴアで平穏な日々を送っていたジェイソンは、ある日、暗殺者の存在に気づく。

字幕／世界最強のエージェント。彼の「記憶」がついに甦る！記憶を失った元CIAの暗殺者ジェイソン・ボーンが活躍する、大ヒット・シリーズ第3弾！ボーンを暗殺者に仕立て上げた極秘プロジェクトに続く計画を追っていた新聞記者・ロスへの接触を試みたボーンだったが、ロスは公衆の面前で射殺されてしまう…。

吹替／世界最強のエージェント。彼の「記憶」がついに甦る！記憶を失った元CIAの暗殺者ジェイソン・ボーンが活躍する、大ヒット・シリーズ第3弾！ボーンを暗殺者に仕立て上げた極秘プロジェクトに続く計画を追っていた新聞記者・ロスへの接触を試みたボーンだったが、ロスは公衆の面前で射殺されてしまう…。

字幕／＜ボーン＞3部作の裏側には「同時進行」する極秘計画が存在した！！これがもう一つの＜ボーン＞シリーズ！新たなるシリーズの幕開け！＜ボーン＞シリーズ3部作で語られていなかった“同時進行計画”！CIAが極秘裏に行っていた新たな＜アウトカム計画＞を基軸にこれまで明かされていなかった、過去3部作の謎が明らかにされていく！

吹替／＜ボーン＞3部作の裏側には「同時進行」する極秘計画が存在した！！これがもう一つの＜ボーン＞シリーズ！新たなるシリーズの幕開け！＜ボーン＞シリーズ3部作で語られていなかった“同時進行計画”！CIAが極秘裏に行っていた新たな＜アウトカム計画＞を基軸にこれまで明かされていなかった、過去3部作の謎が明らかにされていく！

字幕／新米CIA VS 最強知能犯！騙し騙される国家の陰謀を振り切る危険すぎる逃走！＜ボーン・アイデンティティー＞シリーズのスタッフが仕掛ける、スリリングな32時間を体感せよ！世界から狙われる男と逃げる、危険すぎる32時間！CIAの隠れ家に一人の男が連行されてきた。「奴らは、俺を狙っている。お前は俺を守る義務がある。どうする？」

吹替／新米CIA VS 最強知能犯！騙し騙される国家の陰謀を振り切る危険すぎる逃走！＜ボーン・アイデンティティー＞シリーズのスタッフが仕掛ける、スリリングな32時間を体感せよ！世界から狙われる男と逃げる、危険すぎる32時間！CIAの隠れ家に一人の男が連行されてきた。「奴らは、俺を狙っている。お前は俺を守る義務がある。どうする？」