キム秘書はいったい、なぜ？ 第30話／字幕
2018
36mins
3 days 330 yen (Tax included)
Watch LaterAre you the member?Login
字幕／第30回／ヨンジュンは家でひとり、ミソへのプロポーズについて考え込む。その頃ミソは、ポン課長とジアと飲みに行き、恋愛トークで大盛り上がり。ヨンジュンは酔ったミソを迎えに来てほしいとポン課長に頼まれ、店へと向かうが…。そんな中、和解したソンヨンからアドバイスを受け、ついに“2人のため”のプロポーズを決行する。
Series:キム秘書はいったい、なぜ？／字幕
キム秘書はいったい、なぜ？ 第11話／字幕
字幕／第11回／誤解が解け、仲直りをしたヨンジュンとミソ。いい雰囲気になりミソにキスをしようとしたヨンジュンだったが、キス直前に過去のトラウマがよみがえり突き飛ばしてしまう。恥をかかされたミソは、明日は休むと宣言して帰宅。ミソは休暇を満喫しようと意気込むが、友人たちとも予定が合わず時間を持て余していると…。
キム秘書はいったい、なぜ？ 第12話／字幕
字幕／第12回／ヨンジュンは休みを取ってミソの元を訪れ、彼女の希望に合わせた平凡なデートを楽しむ。そんな中、ミソはパク記者から誘拐事件の情報を受け、探し続けていた“お兄ちゃん”はヨンジュンなのではないかと考える。何かにつけてヨンジュンへの感謝を口にするミソに、ヨンジュンは自分への愛情が10倍深まったと喜ぶが…。
キム秘書はいったい、なぜ？ 第13話／字幕
字幕／第13回／ミソを見つけた9年前のことを懐かしく思い出すヨンジュン。一方、ミソは探し続けていた“お兄ちゃん”がソンヨンだったと知り、彼と共に幼い頃の記憶を取り戻そうとする。ヨンジュンは急速に親しくなっていく2人のことが気になり、たびたび彼らの前に現れる。そして、ソンヨンとの記憶捜しを止めようとするが…。
キム秘書はいったい、なぜ？ 第14話／字幕
字幕／第14回／ミソは同僚達と共に研修合宿に行く。気ままに過ごすはずが、来る予定のなかったヨンジュンが現れ一同仰天！さらにミソへ、「合宿が終わる頃には恋人同士になっている」と宣言し、猛アプローチを開始する。だが、ペアになって参加したゲーム中、ソンヨンのことで口論になってしまう。気まずい雰囲気の中、雨が降り出し…。
キム秘書はいったい、なぜ？ 第15話／字幕
字幕／第15回／一足先にソウルへ戻ったヨンジュンは、ミソのために自宅で2人きりのバーベキューパーティを企画する。ヨンジュンはミソにキスをしようと顔を近づけるが、またしても恐ろしい過去を思い出して失敗してしまう。ミソはヨンジュンが何らかのトラウマを抱えていることを確信し、彼の足首にある傷痕について考え込むが…。
キム秘書はいったい、なぜ？ 第16話／字幕
字幕／第16回／ヨンジュンの母親から呼び出されたミソは、過去の事件について質問を受ける。ソンヨンから聞いた話との食い違いに、“お兄ちゃん”はヨンジュンではないかと考える。一方、ヨンジュンもミソのことで悩んでいると、ユシクからすべて打ち明けた方が良いとアドバイスされ…。そんな中、アートセンターの開館式が行われる。
キム秘書はいったい、なぜ？ 第17話／字幕
字幕／第17回／ミソに告白されたヨンジュンは、ついにトラウマを克服して熱いキスを交わす。付き合えた嬉しさで、ところ構わず素直に想いを伝えるヨンジュン。2人は恋人同士になったことを祝って食事をするが、上司と秘書の雰囲気から抜け出せない。ヨンジュンは恋人であるミソの負担を減らすため、雑用も自身でやり始め…。
キム秘書はいったい、なぜ？ 第18話／字幕
字幕／第18回／ミソと仲直りしようと家を訪れたヨンジュン。だが、突然ミソの姉が訪問し、クローゼットの中に隠れることに！さらに2人の交際を反対する会話を聞いてしまい…。一方、ソンヨンは告白の後、ミソが電話に出なくなったことを気にしていた。ソンヨンから「会って話したい」というメッセージを受け取ったミソは会いに行き…。
キム秘書はいったい、なぜ？ 第19話／字幕
字幕／第19回／自分が探していた“お兄ちゃん”はソンヨンではなく、ヨンジュンではないかと確信を持ち始めたミソ。2人の母親に真相を尋ねるが、誘拐されたのはソンヨンだったと聞かされる。だが、子供の頃のソンヨンとヨンジュンの写真を目にし、ますます不審を抱くように。そんな中、ミソは姉たちと毎年恒例の家族旅行へ行き…。
キム秘書はいったい、なぜ？ 第20話／字幕
字幕／第20回／ミソの姉2人に交際を認めて貰うため、ヨンジュンは人生初の潮干狩りに挑戦。ミソは姉たちに勝負を挑み、自分たちが勝ったらヨンジュンを嫌わないで欲しいと頼む。姉たちはヨンジュンの一生懸命な姿と、ミソを大切に想っている様子を見てついに交際を許可する。そして、ヨンジュンに反対していた理由を話し始めて…。