ジオストーム／字幕【ジェラルド・バトラー＋ジム・スタージェス】

字幕／地球では出会うはずもなかった2人。人類の未来をかけた彼らの決断とは--。20XX年、新たなる居住地を目指し、5,000人を乗せた宇宙船アヴァロン号が地球を後にした。目的の惑星到着まで120年。冬眠装置で眠る乗客の中でなぜか2人の男女だけが90年も早く目覚めてしまう。絶望的状況の中でお互いを求め合い、愛し合い、生きる術を見つけようとするが…。

吹替／地球では出会うはずもなかった2人。人類の未来をかけた彼らの決断とは--。20XX年、新たなる居住地を目指し、5,000人を乗せた宇宙船アヴァロン号が地球を後にした。目的の惑星到着まで120年。冬眠装置で眠る乗客の中でなぜか2人の男女だけが90年も早く目覚めてしまう。絶望的状況の中でお互いを求め合い、愛し合い、生きる術を見つけようとするが…。

字幕／2016年、大ヒット作品！あの伝説の『ゴーストバスターズ』が蘇る…！最高に愉快なメンバーたちによる最高にゴキゲンなゴースト退治が始まる！コロンビア大学の素粒子物理学博士エリン・ギルバートは世界初の心霊現象の科学的立証のため、日夜研究を重ねていたが、研究費を打ち切られたことをきっかけに、“幽霊退治”を行う会社「ゴーストバスターズ」を…。

吹替／2016年、大ヒット作品！あの伝説の『ゴーストバスターズ』が蘇る…！最高に愉快なメンバーたちによる最高にゴキゲンなゴースト退治が始まる！コロンビア大学の素粒子物理学博士エリン・ギルバートは世界初の心霊現象の科学的立証のため、日夜研究を重ねていたが、研究費を打ち切られたことをきっかけに、“幽霊退治”を行う会社「ゴーストバスターズ」を…。

字幕／ここは人間とドラゴンが共存する平和なバーク島--ドラゴンレースがにぎやかに開催されているが、レースに参加しないヒックはドラゴンのトゥースに乗って空中散歩を楽しみながらまだ地図に載っていない場所を探検に行く。遠くに見慣れない島を見つけ近づいてみると、そこには見たこともないような超巨大ドラゴンを操るドラゴをリーダーとする悪の一味がいて…。

字幕／新たな聖地を求めて旅立つ、壮大なアクション・アドベンチャー！かつてドラゴンは人間の敵だった。弱虫のバイキングの少年“ヒック”と、傷ついたドラゴン“トゥース”の活躍で彼らは共存する道を選び、バーク島で平和に暮らしていた。だが、ドラゴンが増え続けたバーク島は定員オーバー！亡き父の跡を継ぎ、若きリーダーに成長したヒックは、島を旅立ち…。

字幕／ヒックは年若きバイキング。彼が友達になったのはいまわしき宿敵、凶暴なドラゴンだった。ドラゴンをトゥースと名づけるヒック。およそヒーローとはいいがたいヒックとトゥースだが自分たちの住む世界を守るため、困難をものともせず、いま共に立ち上がる。

字幕／イラン国内に潜入中のCIA工作員トム・ハリス（ジェラルド・バトラー）は、核開発施設の破壊工作に成功した直後、CIAの内部告発により機密情報が漏洩し全世界に正体が明かされてしまう。即刻ミッションを中止し中東からの脱出を図るトムが目指すのは、アフガニスタン南部のカンダハルにあるCIA基地。

字幕／ウィルは成功したビジネスマン。妻リサを実家に送り届ける途中に立ち寄ったガソリンスタンドで、突如リサが姿を消してしまう。本能で誘拐だと悟ったウィルは警察に通報し捜索を依頼するが、その粗暴な態度から逆にウィルのDVや犯行を疑われる。しかし、防犯カメラでリサに親しく話しかける男の存在が…ウィルは警察の捜査を待てず、ひとりで…。

吹替／新たな聖地を求めて旅立つ、壮大なアクション・アドベンチャー！かつてドラゴンは人間の敵だった。弱虫のバイキングの少年“ヒック”と、傷ついたドラゴン“トゥース”の活躍で彼らは共存する道を選び、バーク島で平和に暮らしていた。だが、ドラゴンが増え続けたバーク島は定員オーバー！亡き父の跡を継ぎ、若きリーダーに成長したヒックは、島を旅立ち…。

吹替／ここは人間とドラゴンが共存する平和なバーク島--ドラゴンレースがにぎやかに開催されているが、レースに参加しないヒックはドラゴンのトゥースに乗って空中散歩を楽しみながらまだ地図に載っていない場所を探検に行く。遠くに見慣れない島を見つけ近づいてみると、そこには見たこともないような超巨大ドラゴンを操るドラゴをリーダーとする悪の一味がいて…。

吹替／ヒックは年若きバイキング。彼が友達になったのはいまわしき宿敵、凶暴なドラゴンだった。ドラゴンをトゥースと名づけるヒック。およそヒーローとはいいがたいヒックとトゥースだが自分たちの住む世界を守るため、困難をものともせず、いま共に立ち上がる。

吹替／イラン国内に潜入中のCIA工作員トム・ハリス（ジェラルド・バトラー）は、核開発施設の破壊工作に成功した直後、CIAの内部告発により機密情報が漏洩し全世界に正体が明かされてしまう。即刻ミッションを中止し中東からの脱出を図るトムが目指すのは、アフガニスタン南部のカンダハルにあるCIA基地。

吹替／ウィルは成功したビジネスマン。妻リサを実家に送り届ける途中に立ち寄ったガソリンスタンドで、突如リサが姿を消してしまう。本能で誘拐だと悟ったウィルは警察に通報し捜索を依頼するが、その粗暴な態度から逆にウィルのDVや犯行を疑われる。しかし、防犯カメラでリサに親しく話しかける男の存在が…ウィルは警察の捜査を待てず、ひとりで…。

吹替／俺たちより最悪≪カーネイジ≫覚醒--マルチバース、新章開幕へ--。「悪人以外を食べない」という条件でエディの体に寄生し、共同生活を送る地球外生命体＜シンビオート＞のヴェノム。そんな中、未解決事件の真相を追うジャーナリストのエディは、サン・クエンティン刑務所である死刑囚、クレタス・キャサディと再会する。クレタスは幾度となく猟奇殺人を繰り返し…。

字幕／俺たちより最悪≪カーネイジ≫覚醒--マルチバース、新章開幕へ--。「悪人以外を食べない」という条件でエディの体に寄生し、共同生活を送る地球外生命体＜シンビオート＞のヴェノム。そんな中、未解決事件の真相を追うジャーナリストのエディは、サン・クエンティン刑務所である死刑囚、クレタス・キャサディと再会する。クレタスは幾度となく猟奇殺人を繰り返し…。

※特典映像は字幕での提供となります。ご了承ください。／吹替／俺たちはヴェノムだ。最も残虐な悪＜ダーク・ヒーロー＞が誕生する。敏腕記者エディ・ブロックは、人体実験で死者を出しているという＜ライフ財団＞の真相を追う中、＜シンビオート＞と呼ばれる地球外生命体を発見し接触してしまう。この意思を持った生命体との接触により、エディの体は寄生され、その声が…。

字幕／俺たちはヴェノムだ。最も残虐な悪＜ダーク・ヒーロー＞が誕生する。敏腕記者エディ・ブロックは、人体実験で死者を出しているという＜ライフ財団＞の真相を追う中、＜シンビオート＞と呼ばれる地球外生命体を発見し接触してしまう。この意思を持った生命体との接触により、エディの体は寄生され、その声が聞こえるようになる…。

吹替／キレッキレの超過激スパイ・アクションがパワーアップして帰ってくる！謎の組織ゴールデン・サークルの攻撃により、キングスマン本部が壊滅！一流スパイへと成長したエグジーは、アメリカの同盟スパイ機関であるステイツマンと共に新たな戦いに挑む！

字幕／キレッキレの超過激スパイ・アクションがパワーアップして帰ってくる！謎の組織ゴールデン・サークルの攻撃により、キングスマン本部が壊滅！一流スパイへと成長したエグジーは、アメリカの同盟スパイ機関であるステイツマンと共に新たな戦いに挑む！