40歳の童貞男（2005）／字幕

字幕／ミニオンの正体が明らかに！どのようにして、彼らは怪盗グルーの仲間になったのか！？全世界で記録破りの大ヒット！今回の主役は国民的人気キャラに進化した“ミニオン”！『怪盗グルー』シリーズ最高のキャラクター“ミニオン”が主役になって帰ってきた！ミニオンが大好きになること間違いなし！！地球史上“最強最悪”のボスを探す旅が今、始まる！！

字幕／誰もが失いたくない仲間がいる！最強？の仲間、ミニオンたちに史上最大のピンチがやってきた！？日米初登場No.1の世界的大ヒットシリーズ最新作！月を盗んで世界一の怪盗の名声を手に入れたグルーはあれから、娘として迎えた孤児3姉妹、黄色い軍団ミニオンたちと楽しく暮らしていた。ところがある日、反悪党同盟の捜査官と名乗る美女・ルーシーに誘拐され…！？

字幕／時は1970年代。ミニオンたちは、ミニボスとして崇拝する11歳の少年グルーのもと、日々悪事を働いていた。ある日、少年グルーが何者かに連れ去られてしまう！ミニボス救出のために奔走するケビン・スチュアート・ボブは、ある事件をきっかけにカンフー・マスターと出会い、弟子入りを志願する。それは、幾重もの試練が待ち受ける、険しき道の始まりだった…。

吹替／誰もが失いたくない仲間がいる！最強？の仲間、ミニオンたちに史上最大のピンチがやってきた！？日米初登場No.1の世界的大ヒットシリーズ最新作！月を盗んで世界一の怪盗の名声を手に入れたグルーはあれから、娘として迎えた孤児3姉妹、黄色い軍団ミニオンたちと楽しく暮らしていた。ところがある日、反悪党同盟の捜査官と名乗る美女・ルーシーに誘拐され…！？

字幕／子どもは笑って大人は泣いて。史上最大級の泥棒を企てるグルーと、バナナでできた仲間のミニオンたちは“月を盗む”という壮大な計画を企てる。その計画には＜縮ませ光線＞という光線銃が必要だったが、ライバルの泥棒であるベクターに盗まれてしまう。グルーは、クッキーを売るためにベクターの家に出入りしている養護施設の三姉妹に目を付け…。

吹替／時は1970年代。ミニオンたちは、ミニボスとして崇拝する11歳の少年グルーのもと、日々悪事を働いていた。ある日、少年グルーが何者かに連れ去られてしまう！ミニボス救出のために奔走するケビン・スチュアート・ボブは、ある事件をきっかけにカンフー・マスターと出会い、弟子入りを志願する。それは、幾重もの試練が待ち受ける、険しき道の始まりだった…。

字幕／史上最強の新たなライバルの出現！グルーも知らなかった新たな家族の秘密。そしてミニオンたちは…タイホ！？月をも盗んだ最強の怪盗から、最高の父親になったグルー。グルーの家族になったルーシーと3姉妹。そして、最強最悪のボスに仕えることが生きがいのミニオン。悪党バルタザールを逃がし、反悪党同盟をクビになってしまったグルーは…。

吹替／ミニオンの正体が明らかに！どのようにして、彼らは怪盗グルーの仲間になったのか！？全世界で記録破りの大ヒット！今回の主役は国民的人気キャラに進化した“ミニオン”！『怪盗グルー』シリーズ最高のキャラクター“ミニオン”が主役になって帰ってきた！ミニオンが大好きになること間違いなし！！地球史上“最強最悪”のボスを探す旅が今、始まる！！

吹替／子どもは笑って大人は泣いて。史上最大級の泥棒を企てるグルーと、バナナでできた仲間のミニオンたちは“月を盗む”という壮大な計画を企てる。その計画には＜縮ませ光線＞という光線銃が必要だったが、ライバルの泥棒であるベクターに盗まれてしまう。グルーは、クッキーを売るためにベクターの家に出入りしている養護施設の三姉妹に目を付け…。

吹替／史上最強の新たなライバルの出現！グルーも知らなかった新たな家族の秘密。そしてミニオンたちは…タイホ！？月をも盗んだ最強の怪盗から、最高の父親になったグルー。グルーの家族になったルーシーと3姉妹。そして、最強最悪のボスに仕えることが生きがいのミニオン。悪党バルタザールを逃がし、反悪党同盟をクビになってしまったグルーは…。

字幕／お行儀よくお留守番できない彼らに、新たな試練が待ち受ける！キミを守りたい…愛する家族（ペット）たちの、成長と勇気と絆に感動！！NYマンハッタンで飼い主のケイティに愛されて暮らすテリア系のマックスと、相棒の大型犬デューク。ケイティは結婚し、息子のリアムが誕生。臆病で心配性のマックスは、リアムを我が子のように可愛がるあまりいつも不安で…。

字幕／『ミニオンズ』スタッフ大ヒット作！私たちの知らないところで、ペットは何をしてるのだろう？…誰もが楽しめる、世代を超えて人々を魅了する感動のストーリー！ニューヨーク・マンハッタンに住むマックスは、飼い主ケイティに愛され、幸せな生活を送っていた。ところが、ケイティが新たに毛むくじゃらの大型犬デュークを引き取ってきたから、さあ大変！

字幕／高校時代はスーパースターだったが、今はしがない中年会計士のカルビン（ケビン・ハート）。そんな彼に突如、当時おデブでいじめられっ子だったボブから20年ぶりに会いたいとの連絡が。しぶしぶ会いに行くと、彼の前に現れたのは、マッチョな肉体へと変貌を遂げていたボブ（ドウェイン・ジョンソン）の姿だった！

吹替／『ミニオンズ』スタッフ大ヒット作！私たちの知らないところで、ペットは何をしてるのだろう？…誰もが楽しめる、世代を超えて人々を魅了する感動のストーリー！ニューヨーク・マンハッタンに住むマックスは、飼い主ケイティに愛され、幸せな生活を送っていた。ところが、ケイティが新たに毛むくじゃらの大型犬デュークを引き取ってきたから、さあ大変！

吹替／お行儀よくお留守番できない彼らに、新たな試練が待ち受ける！キミを守りたい…愛する家族（ペット）たちの、成長と勇気と絆に感動！！NYマンハッタンで飼い主のケイティに愛されて暮らすテリア系のマックスと、相棒の大型犬デューク。ケイティは結婚し、息子のリアムが誕生。臆病で心配性のマックスは、リアムを我が子のように可愛がるあまりいつも不安で…。

吹替／高校時代はスーパースターだったが、今はしがない中年会計士のカルビン（ケビン・ハート）。そんな彼に突如、当時おデブでいじめられっ子だったボブから20年ぶりに会いたいとの連絡が。しぶしぶ会いに行くと、彼の前に現れたのは、マッチョな肉体へと変貌を遂げていたボブ（ドウェイン・ジョンソン）の姿だった！