イニョプの道 第20話（最終話）／字幕

字幕／第11話 明かされた素性／父の無実を訴えるイニョプに太宗は証拠を見つけることを条件に名誉回復の機会を与える。これを聞いたムミョンは組織に報告、イニョプが王に拝謁する日に決起すべきと提案する。ウンギに根城にいたことを問い詰められたチグォンはキム家が高麗王室の子孫であることを告白し、胸に秘めた野心を明かす。

字幕／第12話 告発の代償／オギの死をユン氏は天罰だと言い放ち、下男と下女の責任者をプンイとタンジの母にそれぞれすげ替える。悔しさをこらえきれないイニョプはなんとかこの事実を世間に知らせる方法を思いつき、役所はホ家の捜査を開始する。一方、イニョプに取り引きをもちかけられていたムミョンはクク・ユが無実であることを自ら証言すると約束する。

字幕／第13話 苦悩の果てに／イニョプが捕らえられ王への謁見が困難になるなか、ムミョンはウンチャムに自らの正体を明かし、自首と偽って謁見を取り付ける。ヘサンはムミョンを国王暗殺計画から外すようチグォンに懇願するがかなわず、王の髷留めをムミョンに渡すよう獄中のイニョプに託す。その頃、タンジは体の異変に気づき、ユンソの子を授かったことを知る。

字幕／第14話 更なる陰謀／ムミョンの裏切りにより死罪を宣告されたイニョプだが、刑場に引き立てられる途中、ムミョンによって救い出される。2人はホ家の地下室へ行き仲間たちにかくまわれるが、異変に気づいたユノクに見つかってしまう。一方、ウンギにムミョンの正体を問い詰められたチグォンは…。

字幕／第15話 驚きの真実／ウンギの策略にはまり囚われの身となったムミョンは、組織を守ろうと尋問にも口を閉ざす。太宗は獄中のムミョンの前にわざと牢の鍵を落とし、ムミョンを使って逆賊の一掃をもくろむ。ウンギとチグォンの会話を盗み聞き、2人が逆賊だったことを知ったイニョプは、負傷したウンギの世話係としてキム家に行き、逆賊の証拠を探す。

字幕／第16話 反逆の始まり／死を覚悟で牢に戻ったムミョンは太宗にキム・チグォンの正体と企てを告げ、自分を殺すよう願い出る。処刑の知らせを聞いたイニョプは人知れず慟哭する。ウンギは太宗が息子を殺したと告発する匿名書を貼り出し、太宗政権に揺さぶりをかける。トクセとの婚礼準備が進むタンジは、ユンソへの未練を断ち切れない。そこへユンソがやってきて…。

字幕／第17話 最後の戦いへ／逆賊の正体が暴かれたにも関わらず身分回復が叶わぬと知らされたイニョプは絶望する。太祖と手を組んで命拾いしたチグォンは次なる計画のためウンギを咸興へ送る。ホ家ではユノクが巻き添えを食わぬようウンギとの離縁を進め、そこへ駆け落ちしていたタンジが自ら戻ってくる。チグォンと太祖の関係を怪しむ太宗は…。

字幕／第18話 別れ再び／ウンギの狙いが太祖を担いで再び謀反を起こすことだと気づいたイニョプは、ウンギを止めるべく太祖とムミョンを対面させチグォンらの企みを訴えるが、ムミョンが太宗の間者だとばれ、逆に太祖の怒りを買ってしまう。イニョプとサウォル、ムミョンは咸興を抜け出そうとするが、そこへウンチャムの放った刺客が襲いかかる。

字幕／第19話 変わらぬ恋心／イニョプを襲わせたのが太宗だと知ったムミョンは、イニョプを守るためウンギらと手を組むことにするが、それを知ったイニョプは自分ではなく父親である太宗を選ぶべきだと突き放す。太祖から王宮帰還の意思を伝えられた太宗は、万一に備え先に玉璽を渡すよう要求するが、これに対し太祖は玉璽を渡すので自ら取りに来いと迫る。

字幕／第20話 新しき人生／イニョプはけがを負ったウンギを妓楼まで送って手当てをするが、やがて追っ手が迫り、ウンギは母ハン氏と共に舟に乗るべく渡し場を目指す。逆賊として捕らえられたウンチャムは流罪となり、ユノクとユン氏は奴婢に。身分を回復したイニョプは昔の家に戻り、ムミョンはそんなイニョプをそばで見守っていきたいと告白するが…。