エージェント・オブ・シールド5／字幕
アンドロイドのデイジーがタルボットに発砲し、シールドのメンバーは追われることに。新シーズンでは、何者かに捕らえられたコールソンらが、宇宙ステーションのような所で目を覚ます。なぜかフィッツ一人だけは残された。なんと6人が連れて来られたのは未来の宇宙で、クリー人が人間たちを監視していた。彼らは何のためにそこへ送られたのか--！？
エージェント・オブ・シールド シーズン5 第01話／字幕【MARVEL】
字幕／第01話 オリエンテーション（前編）／ダイナーでシールドの面々をさらった男は人間の皮を着た異星人だった。「リストにない」とフィッツだけはなぜか残されコールソンたちは拉致されてしまう。
エージェント・オブ・シールド シーズン5 第02話／字幕【MARVEL】
字幕／第02話 オリエンテーション（後編）／粉々に砕けもはや「球」ではなくなった地球を見て呆然とするメイとシモンズ。そしてコールソンから自分たちが未来に来ていると知らされる。一方、人間たちのフロアでは…。
エージェント・オブ・シールド シーズン5 第03話／字幕【MARVEL】
字幕／第03話 奪われる命／カサイアスの召し使いになったシモンズは、耳に付けられた装置によって聴力を操作されていた。ある日、彼女は18歳の少女アビーの治療を命じられる。
エージェント・オブ・シールド シーズン5 第04話／字幕【MARVEL】
字幕／第04話 得られる命／ディークによってカサイアスに売り渡されたデイジーはシモンズと再会。また、人の心を読むインヒューマンズのベンと知り合い…。
エージェント・オブ・シールド シーズン5 第05話／字幕【MARVEL】
字幕／第05話 巻き戻し／ダイナーで仲間たちが忽然と消え、ひとり残されたフィッツは米軍に捕らえられる。半年後、ある方法でハンターを呼び出したフィッツは彼を弁護士に化けさせて脱獄し…。
エージェント・オブ・シールド シーズン5 第06話／字幕【MARVEL】
字幕／第06話 残酷なゲーム／カサイアス主催のインヒューマンズ・オークションのため、予定外のテリジェネシスが行なわれることになり、18歳未満の少年少女が集められる。
エージェント・オブ・シールド シーズン5 第07話／字幕【MARVEL】
字幕／第07話 2人の誓い／デイジー、フィッツ、シモンズはカサイアスのもとから逃げ出すが、フィッツの用意していた逃亡用の宇宙船が爆破されてしまう。
エージェント・オブ・シールド シーズン5 第08話／字幕【MARVEL】
字幕／第08話 最後の日／2018年、世界の終末が近づき、未来に連れ去られたはずのシールドはライトハウスに向かっていたが、到着前に重力嵐に襲われる。
エージェント・オブ・シールド シーズン5 第09話／字幕【MARVEL】
字幕／第09話 作戦の行方／フィッツとシモンズは未来のゼファー・ワンが電気を必要とせず、グラヴィトニウムによって動く仕組みになっていると知った。
エージェント・オブ・シールド シーズン5 第10話／字幕【MARVEL】
字幕／第10話 過去への扉／イノックひとりをゼファー・ワンに残し、コールソンたちはひそかにライトハウスに戻る。テスと同じように生き返らされたインヒューマンズが捕らえられていると知り…。